1. Introdución
This manual provides comprehensive instructions for the AKG Y50BT On-Ear Wireless Bluetooth Headphones. Please read this manual carefully before using your headphones to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
2. Produto rematadoview
The AKG Y50BT headphones offer high-quality audio with the convenience of wireless Bluetooth connectivity. They feature a comfortable on-ear design, long battery life, and intuitive controls.
Contido do paquete:
- AKG Y50BT On-Ear Wireless Bluetooth Headphones
- Cable de audio desmontable
- Cable de carga micro USB
- Maletín de transporte
Compoñentes dos auriculares:
Figura 1: Fronte view of the AKG Y50BT headphones, showcasino deseño xeral.
Figure 2: Close-up of the right earcup, showing the control buttons and ports.
Figure 3: The headphones in their folded position, illustrating their portability.
Figure 4: Detail of the adjustable headband, showing the numbered sizing indicators.
3. Configuración
3.1 Carga dos auriculares
- Connect the micro USB charging cable to the charging port on the headphones.
- Conecta o outro extremo do cable USB a un porto USB con alimentación (por exemplo, un ordenador ou un adaptador de parede USB).
- The LED indicator will illuminate during charging. It will change color or turn off once charging is complete.
- Unha carga completa proporciona ata 20 horas de reprodución.
3.2 Acendido/Apagado
- Para acender: Manteña premido o botón de acendido ata que o indicador LED se acenda.
- Para apagar: Manteña premido o botón de acendido/apagado ata que o indicador LED se apague.
3.3 Emparejamento Bluetooth
- Asegúrese de que os auriculares estean apagados.
- Manteña premido o botón de acendido/apagado durante aproximadamente 5 segundos ata que o indicador LED parpadee en azul e vermello, indicando o modo de emparellamento.
- No teu dispositivo con Bluetooth (teléfono intelixente, tableta, ordenador), vai á configuración de Bluetooth.
- Busca available devices and select "AKG Y50BT" from the list.
- Once paired, the LED indicator on the headphones will show a steady blue light or flash blue periodically.
- Se se lle solicita un contrasinal, introduza "0000".
4. Instrucións de funcionamento
4.1 Reprodución de música
- Reproducir/Pausa: Prema o botón multifunción unha vez.
- Próxima pista: Prema o botón multifunción dúas veces rapidamente.
- Pista anterior: Prema o botón multifunción tres veces rapidamente.
- Subir volume: Prema o botón Subir volume (+).
- Baixar volume: Prema o botón para baixar o volume (-).
4.2 Xestión de chamadas
- Responder/Finalizar chamada: Prema o botón multifunción unha vez.
- Rexeitar a chamada: Manteña premido o botón multifunción durante 2 segundos.
- Activar o asistente de voz: Press and hold the Multi-function button for 2 seconds when not on a call.
4.3 conexión por cable
If the battery is depleted or Bluetooth is not available, you can use the included detachable audio cable:
- Plug one end of the audio cable into the headphone's audio input jack.
- Plug the other end into your audio source's 3.5mm headphone jack.
- The headphones will function as passive wired headphones.
5. Mantemento
5.1 Limpeza
- Limpe os auriculares cun pano suave e seco.
- Non empregue produtos de limpeza líquidos nin aerosois.
- Evite a entrada de humidade en calquera abertura.
5.2 Almacenamento
- Cando non os use, garde os auriculares na funda de transporte incluída para protexelos do po e dos danos.
- Store in a cool, dry place, away from extreme temperatures.
5.3 Coidado coa batería
- Cargue a batería completamente antes do primeiro uso.
- Para prolongar a duración da batería, carga os auriculares polo menos unha vez cada tres meses se non os usas regularmente.
- Evite expoñer a batería a calor ou frío extremos.
6 Solución de problemas
Problemas comúns e solucións:
| Problema | Solución |
|---|---|
| Os auriculares non se acenden. | Asegúrate de que os auriculares estean cargados. Conéctaos a unha fonte de alimentación mediante o cable micro USB. |
| Non se pode sincronizar co dispositivo Bluetooth. |
|
| Sen son ou volume baixo. |
|
| A calidade do son é baixa. |
|
7. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | AKG |
| Nome do modelo | Y50BT |
| Número de modelo | K951073 |
| Tecnoloxía de conectividade | Sen fíos (Bluetooth 3.0) |
| Alcance Bluetooth | Ata 10 metros |
| Factor de forma | De orella |
| Tamaño do controlador | 40 mm |
| Resposta en frecuencia | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Impedancia | 32 ohmios |
| Duración da batería | Ata 20 horas |
| Porto de carga | Micro USB |
| Controis | Volume Control, Touch (integrated) |
| Peso | 211 gramos |
| Material | Plástico |
| Resistencia á auga | Resistente á auga |
8. Información de seguridade
- Non expoñas os auriculares a temperaturas extremas, humidade nin líquidos.
- Evite deixar caer os auriculares nin someterlos a impactos fortes.
- Non intentes desmontar nin modificar os auriculares. Isto anulará a garantía.
- Escoita a niveis de volume moderados para evitar danos auditivos. A exposición prolongada a sons altos pode causar perda de audición permanente.
- Manter fóra do alcance dos nenos.
- Desfágase do produto de forma responsable segundo a normativa local. Non o tire co lixo doméstico.
9. Garantía e soporte
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official AKG websitio. Garda o comprobante de compra para reclamacións de garantía.