Introdución
Grazas por elixir o aspirador sen fíos CANDY. Este manual proporciona información esencial para o uso, mantemento e resolución de problemas seguros e eficientes do seu novo electrodoméstico. Léao detidamente antes do primeiro uso e gárdeo para futuras consultas.

Esta imaxe mostra o sistema completo de aspiradora sen fíos CANDY, incluíndo a unidade do motor principal, o tubo de extensión, o cepillo motorizado para chans con faros, a boquilla para fendas, o cepillo para po 2 en 1, o soporte de montaxe na parede, o adaptador de corrente e dous filtros adicionais (microfiltro e filtro de escuma).
Instrucións de seguridade importantes
Para reducir o risco de incendio, descarga eléctrica ou lesións, siga sempre as precaucións de seguridade básicas ao usar un aparello eléctrico, incluíndo as seguintes:
- Le todas as instrucións antes de usar a aspiradora.
- Non use ao aire libre nin en superficies húmidas.
- Non permita que se use como xoguete. É necesario prestar moita atención cando o usen ou preto dos nenos.
- Use só como se describe neste manual. Empregue só os accesorios recomendados polo fabricante.
- Non o use con cable ou enchufe danados. Se o aparello non funciona como debería, caeu, estrañouse, deixouse ao aire libre ou caeu á auga, devólveo a un centro de servizo.
- Non tire ou transporte co cable, non use o cable como asa, non peche unha porta sobre o cable nin tire do cable por bordos ou esquinas afiadas. Non pase o aparello sobre o cable. Manteña o cable lonxe de superficies quentes.
- Non desconecte tirando do cable. Para desenchufar, agarre o enchufe, non o cable.
- Non manipule o enchufe ou o aparello coas mans molladas.
- Non coloque ningún obxecto nas aberturas. Non use con ningunha abertura bloqueada; manteña libre de po, pelusa, cabelos e calquera cousa que poida reducir o fluxo de aire.
- Manteña o cabelo, a roupa solta, os dedos e todas as partes do corpo lonxe das aberturas e das partes móbiles.
- Non coller nada que arde ou fume, como cigarros, mistos ou cinzas quentes.
- Non o use para recoller líquidos inflamables ou combustibles, como a gasolina, nin o use en áreas onde poidan estar presentes.
- Non recolla materiais tóxicos, como lixivia con cloro, amoníaco ou desatascadores.
- Non o use sen o vaso de po e/ou os filtros colocados.
- Desactiva todos os controis antes de desconectar.
- Teña coidado extra ao limpar as escaleiras.
- Garde o aparello en lugares cerrados.
- Use só o cargador fornecido polo fabricante para recargar.
- Non incinere o aparello aínda que estea gravemente danado. As baterías poden explotar nun incendio.
Configuración e montaxe
O teu aspirador sen fíos CANDY inclúe varios compoñentes fáciles de montar. Sigue estes pasos para a configuración inicial:
- Desembalaxe: Retire con coidado todos os compoñentes da embalaxe. Asegúrese de que estean presentes todas as pezas listadas na sección "Compoñentes incluídos".
- Instalación da batería: Insira a batería extraíble na unidade do motor principal ata que encaixe firmemente no seu lugar.
- Conxunto de tubo de extensión e cepillo para chan: Conecta o tubo de extensión á unidade do motor principal. Despois, conecta o cepillo de chan motorizado ao outro extremo do tubo de extensión. Asegúrate de que ambas conexións estean firmes.
- Accesorios adxuntos: Para o uso manual, conecte a ferramenta para fendas ou o cepillo para po directamente á unidade do motor principal.
- Carga inicial: Antes do primeiro uso, carga completamente a batería. Conecta o adaptador de corrente ao porto de carga da batería ou ao soporte de parede e, a seguir, conéctao a unha toma de corrente de 120 V dos Estados Unidos. As luces indicadoras da batería mostrarán o estado de carga.
- Instalación na parede (opcional): Escolle un lugar axeitado preto dunha toma de corrente. Fixa o soporte de parede á parede cos parafusos e as ancoraxes proporcionados. Isto permite un almacenamento e unha carga cómodos.

Unha representación visual de todos os accesorios e pezas incluídos coa aspiradora, como varios filtros, o adaptador de carga, as ferramentas de limpeza e o soporte de parede.
Instrucións de funcionamento
O seu aspirador sen fíos CANDY está deseñado para unha limpeza versátil en diversas superficies.
Acendido/apagado e selección de modo
- Preme o botón de acendido para acender o aspirador. Iniciarase no modo de limpeza estándar.
- Prema o botón de selección de modo para cambiar entre os modos estándar e turbo. O modo Turbo proporciona a máxima succión para as sucidades máis difíciles.
- Prema o botón de acendido de novo para apagar o aspirador.
Rendemento da limpeza
- Deseño lixeiro: Cun peso de só 4.8 kg (2.8 kg en modo de man), o aspirador é doado de manexar para sesións de limpeza prolongadas sen fatiga.
- Limpeza multisuperficie: Eficaz en alfombras, chans duros e para recoller o pelo das mascotas. O rodillo en forma de V e a tecnoloxía das láminas do limpador do cepillo para chans están deseñados para evitar que o pelo se enrede.
- Manobrabilidade: A función de colocación horizontal de 180 graos permíteche limpar facilmente debaixo dos mobles e en zonas de difícil acceso. O deseño de estacionamento permite que o aspirador se manteña en posición vertical de forma independente, liberando as túas mans cando sexa necesario.

Esta imaxe céntrase no deseño exclusivo do cepillo de rolos en forma de V e da lámina do limpador do cabezal de aspiradora, deseñados para evitar que o pelo se enrede durante a limpeza, especialmente eficaz para o pelo das mascotas.

O aspirador móstrase completamente plano para limpar eficazmente o po e os residuos debaixo de mobles de pouca altura libre, como os sofás, o que destaca o seu deseño flexible.
Duración da batería e carga
- Unha soa carga proporciona ata 45 minutos de autonomía en modo estándar e 12 minutos en modo turbo.
- As luces indicadoras da batería na unidade principal mostrarán o nivel de carga restante.
- Recarga a batería co adaptador fornecido. Unha carga completa adoita tardar varias horas.

Unha ilustración das luces indicadoras LED da batería do aspirador, que mostran diferentes niveis de carga, e unha luz vermella intermitente que indica un posible bloqueo no sistema.
Produto rematadoview Vídeo
Este vídeo ofrece unha visión xeralview da aspiradora sen fíos CANDY, mostraasina súa montaxe, os seus diversos modos de limpeza e a súa facilidade de uso para diferentes tarefas domésticas.
Mantemento e Limpeza
Un mantemento regular garante un rendemento óptimo e prolonga a vida útil do teu aspirador.
Baleirado do cubo do lixo
- O cubo de lixo de 0.7 litros conta cun mecanismo de eliminación dun só clic para un baleirado hixiénico.
- Prema o botón de apertura do colector de lixo para abrir a tapa inferior e baleirar o contido directamente nun colector de lixo.
Limpeza e substitución de filtros
O aspirador ten un 6-stagSistema de filtración HEPA deseñado para capturar o 99.97 % de partículas de ata 0.3 micras.
- O filtro HEPA e a esponxa filtrante de dobre capa son lavables e reutilizables.
- Retire os filtros do conxunto do cubo do po. Golpee suavemente para retirar a sucidade solta e logo enxágüe con auga fría ata que a auga saia limpa.
- Deixa que os filtros sequen completamente ao aire durante polo menos 24 horas antes de volvelos colocar. Non uses o aspirador con filtros húmidos.
- O filtro HEPA ten unha vida útil superior a 2 anos co mantemento axeitado.
Limpeza de cepillos de rolos
- O cepillo de rolos é extraíble para facilitar a limpeza.
- Use a ferramenta de limpeza incluída para eliminar calquera pelo enredado ou residuos do rolo do cepillo.
Coidado da batería
- A batería extraíble permite unha carga e substitución cómodas.
- Para unha duración óptima da batería, evite descargala completamente con frecuencia e gárdea nun lugar fresco e seco cando non a utilice durante períodos prolongados.

Esta imaxe destaca os compoñentes lavables e reutilizables do aspirador, como o cubo do po, o ciclón interior, o filtro de escuma e o filtro HEPA, o que facilita o mantemento e prolonga a vida útil.

Un diagrama seccionado que ilustra os 6-s completostagSistema de filtración, que inclúe un filtro HEPA de escape, un microfiltro, un filtro de escuma, un filtro de aceiro inoxidable, un ciclón interior e un ciclón con copa de po, deseñado para unha purificación do aire superior.
Resolución de problemas
Se tes problemas coa túa aspiradora, consulta os seguintes problemas e solucións comúns:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O baleiro non se acende | A batería non está cargada ou non está instalada correctamente. | Asegúrate de que a batería estea completamente cargada e ben encaixada no seu lugar. |
| Perda de potencia de succión | O colector de lixo está cheo, os filtros están obstruídos ou hai unha obstrución na vía de aire. | Baleirar o colector de po. Limpar ou substituír os filtros. Comprobar se hai obstrucións no tubo de extensión, no cepillo de chan e na unidade principal e eliminalas. |
| O cepillo de rolos non xira | Pelo ou residuos enredados na xesta ou unha obstrución. | Apague o aspirador e retire calquera pelo enredado ou restos do cepillo de rolos. Asegúrese de que o cepillo estea correctamente instalado. |
| Indicador de luz vermella intermitente | Alarma de atascos de lixo. | Apaga o aspirador. Inspecciona o depósito do po, os filtros, o tubo de extensión e o cepillo para o chan para detectar calquera obstrución e elimínaa. |
| Duración curta da batería | Batería non cargada completamente ou degradación da batería co paso do tempo. | Asegúrate de que a batería estea completamente cargada antes de usala. Se a duración da batería diminuíu significativamente, considera a posibilidade de substituíla. |
Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | DOCE |
| Nome do modelo | CSC-S0103D(B)US |
| Características especiais | Sen fíos, batería extraíble, filtración HEPA, faro, alta potencia |
| Tipo de filtro | Espuma, filtro HEPA |
| Compoñentes incluídos | Adaptador, batería, boquilla para fendas, cepillo para po, manual de usuario |
| Sen fíos | Si |
| Capacidade do lixo | 0.7 litros |
| Usos recomendados | Dormitorio, Alfombras, Cháns duros, Pelo de mascota, Tapetes |
| Factor de forma | Palo |
| Cor | Negro |
| Dimensións do produto | 9.87 cm de longo x 43.7 cm de ancho x 6.44 cm de alto |
| Duración da batería (servizo) | 5 anos |
| Peso do elemento | 4.8 libras |
| Baterías | 1 x batería de 12 V (incluída) |
| Número de velocidades/niveis de potencia | 2 |
| Uso interior/exterior | Interior |
| Voltage Optimización | Vol. 120 V EUAtage |
Garantía e Soporte
Información da garantía
Esta aspiradora sen fíos CANDY está respaldada por un 1 ano de garantíaEsta garantía só é válida para produtos comprados e usados nos Estados Unidos e no Canadá, e optimizados para un voltaxe de 120 V nos Estados Unidos.tage. Conserve o comprobante de compra para reclamacións de garantía.
Atención ao cliente
Para calquera dúbida, asistencia técnica ou reclamación de garantía, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de CANDY. O noso equipo está preparado para proporcionarlle orientación e apoio profesionais.
- Consulta a información de contacto que aparece na embalaxe do produto ou na ficha oficial de CANDY websitio.
- Ao contactar co servizo de asistencia, teña á man o número de modelo (CSC-S0103D(B)US) e a data de compra.