Introdución
Este manual ofrece instrucións detalladas para a configuración, o funcionamento, o mantemento e a resolución de problemas da súa impresora multifunción en cor sen fíos HP Officejet Pro 8730 D9L20A. Lea esta guía detidamente para garantir un rendemento e unha lonxevidade óptimos do seu dispositivo.
1. Configuración
1.1 Desembalaxe e colocación inicial
Retire con coidado a impresora da súa embalaxe. Coloque a impresora sobre unha superficie estable e nivelada. Asegúrese de que haxa espazo suficiente arredor do dispositivo para a ventilación e o acceso ás bandexas de papel e ás conexións. As dimensións da impresora son aproximadamente 19.67 x 17.7 x 12.89 cm e pesa 33.5 kg.

Figura 1: Fronte view da impresora multifunción HP Officejet Pro 8730, que mostra a pantalla táctil e a bandexa de saída.
1.2 Conexión de alimentación
Conecta o cable de alimentación á impresora e despois a unha toma de corrente con conexión a terra. Recoméndase conectar a impresora a un protector contra sobretensións para protexela contra as flutuacións eléctricas.
1.3 Instalación do cartucho de tinta
Abra a porta de acceso aos cartuchos de tinta. Instale os cartuchos de tinta de alto rendemento HP nas súas ranuras correspondentes. Peche a porta de acceso. A impresora normalmente guiarao durante este proceso na pantalla táctil.
1.4 Carga de papel
A impresora inclúe dúas bandexas de papel de 250 follas, o que proporciona unha capacidade de entrada total de 500 follas. Cargue papel nas bandexas, axustando as guías do papel para que se axusten ao tamaño do papel. Os tamaños de soporte compatibles inclúen A4, A5, A6, B5, Carta e Legal.

Figura 2: A impresora HP Officejet Pro 8730 co papel cargado na bandexa de entrada principal, lista para funcionar.
1.5 Conexión de rede
A HP Officejet Pro 8730 admite varias opcións de conectividade:
- Wi-Fi: Siga as instrucións que aparecen na pantalla táctil de 4.3 polgadas para conectarse á súa rede sen fíos.
- Ethernet: Conecta un cable Ethernet do teu enrutador ou conmutador de rede ao porto Ethernet da impresora.
- USB: Para unha conexión directa, use un cable USB para conectar a impresora ao ordenador.
- NFC (Near Field Communication): Para dispositivos móbiles compatibles, use a funcionalidade NFC de impresión táctil.
Despois de conectar, instala os controladores de impresora e o software necesarios no teu ordenador ou dispositivo móbil. HP ofrece software para varios sistemas operativos.
2. Instrucións de funcionamento
A pantalla táctil de 4.3 polgadas da impresora proporciona unha navegación intuitiva para todas as funcións.
2.1 Impresión de documentos
- Impresión estándar: Envía traballos de impresión desde o teu ordenador ou dispositivo móbil. A impresora admite velocidades de ata 24 páxinas por minuto (ppm) para branco e negro e 20 ppm para documentos en cor.
- Impresión dúplex: A impresora inclúe impresión automática a dúas caras (dúplex) para aforrar papel. Esta opción pódese seleccionar na configuración da impresora antes de enviar o traballo de impresión.
- Impresión móbil: Imprime directamente desde teléfonos Apple iPhone ou Android usando as funcións de impresión móbil sen fíos.
- Impresión de sobres: Para imprimir sobres, retire o papel existente da bandexa principal, insira os sobres e axuste as guías do papel. Actualice a configuración do tamaño do papel no controlador da impresora ou na pantalla táctil antes de imprimir.

Figura 3: Lateral view da impresora HP Officejet Pro 8730, destacando o seu deseño compacto para un dispositivo todo en un.
2.2 Escanear documentos
A HP Officejet Pro 8730 ofrece capacidades de dixitalización versátiles:
- Alimentador automático de documentos (ADF): Cargue ata 50 páxinas no ADF para a dixitalización de varias páxinas. A impresora admite a dixitalización dúplex nunha soa pasada, o que permite dixitalizar as dúas caras dun documento simultaneamente.
- Escáner plano: Use a superficie plana para dixitalizar páxinas soltas, documentos delicados ou elementos que non se poden alimentar a través do ADF.
- Destinos de dixitalización: Os documentos pódense dixitalizar e enviar a varios destinos, como o correo electrónico, Google Drive, Dropbox, cartafoles de rede e SharePoint. Pódese acceder a estas opcións a través da pantalla táctil.

Figura 4: Arriba view da HP Officejet Pro 8730, que mostra o alimentador automático de documentos (ADF) para a dixitalización e copia de varias páxinas.
2.3 Copia de documentos
Para facer copias:
- Coloque o documento no escáner plano ou no ADF.
- Seleccione a función "Copiar" na pantalla táctil.
- Axuste configuracións como o número de copias (ata 100-200 por tirada), as opcións de cor/branco e negro e a impresión dúplex.
- A impresora pode copiar documentos en branco e negro a velocidades de ata 37 ppm.
2.4 Envío de documentos por fax
A HP Officejet Pro 8730 inclúe a funcionalidade de fax. Consulte as instrucións en pantalla para enviar e recibir faxes.
2.5 Control por voz
A impresora é compatible con sistemas de control por voz como Amazon Alexa e Vera, o que permite o manexo de certas funcións con mans libres.
3. Mantemento
3.1 Substitución do cartucho de tinta
A impresora usa cartuchos de tinta HP de alto rendemento deseñados para un uso prolongado. Cando un cartucho de tinta estea baixo ou baleiro, aparecerá unha notificación na pantalla táctil. Substitúa os cartuchos segundo as instrucións da pantalla da impresora ou do software HP. Considere rexistrarse en HP Instant Ink para a subministración automática de tinta.
3.2 Limpeza da impresora
Unha limpeza regular axuda a manter a calidade de impresión e a lonxevidade do dispositivo. Use un pano suave e sen fiapos para limpar o exterior da impresora. Para o cristal do escáner, use un limpador de cristais aplicado sobre o pano (non directamente sobre o cristal) para evitar raias. Consulte o menú interno da impresora para obter información sobre as opcións de limpeza ou aliñamento do cabezal de impresión se xorden problemas de calidade de impresión.
4 Solución de problemas
Esta sección aborda problemas comúns que podes atopar coa túa impresora HP Officejet Pro 8730.
4.1 Problemas xerais de impresión
- A impresora non responde: Asegúrate de que a impresora estea acendida e conectada á rede ou ao ordenador. Comproba se aparecen mensaxes de erro na pantalla táctil.
- Mala calidade de impresión: Realiza unha limpeza ou aliñación do cabezal de impresión desde o menú de mantemento da impresora. Comproba os niveis de tinta e substitúe os cartuchos con pouco tinta.
- Atascos de papel: Siga as instrucións que aparecen na pantalla para eliminar calquera atasco de papel. Asegúrese de que o papel estea cargado correctamente e que non estea demasiado cheo.
4.2 Problemas de conectividade
- Problemas de conexión sen fíos: Verifica que a túa rede Wi-Fi estea activa e que a impresora estea dentro do alcance. Volve introducir as credenciais de rede se é necesario a través da pantalla táctil.
- Fallos de impresión móbil: Asegúrate de que o teu dispositivo móbil estea conectado á mesma rede que a impresora e de que a aplicación de impresión HP estea actualizada.
4.3 Dificultades de configuración do software de dixitalización
Se tes problemas para configurar a dixitalización a correo electrónico ou a servizos na nube (por exemplo, Google Drive, Dropbox), asegúrate de que todo o software e os controladores necesarios estean instalados e actualizados. Verifica a conectividade de rede e calquera autenticación de conta ou certificado necesario. Consulta a asistencia en liña de HP para obter guías de configuración de software específicas.
4.4 Inconvenientes da impresión de sobres
A impresora non ten un alimentador de sobres dedicado. Para imprimir sobres, debes retirar manualmente o papel estándar da bandexa de entrada, inserir os sobres e, a seguir, axustar a configuración do tamaño do papel no menú da impresora ou no diálogo de impresión do teu ordenador. Inverte este proceso para volver á impresión en papel estándar.
4.5 Ruído e estabilidade da impresora
A impresora pode producir ruído durante o funcionamento. Asegúrese de colocar a impresora sobre un escritorio ou soporte sólido e estable para minimizar as vibracións e o ruído.
5. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nome do modelo | 8730 |
| Número de modelo | D9L20A#B1H |
| Marca | HP |
| Tecnoloxía de impresión | Inxección de tinta, térmica |
| Tecnoloxía de conectividade | Ethernet, USB, Wi-Fi |
| Saída da impresora | Cor |
| Velocidade máxima de impresión (monocromo) | 24 ppm |
| Velocidade máxima de impresión (cor) | 20 ppm |
| Resolución máxima de impresión en cor | 5760 x 1440 ppp |
| Impresión dúplex | Automático |
| Tipo de escáner | Alimentación por follas (ADF) e de cama plana |
| Velocidade máxima de copia (branco e negro) | 37 ppm |
| Capacidade máxima da folla de entrada | 500 follas (2 bandexas de 250 follas) |
| Capacidade ADF | 50 páxinas (unha pasada a dúas caras) |
| Capacidade de almacenamento da memoria | 512 MB |
| Velocidade do procesador | 1.2 GHz |
| Consumo de enerxía | 35 vatios |
| Dimensións do produto | 19.67 x 17.7 x 12.89 polgadas |
| Peso do elemento | 33.5 libras |
| Dispositivos compatibles | Smartphones, Computadoras |
| Método de control | Pantalla táctil, voz (Amazon Alexa, Vera) |
6. Garantía e soporte
6.1 Garantía do produto
A impresora HP Officejet Pro 8730 D9L20A inclúe unha garantía limitada. Para coñecer os termos, as condicións e a duración específicos da garantía, consulte a documentación incluída co produto ou visite o servizo de asistencia oficial de HP. websitio.
6.2 Soporte técnico
Para obter asistencia técnica, descargas de controladores e recursos adicionais para a resolución de problemas, visite o sitio web oficial de soporte de HP. websitio. Tamén podes atopar alí información de contacto do servizo de atención ao cliente de HP.