1. Introdución
The Lenco BT-210 Light is a versatile Bluetooth stereo speaker designed for portable audio playback. It features integrated LED lighting, which can be controlled via a dedicated application, and offers multiple connectivity options including Bluetooth, AUX-in, and USB. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your speaker.
2. Información de seguridade
- Lea atentamente todas as instrucións antes de usar o dispositivo.
- Conserve este manual para futuras consultas.
- Non expoñas o dispositivo á choiva, á humidade nin a temperaturas extremas.
- Evite colocar o dispositivo preto de fontes de calor como radiadores, rexistros de calor, estufas ou outros aparellos (incluídos amplificadores) que producen calor.
- Use só accesorios/accesorios especificados polo fabricante.
- Desenchufe o dispositivo durante tormentas eléctricas ou cando non o use durante longos períodos.
- Non bloquee ningunha abertura de ventilación. Instáleo segundo as instrucións do fabricante.
- Protexa o cable de alimentación para evitar que se pise ou se pinche, especialmente nos enchufes, tomas de corrente e no punto de saída do aparello.
3. Contido do paquete
Comprobe que todos os elementos estean presentes e en bo estado:
- Lenco BT-210 Light Bluetooth Stereo Speaker
- Cable de carga USB
- AUX-in Cable (3.5mm)
- Manual de usuario
4. Produto rematadoview
Familiarize yourself with the various parts of your Lenco BT-210 Light speaker.

Figura 1: Fronte view of the Lenco BT-210 Light speaker, showing the central LED light ring and the digital display.

Figura 2: De volta view of the Lenco BT-210 Light speaker, illustrating the various input ports and control buttons.
Controis e portos:
- Botón de encendido: Activa ou desactiva o altofalante.
- Subir/Baixar o volume: Axusta o nivel de saída de audio.
- Botón Reproducir/Pausa: Controla a reprodución multimedia.
- Botón de modo: Switches between Bluetooth, AUX, and USB input modes.
- Botón de control de luz LED: Cycles through LED light modes or turns them off.
- Entrada DC 5V: Para cargar a batería interna.
- Porto de entrada AUX (3.5 mm): Para conectar dispositivos de son externos mediante cable.
- Porto USB: For playing audio from USB storage devices.
5. Configuración
5.1 Carga do altofalante
- Connect the supplied USB charging cable to the DC 5V input port on the speaker.
- Conecta o outro extremo do cable USB a un adaptador de corrente USB compatible (non incluído) ou ao porto USB dun ordenador.
- A luz indicadora de carga acenderase. Agarde aproximadamente de 3 a 4 horas para unha carga completa.
- Unha vez cargada por completo, a luz indicadora pode cambiar ou apagarse. Desconecta o cable de carga.
5.2 Acendido/Apagado
- Para acender: Press and hold the Power button for a few seconds until the display lights up and you hear an audible prompt.
- Para apagar: Prema e manteña premido o botón de acendido/apagado de novo ata que a pantalla se apague.
6. Instrucións de funcionamento
6.1 Emparejamento Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the Mode button until 'Bluetooth' or a similar indicator appears on the display. The LED light will flash, indicating it's in pairing mode.
- No teu teléfono intelixente, tableta ou outro dispositivo con Bluetooth, activa Bluetooth e busca os dispositivos dispoñibles.
- Select "Lenco BT-210 Light" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the LED light will stop flashing. You can now play audio from your device through the speaker.
6.2 Modo de entrada auxiliar
- Connect one end of the 3.5mm AUX-in cable to the AUX-in port on the speaker.
- Connect the other end of the cable to the headphone jack or audio output of your external audio device.
- Press the Mode button on the speaker until 'AUX' or a similar indicator appears on the display.
- Reproduce audio desde o teu dispositivo externo. Axusta o volume tanto no altofalante como no teu dispositivo.
Reprodución por USB 6.3
- Inserir unha unidade flash USB que conteña son MP3 files no porto USB do altofalante.
- Press the Mode button on the speaker until 'USB' or a similar indicator appears on the display.
- O altofalante comezará a reproducir audio automaticamente files from the USB drive. Use the Play/Pause and Volume buttons to control playback.
6.4 Control da luz LED
The integrated LED lighting can be controlled directly from the speaker or via a dedicated application (if available). Press the LED Light Control button to cycle through different light modes or to turn the lights off. Refer to the product's official website or app store for information on the companion application for advanced control.
6.5 Control de volume
Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons on the speaker to adjust the playback volume. For Bluetooth and AUX modes, you may also need to adjust the volume on your connected device.
7. Mantemento
- Limpeza: Usa un pano suave e seco para limpar o exterior do altofalante. Non empregues produtos de limpeza líquidos nin materiais abrasivos.
- Almacenamento: Cando non o use durante períodos prolongados, garde o altofalante nun lugar fresco e seco, lonxe da luz solar directa e de temperaturas extremas.
- Coidado da batería: Para prolongar a duración da batería, evite descargala completamente con frecuencia. Cargue o altofalante regularmente, mesmo se non o está a usar.
8 Solución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O altofalante non se acende. | A batería está esgotada. | Cargue o altofalante co cable USB subministrado. |
| Sen son. | O volume está demasiado baixo ou silenciado. Modo de entrada incorrecto. | Increase volume on speaker and connected device. Press the Mode button to select the correct input. |
| Falla o emparellamento Bluetooth. | O altofalante non está en modo de emparellamento. O dispositivo está demasiado lonxe. Interferencias. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode. Move devices closer. Turn off other Bluetooth devices. |
| AUX-in not working. | Cable not connected properly. Incorrect mode. | Check cable connections. Ensure speaker is in AUX mode. |
| A reprodución por USB non funciona. | USB drive not formatted correctly or unsupported file tipos. | Ensure USB drive is formatted to FAT32 and contains MP3 files. |
9. Especificacións
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | Lenco |
| Modelo | BT-210 Light |
| Cor | Antracita/Branco |
| Dimensións do produto (P x A x A) | 18.3P x 29.4L x 11.5A cm |
| Speaker Output Power (Max) | 6 Watts |
| Potencia de saídatage | 3 Watts |
| Voltage | 3.7 voltios |
| Vol. De entradatage | 5 Volt DC (VDC) |
| Fonte de enerxía | Batería |
| Tipo de batería | Polímero de litio |
| Duración media da batería | 10 horas |
| Tecnoloxía de conectividade | Bluetooth, AUX, USB |
| Tecnoloxía de comunicación sen fíos | Bluetooth |
| Modo de saída de audio | Estéreo |
| Dispositivos compatibles | Reproductor de MP3 |
| Características especiais | Bluetooth, Portable, LED Light |
| Método de control | Remote Control (implied by app control) |
| Tipo de montaxe | Soporte de mesa |
10. Información da garantía
Lenco products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The warranty period and terms may vary by region. Please refer to the official Lenco website or your local retailer for specific warranty details and registration information.
11. Apoio
For technical support, troubleshooting assistance, or further information about your Lenco BT-210 Light speaker, please visit the official Lenco website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the Lenco websitio ou na embalaxe do produto.
Websitio: www.lenco.com