iRobot Roomba 960
Manual de usuario do aspirador robot iRobot Roomba 960
Modelo: Roomba 960
Introdución
Benvido/a ao manual do usuario do robot aspirador iRobot Roomba 960. Este manual proporciona información esencial para configurar, operar e manter o seu Roomba 960 para garantir un rendemento óptimo e un fogar limpo. Lea este manual detidamente antes de usar o robot.
Produto rematadoview
O Roomba 960 está deseñado para proporcionar unha limpeza completa da túa casa cunha navegación avanzada e unha potente succión. Inclúe un sistema de limpeza integral que se adapta a diferentes tipos de chan e sortea obstáculos.
Características clave
- 5x potencia de succión: Ofrece unha potente succión para unha limpeza profunda.
- Cepillos de goma antienredos: Os cepillos de goma duplos multisuperficie evitan os enredos do pelo, ideais para donos de mascotas.
- Tecnoloxía de detección de sucidade: Identifica e céntrase nas zonas máis sucias para unha limpeza máis concentrada.
- Navegación vSLAM: Mapea a túa casa para navegar en filas ordenadas e eficientes, garantindo unha cobertura completa.
- Conectividade Wi-Fi e control de aplicacións: Controla o teu robot desde calquera lugar coa aplicación iRobot HOME.
- Compatibilidade do asistente de voz: Funciona con Google Assistant e Alexa para a limpeza mans libres.
- Recarga e reanudación automáticas: Volve á súa base de operación para recargala e logo retoma a limpeza ata que o traballo estea rematado.
Compoñentes

O robot aspirador Roomba 960 móstrase desde arriba, xunto a un teléfono intelixente que mostra a interface da aplicación iRobot HOME.

O robot Roomba 960, a súa estación de carga Home Base e o cable de alimentación, que ilustran o paquete completo.

Unha parte inferior view do Roomba 960, destacando os cepillos de goma duplos multisuperficie, o cepillo lateral e o depósito de po transparente.

O Roomba 960 situado preto dunha barreira dual de parede virtual, demostra a súa capacidade para crear límites invisibles.
Configuración
1. Coloca a base de operacións
Selecciona unha localización para a Home Base que estea sobre unha superficie dura e nivelada contra unha parede, con polo menos 0.5 metros (1.5 pés) de espazo libre a cada lado e 1.2 metros (4 pés) diante. Asegúrate de que non haxa obstáculos que bloqueen o camiño do robot cara á Home Base.
2. Cargue a batería
Conecta a Home Base a unha toma de corrente. Coloca o teu Roomba na Home Base, asegurándote de que os contactos metálicos de carga do robot estean aliñados cos da Home Base. O indicador da batería parpadeará en ámbar mentres se carga e quedará verde fixo cando estea completamente cargada.
3. Conectar á wifi e á aplicación iRobot HOME
Descarga a aplicación iRobot HOME desde a tenda de aplicacións do teu dispositivo. Segue as instrucións da aplicación para conectar o teu Roomba á rede wifi doméstica. A aplicación permíteche controlar o teu robot, programar limpezas e acceder a funcións adicionais.

Unha persoa interactuando coa aplicación iRobot HOME no seu teléfono intelixente, facendo unha demostración das capacidades de control remoto do Roomba.

A aplicación iRobot HOME mostra o estado "Completamente cargada" do Roomba, o que indica que está lista para un ciclo de limpeza.
Instrucións de funcionamento
Comezar un ciclo de limpeza
- Inicio manual: Preme o LIMPO botón no robot.
- Control da aplicación: Usa a aplicación iRobot HOME para iniciar, deter ou pausar a limpeza desde calquera lugar.
- Comando de voz: Se estás conectado a Alexa ou ao Asistente de Google, simplemente di comandos como "Alexa, pídelle a Roomba que comece a limpar".

O robot aspirador Roomba 960 limpando unha habitación, ilustrando o seu patrón de navegación sistemática para unha cobertura completa.

O Roomba 960 situado preto dun altofalante intelixente de Google Home demostra a súa compatibilidade cos asistentes de voz para un control cómodo.
Programación de limpezas
Usa a aplicación iRobot HOME para configurar programas de limpeza diarios ou semanais. O teu Roomba comezará a limpar automaticamente ás horas designadas.
Usando barreiras de parede virtuais
A barreira dual Virtual Wall incluída crea unha barreira invisible que Roomba non cruzará. Úsaa para manter Roomba en habitacións específicas ou lonxe de obxectos delicados. Ten dous modos: modo Virtual Wall (barreira en liña recta) e modo Halo (barreira circular).
Modo de detección de sucidade
Cando Roomba atopa unha zona concentrada de sucidade, activa o modo Detección de sucidade, movéndose cara adiante e cara atrás sobre a zona para garantir unha limpeza completa.

O robot aspirador Roomba 960 colocado sobre un chan de baldosas, con efectos visuais que indican que a súa tecnoloxía Dirt Detect identifica e se centra nunha zona sucia.

O robot aspirador Roomba 960 limpa activamente os residuos dispersos nun chan de madeira, demostrando a súa eficaz succión.
Mantemento
Un mantemento regular é crucial para o rendemento do teu Roomba. Sigue estes pasos para manter o teu robot en óptimas condicións.
Baleirando a papeleira
O colector de po debe baleirarse despois de cada ciclo de limpeza. Prema o botón de liberación do colector e tire del. Abra a porta do colector e baleire o contido nun colector de lixo.
Limpeza dos cepillos
Os cepillos de goma multisuperficie deben limparse semanalmente ou con máis frecuencia se tes mascotas. Preme as pestanas amarelas para levantar o marco do cepillo e retirar os cepillos. Elimina calquera pelo ou restos envoltos nos cepillos ou atrapados nas tapas dos cepillos.
Limpeza do filtro
O filtro de alta eficiencia AeroForce debe limparse semanalmente. Golpee o filtro contra un colector de lixo para eliminar os residuos. Substitúa o filtro cada 2 ou 3 meses ou segundo sexa necesario.
Limpeza de sensores e contactos de carga
Limpa os sensores de pendentes, o sensor de seguimento de parede e os contactos de carga tanto do robot como da Home Base cun pano limpo e seco mensualmente. Isto garante unha navegación e unha carga axeitadas.
Resolución de problemas
Se o teu Roomba atopa algún problema, o robot reproducirá unha alerta audible e o LIMPO o botón parpadeará. Consulta a aplicación iRobot HOME para obter pasos detallados para a resolución de problemas e os códigos de erro.
Problemas comúns:
- O robot non carga: Asegúrate de que a Home Base estea conectada e que os contactos de carga estean limpos.
- Robot atascado: Elimina os obstáculos da zona de limpeza. Usa as barreiras de Muro Virtual para bloquear as zonas problemáticas.
- Baixo rendemento de limpeza: Baleira o depósito do po, limpe os cepillos e o filtro e asegúrese de que os sensores estean limpos.
- O robot non se conecta á wifi: Comproba a túa rede wifi e asegúrate de que o robot estea dentro do seu alcance. Reinicia o router e o robot se é necesario.
Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | iRobot |
| Nome do modelo | Roomba 960 |
| Dimensións | 35 x 35 x 9.1 cm |
| Peso | 3.9 kg |
| Poder | 33 vatios |
| Nivel de ruído | 70 dB |
| Tempo de execución | 1 hora 15 minutos |
| Dispositivos compatibles | Aplicación iRobot Home, Alexa, Asistente de Google |
| Tipo de filtro | AeroForce |
Garantía e Soporte
iRobot comprométese a ofrecer produtos fiables e un servizo de atención ao cliente con boa resposta. Durante 30 anos, iRobot centrouse en ofrecer calidade e asistencia.
Para obter información sobre a garantía, asistencia técnica ou para mercar pezas de reposto, visite o sitio web oficial de iRobot. websitio web ou póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de iRobot. Os datos de contacto adoitan atoparse no sitio web de iRobot websitio web ou dentro da aplicación iRobot HOME.

Os 30 anos de experiencia e innovación de iRobot en robótica.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.