1. Introdución
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Candy X-Range CMXG 30DS Microwave with Grill. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference. This microwave features a 30-liter capacity, digital controls, 5 power levels, and 40 automatic programs, including a grill function and smart connectivity via the simply-Fi app.

Fronte view of the Candy X-Range CMXG 30DS Microwave with Grill.
2. Información de seguridade
Siga sempre as precaucións de seguridade básicas ao usar electrodomésticos para reducir o risco de incendio, descarga eléctrica, lesións persoais ou exposición excesiva a enerxía de microondas.
- Le todas as instrucións: Before operating the appliance, read all instructions in this manual.
- Proper grounding: Ensure the appliance is properly grounded according to local electrical codes.
- Do not operate if damaged: Never operate the microwave if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged.
- Avoid heating sealed containers: Liquids or other foods must not be heated in sealed containers as they are liable to explode.
- Child supervision: É necesaria unha estreita supervisión cando o aparello é usado por nenos ou preto de eles.
- Microwave-safe utensils: Use só utensilios axeitados para fornos microondas.
- Do not overcook food: Overcooking food can lead to fire.
- Limpeza regular: Limpa o microondas con regularidade e elimina calquera depósito de comida. Se non mantés o forno limpo, poderías deteriorar a superficie, o que podería afectar negativamente á vida útil do electrodoméstico e posiblemente provocar unha situación perigosa.
3. Configuración e instalación
3.1 Desembalaxe
Carefully remove all packaging materials from the microwave oven and its accessories. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not install if the oven is damaged.
3.2 Colocación
Place the microwave oven on a stable, level surface that can support its weight and the heaviest food likely to be cooked in it. Ensure adequate ventilation by leaving a minimum of 10 cm (4 inches) clearance at the rear, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on each side. Do not block any ventilation openings.
3.3 Montaxe do prato xiratorio
Place the turntable support ring in the center of the microwave cavity. Position the glass turntable plate securely on top of the support ring. Ensure it rotates freely.

Interior of the microwave with the turntable and grill rack.
3.4 Conexión de alimentación
Plug the power cord into a standard, grounded electrical outlet. Ensure the voltage coincide coa etiqueta de clasificación do electrodoméstico.
4. Instrucións de funcionamento
Your Candy X-Range CMXG 30DS microwave offers various cooking functions. Familiarize yourself with the control panel for optimal use.

Digital control panel with various function buttons and a rotary knob.
4.1 Cocción básica no microondas
- Coloque os alimentos nun recipiente apto para microondas no prato xiratorio.
- Pecha a porta de forma segura.
- Select the desired power level (5 levels available) using the appropriate button or rotary knob.
- Set the cooking time using the rotary knob or time buttons.
- Prema o botón Inicio para comezar a cociñar.
4.2 Función grella
A función grella é ideal para dourar e crocar os alimentos.
- Place food on the grill rack provided, then place the rack on the turntable.
- Seleccione a función Grella.
- Axuste o tempo de grellado desexado.
- Preme Iniciar.
4.3 Cociña combinada
Combine microwave and grill cooking for faster results with a crispy finish.
- Coloque os alimentos nun recipiente axeitado.
- Select a Combination mode (e.g., Microwave + Grill).
- Set the total cooking time.
- Preme Iniciar.
4.4 Función de desconxelación
Desconxelar os alimentos de xeito eficiente por peso ou tempo.
- Desconxelación por peso: Select the defrost by weight function, input the food's weight, and the oven will automatically calculate the defrosting time.
- Desconxelación por hora: Select the defrost by time function and manually set the desired defrosting duration.
4.5 Programas automáticos
The microwave includes 40 pre-set automatic programs for various food types, including a dedicated baby & healthy menu. Simply select the desired program, and the oven will set the optimal cooking time and power level.
4.6 Cociña exprés
For quick heating, use the Express Cooking function. Press the corresponding button to start cooking immediately for a short duration (e.g., 30 seconds) at full power. Pressing it repeatedly adds more time.
4.7 Función de temporizador
The microwave can also be used as a standalone kitchen timer. Set the desired time, and it will count down without activating the microwave function.
4.8 Bloqueo infantil
Activate the Child Lock to prevent accidental operation by children. Refer to the control panel instructions for activating and deactivating this feature.
4.9 simply-Fi App Connectivity
Connect your microwave to the simply-Fi app on your smartphone for access to cooking tips, tricks, recipes, and food information.

A user interacting with the simply-Fi app on a smartphone, demonstrating smart control over the microwave.
4.10 Eco Function
The Eco function allows you to turn off the digital display when the microwave is not in use, contributing to energy saving.
Official Product Video: Candy Microwave with Grill and Cook in App
This video demonstrates the features of the Candy microwave with grill and its integration with the Cook in App, showcasing various functionalities and smart controls.
5. Mantemento
Unha limpeza e un mantemento regulares garantirán a lonxevidade e o rendemento óptimo do seu forno microondas.
- Limpeza de interiores: Despois de cada uso, limpe a cavidade interior cun adornoamp cloth and mild detergent. For stubborn stains, a microwave-safe cleaner can be used. Ensure the interior is dry before closing the door.
- Limpeza exterior: Limpar as superficies exteriores cun pano suave eamp cloth. Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals, as these can damage the stainless steel finish.
- Tocadiscos e anel de soporte: The glass turntable and its support ring can be removed for cleaning. Wash them in warm, soapy water or in the dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the oven.
- Selos de portas: Keep the door seals clean to ensure a proper seal during operation.
6 Solución de problemas
Se tes algún problema co teu microondas, consulta os seguintes problemas e solucións comúns:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Microwave not starting | Power cord unplugged; Door not closed properly; Blown fuse/tripped circuit breaker | Check power plug; Ensure door is fully closed; Check household fuse/circuit breaker |
| A comida non se quenta | Incorrect power level or cooking time set; Non-microwave-safe dish used | Adjust power and time; Use microwave-safe cookware |
| A placa xiratoria non xira | Turntable not correctly placed; Obstruction under turntable | Ensure turntable is seated correctly on the support ring; Remove any obstructions |
| Ruído inusual durante o funcionamento | Food container touching cavity walls; Turntable not properly seated | Ensure proper clearance; Re-seat turntable |
| A pantalla dixital non funciona | Power issue; Eco function activated | Check power supply; Deactivate Eco function if enabled |
Se o problema persiste despois de intentar estas solucións, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.
7. Especificacións
- Marca: DOCE
- Nome do modelo: Candy X-Range CMXG 30DS
- Número de modelo: CMXG30DS
- Capacidade: 30 litros
- Potencia do microondas: 900 vatios
- Niveis de potencia: 5
- Tipo de control: Digital, Buttons
- Diámetro da mesa giratoria: 31.5 cm
- Material: Aceiro inoxidable (interior e exterior)
- Dimensións (Fondo x Ancho x Alto): 43.5 cm x 52 cm x 32.6 cm
- Peso: 16.1 quilogramos
- Programas: 40 Programas automáticos
- Características especiais: Control Panel Lock, Automatic Cooking, Defrost, Eco Mode, Programmable, Timer Function, simply-Fi App Connectivity.
8. Garantía e soporte
8.1 Información da garantía
This Candy X-Range CMXG 30DS microwave oven comes with a 3 ano de garantía from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal household use.
8.2 Atención ao cliente
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your appliance, please contact Candy customer service or your retailer. Refer to the contact information provided in your purchase documentation or on the official Candy websitio.