1. Introdución
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Bomann GS 2186 85L freestanding freezer. Please read these instructions carefully before installation and use, and keep them for future reference.
The Bomann GS 2186 is an 85-liter capacity freezer designed for reliable food preservation. It features continuous temperature control, a 4-star freezing compartment, and a low noise level of 40 dB. The appliance is equipped with a reversible door and adjustable feet for flexible placement.
2. Información de seguridade
Seguridade xeral:
- Asegúrese de que o aparello estea desconectado antes de limpalo ou realizalo mantemento.
- Do not damage the refrigerant circuit. If damaged, avoid open flames and ventilate the room.
- Este aparello non está pensado para o seu uso por persoas (incluídos nenos) con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas, ou con falta de experiencia e coñecementos, a menos que teñan supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello por unha persoa responsable da súa seguridade.
- Os nenos deben ser supervisados para asegurarse de que non xogan co aparello.
- Non almacene neste aparello substancias explosivas, como latas de aerosol con propelente inflamable.
- The appliance must be connected to a properly earthed socket.
Seguridade eléctrica:
- Comproba que o voltage indicado na placa de características corresponde ao seu voltage.
- Non use cables de extensión ou tomas múltiples.
- Non tires do cable de alimentación para desconectar o aparello. Agarra sempre firmemente a clavija.
- Se o cable de alimentación está danado, debe substituílo o fabricante, o seu axente de servizo ou persoas similares para evitar riscos.
3. Configuración e instalación
3.1 Desembalaxe
Carefully remove all packaging materials. Inspect the freezer for any transport damage. If damage is found, do not connect the appliance and contact your supplier.
3.2 Colocación
Place the freezer on a firm, level surface. Ensure adequate ventilation around the appliance. Allow at least 10 cm of space at the back and sides for proper air circulation. Avoid direct sunlight and heat sources (e.g., radiators, ovens).
Image: The Bomann GS 2186 freezer with its door open, revealing three transparent storage drawers containing various frozen food items. This illustrates the internal capacity and organization.
The appliance is designed for operation in ambient temperatures ranging from +10°C to +43°C (Climate Class SN/N/ST/T).
3.3 Nivelación
Adjust the front feet to ensure the freezer is level and stable. This prevents vibrations and noise.
3.4 Porta reversible
The door hinge is reversible, allowing you to change the opening direction from right to left, or vice versa, to suit your kitchen layout. Refer to the detailed instructions in the full manual for the procedure.
Image: A diagram illustrating the reversible door feature of the Bomann GS 2186 freezer. It shows the door opening to both the left and right, indicating that the hinge can be changed to suit user preference or space constraints.
3.5 Conexión eléctrica
After positioning and leveling, wait at least 2 hours before plugging the appliance into the mains socket. This allows the refrigerant to settle. Connect the appliance to a properly installed and earthed 220-240V~ / 50Hz power outlet.
4. Instrucións de funcionamento
4.1 Initial Start-up and Temperature Setting
After connecting the appliance, set the temperature control dial to the maximum setting for approximately 2-3 hours to rapidly cool the interior. Then, adjust the dial to the desired setting. The recommended operating temperature is ≤ -18°C.
Imaxe: Unha detallada view of the temperature control dial located inside the Bomann GS 2186 freezer. The dial allows for continuous temperature adjustment, typically ranging from 'Cold' to 'Colder' or numerical settings, to maintain optimal freezing conditions.
4.2 Cargar o conxelador
The freezer has a net capacity of 85 liters and includes three freezer drawers for organized storage. Avoid overloading the drawers to ensure proper air circulation and efficient freezing.
4.3 Conxelación de alimentos frescos
To freeze fresh food, place it in the top compartment or drawer. The freezing capacity is 4 kg per 24 hours. Do not exceed this capacity. For best results, freeze small portions and ensure food is properly packaged to prevent freezer burn.
4.4 Bandexa de xeo
An ice cube tray is provided. Fill it with water and place it in one of the freezer drawers to make ice cubes.
5. Mantemento
5.1 Limpeza
Always unplug the appliance before cleaning. Clean the interior and exterior surfaces regularly with a soft cloth and a mild detergent solution. Do not use abrasive cleaners or sharp objects. Ensure the drain hole (if present) is clear.
5.2 Desconxelación
This freezer requires manual defrosting. When a layer of frost approximately 3-5 mm thick has accumulated, the freezer should be defrosted. To defrost:
- Desenchufe o aparello.
- Remove all frozen food and wrap it in newspaper, storing it in a cool place.
- Leave the freezer door open to allow the frost to melt naturally. Place towels or a tray at the bottom to collect water.
- Unha vez desconxelado, limpar e secar ben o interior.
- Plug the appliance back in and allow it to cool down for 2-3 hours before returning food.
6 Solución de problemas
Antes de contactar co servizo técnico, comproba os seguintes problemas comúns:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O conxelador non funciona. | Sen subministración de enerxía; a ficha non está inserida correctamente; o fusible fundido. | Comprobe a conexión eléctrica; comprobe o fusible da casa. |
| A temperatura non é o suficientemente fría. | Temperature setting too high; door opened too frequently; large amount of warm food added; poor ventilation. | Adjust temperature control to a colder setting; ensure door is closed properly; allow warm food to cool before freezing; ensure adequate space around the appliance. |
| Ruído excesivo. | Appliance not level; contact with wall or other objects. | Adjust leveling feet; move appliance away from obstructions. |
| Acumulación excesiva de xeada. | Door not closed properly; warm, moist air entering. | Ensure door seal is clean and intact; defrost as per instructions. |
7. Especificacións
| Modelo | GS 2186 |
| Tipo | Conxelador autónomo |
| Capacidade neta | 85 litros |
| Dimensións (H x W x D) | 84.5 cm x 56.0 cm x 57.5 cm |
| Peso | 32.5 kg |
| Fonte de alimentación | 220-240 V~ / 50 Hz |
| Potencia nominal | 80 vatios |
| Consumo Enerxético | 164 kWh/ano |
| Nivel de ruído | 40 dB |
| Refrixerante | R600a |
| Clase Climática | SN/N/ST/T (+10°C to +43°C) |
| Capacidade de conxelación | 4 kg / 24 h |
| Autonomía ante fallos de enerxía | Máx. 15 horas |
| Tipo de desconxelación | Manual |
| Certificacións | CE |
Image: The EU Energy Label for the Bomann GS 2186.1 freezer, indicating its energy efficiency class E, annual energy consumption of 164 kWh, 85-liter capacity, and a noise level of 40 dB. For more details, scan the QR code or visit eprel.ec.europa.eu/qr/355661.
8. Garantía e soporte
This Bomann GS 2186 freezer comes with a 24 meses de garantía desde a data de compra. Esta garantía cobre defectos de fabricación e fallos de materiais en condicións de uso normais.
For warranty claims, technical support, or spare parts availability, please contact your retailer or the Bomann customer service department. Keep your proof of purchase for warranty validation.
For further information, please refer to the official Bomann websitio web ou os datos de contacto proporcionados na documentación da compra.