Introdución
Thank you for choosing the Jocca 5923 Bagless Cyclonic Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference. This vacuum cleaner is designed for household use to clean dry surfaces.
Instrucións de seguridade
Siga sempre as precaucións de seguridade básicas ao usar electrodomésticos para reducir o risco de incendio, descarga eléctrica ou lesións.
- Asegurar o voltagO indicado no aparello corresponde ao seu volume de rede localtage antes de conectar.
- Non empregue o aspirador para recoller auga ou outros líquidos, cinzas quentes, obxectos afiados ou materiais inflamables/explosivos.
- Nunca mergullo o aparello, o cable de alimentación ou o enchufe en auga ou outros líquidos.
- Manteña o cabelo, a roupa solta, os dedos e todas as partes do corpo lonxe das aberturas e das partes móbiles.
- Desconécteo da toma de corrente cando non o use e antes de limpalo ou realizar o mantemento.
- Non fagas funcionar o aspirador cun cable ou unha ficha danados.
- Este aparello non está pensado para o seu uso por persoas (incluídos nenos) con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas, ou con falta de experiencia e coñecementos, a menos que teñan supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello por unha persoa responsable da súa seguridade.
- Os nenos deben ser supervisados para asegurarse de que non xoguen co aparello.
Compoñentes do produto
Familiarize yourself with the parts of your Jocca 5923 vacuum cleaner.

Figura 1: Acabadoview of the Jocca 5923 Bagless Cyclonic Vacuum Cleaner, showing the main unit, flexible hose, telescopic tube, and floor brush.
- Main Unit with Dust Container (2.2 Liters capacity)
- Flexible Hose (70 cm long)
- Tubo metálico telescópico
- Floor Brush (suitable for all floor types)
- Ferramenta de fendas
- Pincel de estofado
- Power Cord (4.5 meters with auto-rewind function)
- Botón de encendido
- Botón de rebobinado do cable

Figura 2: Detail of the main unit showing the power button and the cord auto-rewind button.

Figura 3: Detail of the hose inlet on the main unit, where the flexible hose connects.
Configuración e montaxe
- Desempaquetar: Retire con coidado todos os compoñentes da embalaxe. Garde a embalaxe para o seu almacenamento ou transporte futuro.
- Conectar a mangueira flexible: Insert the end of the flexible hose into the air inlet opening on the main unit until it clicks securely into place.
- Assemble Telescopic Tube: Connect the telescopic metal tube to the handle end of the flexible hose. Adjust the tube length by pressing the release button and extending or retracting the tube.
- Colocar o cepillo para o chan: Connect the desired cleaning attachment (e.g., floor brush) to the end of the telescopic tube.
- Conexión de alimentación: Pull out the power cord to the desired length. The cord has a maximum length of 4.5 meters. Insert the plug into a suitable electrical outlet.
Instrucións de funcionamento
- Encendido: Press the power button (refer to Figure 2) located on the main unit to start the vacuum cleaner.
- Aspirar: Guide the floor brush or other attachment over the surface to be cleaned. The powerful cyclonic suction will collect dust and debris into the transparent dust container.
- Uso de accesorios:
- O cepillo de piso is suitable for both hard floors and carpets.
- O ferramenta de fenda is ideal for narrow gaps, corners, and edges.
- O cepillo de tapicería is designed for cleaning sofas, curtains, and other fabric surfaces.
- Apagado: Preme de novo o botón de acendido para apagar a aspiradora.
- Rebobinado do cable: After use, unplug the vacuum cleaner from the wall outlet. Press the cord rewind button (refer to Figure 2) to automatically retract the power cord into the unit.
Mantemento
Un mantemento regular garante un rendemento óptimo e prolonga a vida útil do teu aspirador.
Baleirar o recipiente de po
- Asegúrate de que o aspirador estea desconectado da toma de corrente.
- Localice o botón/pestaño de liberación do depósito de po na unidade principal.
- Press the release button and carefully remove the dust container.
- Hold the dust container over a waste bin and open its bottom lid to empty the collected dust and debris.
- Close the lid and reattach the dust container to the main unit, ensuring it clicks securely into place.
Limpeza dos filtros
The Jocca 5923 features 5 filtration systems. Regular cleaning of these filters is crucial for maintaining suction power.
- Desenchufe a aspiradora.
- Retire o depósito de po como se describe arriba.
- Access the filters (typically located within or around the dust container). There may be a pre-motor filter and an exhaust filter.
- Gently tap the filters over a waste bin to remove loose dust.
- Se son lavables, enxágüe os filtros con auga fría corrente. Non empregue deterxentes.
- Deixa que os filtros sequen completamente ao aire durante polo menos 24 horas antes de volvelos colocar. Non uses un secador de pelo nin outros dispositivos de quecemento.
- Volva montar os filtros e o depósito de po.
Cleaning Attachments and Exterior
- Limpe o exterior do aspirador cun pano suave eamp pano. Non use produtos de limpeza abrasivos.
- Remove any tangled hair or debris from the floor brush and other attachments.
Resolución de problemas
Antes de contactar co servizo de atención ao cliente, consulta a seguinte guía de resolución de problemas para coñecer os problemas máis habituais.
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A aspiradora non acende. | Non está conectado; non hai corrente na toma de corrente; non se premeu o botón de acendido/acendido. | Comprobe a conexión do cable de alimentación; probe a toma de corrente con outro electrodoméstico; prema firmemente o botón de acendido/apagado. |
| Perda de succión. | Dust container full; filters clogged; hose/attachments blocked. | Empty dust container; clean or replace filters; check hose and attachments for blockages. |
| Ruído insólito. | Blockage in hose/brush; foreign object in fan; motor issue. | Turn off and unplug. Check for blockages in hose, tube, and brush. If noise persists, contact support. |
| Escapando po da unidade. | Dust container not properly sealed; filters not correctly installed or damaged. | Ensure dust container is securely latched. Check filters for proper installation and damage. |
Especificacións
| Marca | Jocca |
| Número de modelo | 5923 |
| Característica especial | Compacto, sen bolsa |
| Recomendación de superficie | Pisos |
| Fonte de enerxía | Eléctrico con cable |
| Peso do produto | 4 quilogramos |
| Capacidade | 2.2 litros |
| Factor de forma | Bidón |
| Lonxitude do cordón | 4.5 meters (with auto-rewind) |
| Sistema de filtración | 5-stage cyclonic filtration |
Información da garantía
This Jocca 5923 Bagless Cyclonic Vacuum Cleaner comes with a 3 ano de garantía from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and material faults under normal household use. It does not cover damage caused by misuse, neglect, accident, unauthorized repair, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Atención ao cliente
If you have any questions, require assistance, or encounter issues not covered in this manual, please contact Jocca customer service. For the most up-to-date contact information, please visit the official Jocca websitio web ou consulte a documentación da súa compra.
Tamén podes visitar o Jocca Brand Store on Amazon para obter máis información sobre o produto e recursos de asistencia.