BLACK+DECKER DVA-315-J
BLACK+DECKER DVA315J Cordless Handheld Vacuum Cleaner User Manual
Model: DVA-315-J
1. Introdución
Grazas pola compraasing the BLACK+DECKER DVA315J Cordless Handheld Vacuum Cleaner. This manual provides important information regarding the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
This 10.8V (1.5Ah) Dustbuster with Cyclone Action is designed for quick and efficient cleaning tasks around your home or in your vehicle. Its lithium battery ensures consistent power and faster charging.
2. Información importante de seguridade
AVISO: lea todas as advertencias de seguridade e todas as instrucións. O incumprimento das advertencias e instrucións pode provocar descargas eléctricas, incendios e / ou lesións graves.
- Do not use the appliance without the dust bowl and filter in place.
- Do not use the appliance to pick up liquids or flammable/combustible materials.
- Non coller nada que arde ou fume, como cigarros, mistos ou cinzas quentes.
- Non mergullo o aparello en auga ou outros líquidos.
- Manteña o cabelo, a roupa solta, os dedos e todas as partes do corpo lonxe das aberturas e das partes móbiles.
- Use only with the charger supplied with the appliance.
- Do not operate the appliance if any part is damaged.
- Este aparello é só para uso doméstico.
- Os nenos deben ser supervisados para asegurarse de que non xoguen co aparello.
3. Contido do paquete
Asegúrate de que todos os elementos que se indican a continuación estean presentes no teu paquete:
- BLACK+DECKER DVA315J Cordless Handheld Vacuum Cleaner
- Ferramenta de cravo integrada
- Flip-out Brush Tool
- Jack-type Charger
- Manual de instrucións (este documento)
4. Produto rematadoview
Familiarize yourself with the components of your DVA315J Dustbuster.

Figura 4.1: Lateral view of the DVA315J Cordless Handheld Vacuum Cleaner, showing the main body, handle, and nozzle.

Figura 4.2: Arriba view of the DVA315J, highlighting the power button and dust release button.

Figure 4.3: The integrated crevice tool can be extended for reaching tight spaces.

Figure 4.4: The flip-out brush tool is useful for delicate surfaces or stubborn debris.

Figure 4.5: The compact design allows the vacuum to stand upright for convenient storage.
5. Configuración e carga
5.1 Cargo inicial
Before first use, fully charge the appliance. The battery is not fully charged at the time of purchase.
- Asegúrese de que o aparello estea apagado.
- Connect the charger plug into the charging port on the appliance.
- Conecte o cargador a unha toma de parede estándar.
- A luz indicadora de carga acenderase.
- A full charge takes approximately 10 hours. The indicator light will remain on when fully charged.
Note: Do not store the appliance with the charger plugged in for extended periods after it is fully charged, as this can reduce battery life.
6. Instrucións de funcionamento
6.1 Activación / desactivación
- To switch on, slide the power switch forward.
- To switch off, slide the power switch backward.
6.2 Using the Integrated Tools
Your DVA315J comes with two integrated tools for versatile cleaning:
- Ferramenta de fendas: Slide the nozzle forward to extend the crevice tool. This is ideal for reaching narrow spaces, corners, and between cushions.
- Flip-out Brush Tool: Flip the brush tool down from the nozzle. This is suitable for dusting delicate surfaces, upholstery, or for dislodging stubborn dirt before vacuuming.

Figure 6.1: The vacuum is effective for quick clean-ups on kitchen counters.

Figure 6.2: Easily clean upholstery and hard-to-reach areas on furniture.

Figure 6.3: Ideal for picking up small spills and debris from hard floors.

Figure 6.4: The compact size makes it perfect for cleaning car interiors.
7. Mantemento
Un mantemento regular garante un rendemento óptimo do seu aspirador.
7.1 Baleirar o colector de po
Empty the dust bowl regularly to maintain suction power. It is recommended to empty it after each use.
- Asegúrese de que o aparello estea apagado.
- Press the dust bowl release button (usually located near the handle).
- Carefully remove the dust bowl from the main unit.
- Hold the dust bowl over a waste bin and press the dust release button to open the flap and empty the contents.

Figure 7.1: The dust bowl is designed for easy and hygienic emptying.
7.2 Limpeza do filtro
The filter should be cleaned regularly to prevent loss of suction. It is washable.
- After emptying the dust bowl, separate the filter assembly from the dust bowl.
- Golpee o filtro suavemente sobre un colector para eliminar o po solto.
- For a more thorough clean, rinse the filter under warm, soapy water.
- Allow the filter to air dry completely (for at least 24 hours) before reassembling. Do not use a dryer or other heating methods.
- Once dry, reassemble the filter into the dust bowl and attach the dust bowl back to the vacuum cleaner.

Figure 7.2: The filter can be easily removed and washed for thorough cleaning.
7.3 Limpeza xeral
- Limpe o exterior do aparello cun anuncioamp pano. Non use produtos de limpeza ou disolventes abrasivos.
- Ensure all parts are dry before storing or using the appliance.
8 Solución de problemas
If you encounter issues with your DVA315J, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O aparello non se acende. | A batería está descargada. | Cargue a batería durante 10 horas. |
| Potencia de succión reducida. | Dust bowl is full. | Baleirar o recipiente de po. |
| Potencia de succión reducida. | O filtro está obstruído. | Clean or wash the filter. Ensure it is completely dry before reinserting. |
| Potencia de succión reducida. | A boquilla ou a mangueira están obstruídas. | Remove any blockages from the nozzle or hose. |
| O cargador quéntase durante a carga. | Funcionamento normal. | This is normal. The charger is designed to dissipate heat. |
Se o problema persiste despois de probar estas solucións, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.
9. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | DVA-315-J |
| Voltage | 10.8 V |
| Tipo de batería | Lithium-Ion (1.5Ah / 16.2Wh) |
| Tempo de carga | Aprox. 10 horas |
| Capacidade da cunca de po | 0.5 litros |
| Fluxo de aire | 893.4 litros/minuto |
| Wattage | 15 vatios |
| Nivel de ruído | 78 dB |
| Dimensións (L x W x H) | 3.94 x 3.94 x 3.94 polgadas (dimensións do produto) |
| Peso do elemento | 2.64 libras |
| Cor | Gris/Vermello |
10. Garantía e soporte
10.1 Información da garantía
BLACK+DECKER products are manufactured to high quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included in your original packaging for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
Garda o teu comprobante de compra (recibo), xa que será necesario para calquera reclamación de garantía.
10.2 Atención ao cliente
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact BLACK+DECKER customer support.
You can find contact information on the official BLACK+DECKER website or on your product's packaging. Please have your model number (DVA-315-J) and serial number (if applicable) ready when contacting support.
Visita o sitio web oficial de BLACK+DECKER websitio para máis información: www.blackanddecker.com
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.