Introdución
This manual provides essential instructions for the safe installation, operation, and maintenance of the Hubbell 7051-G 15A, 125V-AC, 2-Pole, 3-Wire Receptacle. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference. Proper installation by a qualified electrician is recommended.
Información de seguridade
AVISO: Risk of electric shock or fire. Improper installation can result in serious injury or death. Always turn off power at the circuit breaker or fuse box before installing or servicing this device. Use only copper wire with this device. Do not use with aluminum wire unless specifically rated for it. Ensure all connections are tight and secure.
- Desconecte sempre a alimentación antes de traballar en circuítos eléctricos.
- Consulte cun electricista cualificado se ten dúbidas sobre algunha parte do proceso de instalación.
- Siga todos os códigos eléctricos locais e nacionais.
- Non exceda as clasificacións eléctricas especificadas do dispositivo.
Produto rematadoview
The Hubbell 7051-G is a 15 Amp, 125 Volt, 2-pole, 3-wire grounding duplex receptacle designed for general-purpose electrical applications. It features a durable nylon construction and is suitable for various residential and commercial installations.

Imaxe: Fronte view of the Hubbell 7051-G duplex receptacle, showing two outlets with grounding slots.
Configuración e instalación
Ferramentas necesarias: Screwdriver (Phillips and/or flathead), Wire Strippers, Voltage Tester.
- Apagar a enerxía: Locate the circuit breaker or fuse that controls the outlet you are working on and turn it off. Verify power is off using a voltagprobador.
- Retirar o receptáculo antigo (se corresponde): Unscrew the wall plate and then the mounting screws holding the old receptacle in the electrical box. Carefully pull the receptacle out and disconnect the wires.
- Prepare fíos: Strip approximately 1/2 inch of insulation from the ends of the circuit wires. Ensure the wire ends are clean and straight.
- Conecte cables:
- Cable de cobre verde ou espido (terra): Conectar ao parafuso verde de conexión a terra.
- Cable branco (neutro): Connect to the silver screw.
- Black or Red Wire (Hot/Live): Connect to the brass screw.
- Receptáculo de montaxe: Carefully push the wired receptacle back into the electrical box. Secure it with the provided mounting screws.
- Instalar placa de parede: Attach the decorative wall plate over the receptacle.
- Restaurar enerxía: Turn the power back on at the circuit breaker or fuse box. Test the receptacle with a known working device.

Imaxe: Lateral view of the Hubbell 7051-G receptacle, showing the strip gauge for proper wire preparation.

Imaxe: Costas view of the Hubbell 7051-G receptacle, illustrating the screw terminals for wiring connections (brass for hot, silver for neutral, green for ground).

Image: Close-up of the rear of the Hubbell 7051-G receptacle, detailing the wire strip gauge and voltage ratings (15A, 125V and 10A, 250V).
Instrucións de funcionamento
To operate the Hubbell 7051-G receptacle, simply insert the plug of your electrical device into one of the two available outlets. Ensure the plug is fully inserted. The receptacle is designed for standard 2-prong or 3-prong grounded plugs.

Imaxe: Fronte view of the Hubbell 7051-G receptacle, ready for device plugs.
Mantemento
The Hubbell 7051-G receptacle requires minimal maintenance. Periodically inspect the receptacle and wall plate for any signs of damage, cracks, or discoloration. If any damage is observed, turn off power at the circuit breaker and replace the receptacle immediately. Clean the surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
Resolución de problemas
- Sen corrente no receptáculo:
- Check the circuit breaker or fuse for the circuit. Reset the breaker or replace the fuse if tripped/blown.
- Ensure all wire connections are secure. Turn off power before checking connections.
- Proba o recipiente cun voltage tester to confirm power presence.
- Loose Plug Connection:
- If plugs do not stay firmly in the receptacle, the internal contacts may be worn. The receptacle should be replaced by a qualified electrician.
- Sobrequecemento:
- If the receptacle feels warm to the touch, immediately disconnect all devices and turn off power. This could indicate an overload or a faulty connection. Consult a qualified electrician.
Especificacións
| Marca | Hubbell |
| Modelo | 7051-G |
| Ampera | 15 Amps |
| Voltage | 125 voltios |
| Postes/Fios | Conexión a terra de 2 polos e 3 cables |
| Material | Nylon |
| Dimensións do produto | 4.25 x 2 x 1.5 polgadas |
| Fabricante | HUBBELL |

Image: The Hubbell 7051-G receptacle shown in its original product box.

Image: Barcode label for the Hubbell 7051-G 2P 3W 15A 125V-AC Receptacle, showing product identification details including UPC 0129190665219.
Garantía e Soporte
Specific warranty information for the Hubbell 7051-G Receptacle is not provided within this manual. For warranty details or technical support, please contact Hubbell customer service directly or visit their official websitio. Garde o recibo da compra como xustificante da mesma.
Fabricante: HUBBELL
Websitio: www.hubbell.com (Exampligazón, a ligazón real pode variar)