1. Introdución
Thank you for choosing the ELECDER D11 True Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with the convenience of wireless technology. Featuring Bluetooth 5.0 for stable connectivity, IPX5 water resistance for active lifestyles, and a portable charging case, the D11 earbuds are suitable for various activities including workouts, running, and daily use.
2. Contido do paquete
Verifique que todos os elementos que se indican a continuación estean presentes no seu paquete:
- ELECDER D11 True Wireless Earbuds (L/R)
- Estuche de carga
- Cable de carga micro USB
- Varios tamaños de almofadas para os oídos (S, M, L)
- Manual de usuario (este documento)

Image: Contents of the ELECDER D11 earbud package, including earbuds, charging case, USB cable, and various ear tip sizes.
3. Produto rematadoview
3.1 Compoñentes dos auriculares
- Botón multifunción: For playback control, calls, and voice assistant activation.
- Indicador LED: Mostra o emparellamento e o estado da batería.
- Micrófono: Para chamadas mans libres.
- Contactos de carga: Para cargar dentro da caixa.
- Punta da orella: Asegura un axuste seguro e cómodo.

Imaxe: Lateral view of an ELECDER D11 earbud, highlighting the multi-function button.

Imaxe: Parte inferior view of ELECDER D11 earbuds, showing the charging contacts.
3.2 Compoñentes da caixa de carga
- Ranuras de carga para auriculares: Suxeita e carga os auriculares de forma segura.
- Luces indicadoras de carga: Mostra o estado de carga da caixa.
- Porto de carga micro USB: Para conectar o cable de carga.

Image: The ELECDER D11 charging case with the earbuds positioned in front, showing the overall design.

Image: The ELECDER D11 charging case opened, revealing the charging slots for the earbuds.
4. Configuración
4.1 Carga dos auriculares e da funda
- Carga o estuche de carga: Connect the Micro USB charging cable to the charging port on the case and a power source (e.g., USB wall adapter, computer USB port). The indicator lights on the case will illuminate to show charging status. A full charge typically takes 1-2 hours.
- Carga os auriculares: Place the earbuds into their respective charging slots in the charging case. Ensure the charging contacts align. The earbuds will automatically begin charging. The LED indicators on the earbuds will show their charging status.
It is recommended to fully charge both the earbuds and the charging case before first use.

Image: The ELECDER D11 charging case with the Micro USB charging cable connected.
4.2 Emparellamento co teu dispositivo
The ELECDER D11 earbuds utilize Bluetooth 5.0 for a stable and efficient connection.
- Encendido: Open the charging case and remove both earbuds. They will automatically power on and attempt to pair with each other. You will hear an audio prompt indicating they are connected.
- Activar Bluetooth: No teu teléfono intelixente ou noutro dispositivo con Bluetooth, vai á configuración de Bluetooth e asegúrate de que o Bluetooth estea activado.
- Seleccione o dispositivo: In the list of available Bluetooth devices, look for "ELECDER D11" and select it to connect. You will hear a confirmation tone once successfully paired.
- Modo auricular único: Either earbud can be used independently. Simply remove one earbud from the case, and it will enter pairing mode.
The connection is stable within 33 feet (10 meters) in an unobstructed environment, and can reach up to 100 feet in open spaces.
5. Instrucións de funcionamento
5.1 Uso dos auriculares
For optimal sound quality and a secure fit, choose the ear tips that best suit your ears. Gently insert the earbuds into your ear canal and twist slightly to lock them in place. The correct fit helps with noise isolation and bass response.

Image: A person wearing an ELECDER D11 earbud, demonstrating proper fit.
5.2 Controis básicos
The multi-function button on each earbud allows for easy control of your audio and calls:
- Reproducir/Pausa: Press the button once on either earbud.
- Próxima pista: Preme dúas veces o botón do auricular dereito.
- Pista anterior: Preme dúas veces o botón do auricular esquerdo.
- Responder/Finalizar chamada: Press the button once on either earbud during an incoming call or active call.
- Rexeitar a chamada: Press and hold the button on either earbud for 2 seconds during an incoming call.
- Activar o asistente de voz: Triple-press the button on either earbud.
- Encendido: Remove from charging case, or press and hold the button for 3 seconds if powered off.
- Apagado: Place back into charging case, or press and hold the button for 5 seconds.
6. Mantemento
6.1 Limpeza
- Regularly clean the ear tips with a soft, damp cloth to remove earwax and debris.
- Wipe the charging contacts on both the earbuds and the charging case with a dry cotton swab to ensure proper charging.
- Non use produtos químicos agresivos ou materiais abrasivos para a limpeza.
6.2 Almacenamento
- Garda sempre os auriculares no seu estoxo de carga cando non os uses para protexelos e mantelos cargados.
- Garde o dispositivo nun lugar fresco e seco, lonxe de temperaturas extremas e da luz solar directa.
6.3 Resistencia á auga
The ELECDER D11 earbuds are IPX5 water-resistant, meaning they can withstand splashes and sweat. They are suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for submersion in water, swimming, or showering. Ensure the earbuds are dry before placing them back into the charging case to prevent damage.
7 Solución de problemas
If you encounter any issues with your ELECDER D11 earbuds, please refer to the following common solutions:
| Problema | Posible Solución |
|---|---|
| Os auriculares non se emparellan entre si | Place both earbuds back into the charging case, close the lid for 5 seconds, then open and remove them again. This should force them to re-pair. |
| Cannot connect to device / "ELECDER D11" not found | Ensure earbuds are charged and out of the case. Turn off and on your device's Bluetooth. Forget "ELECDER D11" from your device's Bluetooth list and try pairing again. |
| Só un auricular ten son | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then remove them simultaneously. If the issue persists, try resetting the earbuds (refer to specific reset instructions if available in a full manual, or try forgetting the device and re-pairing). |
| Os auriculares non cargan no estoxo | Ensure the charging case is charged. Clean the charging contacts on both the earbuds and inside the case with a dry cotton swab. Ensure earbuds are correctly seated in their slots. |
| Volume baixo ou mala calidade de son | Adjust the volume on your connected device. Ensure ear tips are clean and you have chosen the correct size for a snug fit. |
8. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | D11 |
| Versión Bluetooth | 5.0 |
| Clasificación de resistencia á auga | IPX5 |
| Duración da batería dos auriculares | Ata 7 horas (unha soa carga) |
| Tempo de reprodución total (co estoxo de carga) | Ata 28 horas |
| distancia wireless | Up to 33 ft (10 m), up to 100 ft in open spaces |
| Porto de carga | Micro USB |
| Peso dos auriculares | Aproximadamente 0.4 onzas (11.34 g) |
| Material | Metal (partially) |
| Dispositivos compatibles | Teléfonos intelixentes, portátiles, tabletas, altofalantes intelixentes |
9. Garantía e soporte
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact ELECDER customer service through the retailer where the product was purchased. Keep your proof of purchase for warranty claims.