Introdución
Grazas pola compraasing the IRIS OHYAMA Fully Automatic Washing Machine KAW-60A. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before operation and keep it for future reference.
Información de seguridade
To prevent injury to yourself and others, and to avoid property damage, observe the following safety precautions:
- Conecte sempre a lavadora a unha toma de corrente con conexión a terra.
- Non opere a máquina coas mans molladas.
- Keep children away from the washing machine during operation. Utilize the Bloqueo infantil feature to prevent accidental operation.
- Non laves artigos que sexan impermeables ou facilmente inflamables.
- Ensure the water supply and drainage hoses are securely connected to prevent leaks.
- Desconecte o aparello antes de limpalo ou realizar calquera mantemento.

Image: The control panel highlighting the Child Lock function for enhanced safety.
Pezas e compoñentes
Familiarize yourself with the main parts of your washing machine:
- Tina de lavado: The main compartment for laundry.
- Panel de control: Buttons and display for selecting programs and settings.
- Detergent/Softener Dispenser: Compartments for adding washing detergent and fabric softener.
- Tapa: Top cover of the washing machine.
- Filtro de pelusa: Collects lint and debris during washing.
- Entrada de auga: Punto de conexión para a mangueira de subministración de auga.
- Mangueira de drenaxe: For discharging wastewater.

Image: Close-up of the detergent and softener dispenser for easy loading.
Configuración e instalación
Unha instalación axeitada é fundamental para un rendemento e unha seguridade óptimos.
1 Colocación
- Coloque a lavadora sobre unha superficie firme e nivelada para minimizar as vibracións e o ruído.
- Asegúrate de que haxa espazo suficiente arredor da máquina para a ventilación e o acceso.
- Avoid direct sunlight or locations with high humidity.
2. Conexión de subministración de auga
- Connect the water inlet hose to the water tap and the washing machine's water inlet.
- Aperte todas as conexións de forma segura para evitar fugas.
3. Configuración da mangueira de drenaxe
- Position the drain hose into a suitable drain or sink, ensuring it is not kinked or blocked.
- The end of the drain hose should be at an appropriate height to allow proper drainage.
4. Conexión de alimentación
- Conecte o cable de alimentación a unha toma de corrente específica e con conexión a terra.

Image: Product dimensions (approx. 51.5cm width excluding hose, 52.5cm depth, 92cm height) for installation planning.
Instrucións de funcionamento
Follow these steps for basic washing:
- Cargar a roupa: Open the lid and place laundry evenly into the washing tub. Do not overload.
- Add Detergent and Softener: Despeje a cantidade adecuada de deterxente e suavizante nos seus respectivos dispensadores.
- Seleccionar curso: Press the 'Power' button, then select your desired washing course using the 'Course' button or other program selection buttons.
- Comezo: Prema o botón "Inicio/Pausa" para iniciar o ciclo de lavado.
Washing Courses
The KAW-60A offers a variety of washing courses to suit different laundry needs:
- Estándar: Para a roupa diaria.
- Remollo: Ideal for heavily soiled items, allowing them to soak before washing.
- Rinse 1 Time: Suitable for detergents that require only one rinse cycle.
- Rápido: For lightly soiled items or when you need to wash clothes quickly.
- Delicado: Gently washes delicate garments to prevent damage.
- Manta: Specifically designed for washing blankets up to 2kg, ensuring thorough cleaning.

Imaxe: Máis deview of the diverse washing courses, including Standard, Soak, Rinse 1 Time, Quick, Delicate, and Blanket.
Room Dry Mode
This mode helps to reduce drying time when drying clothes indoors and suppresses unpleasant odors associated with incomplete drying.

Image: Illustration of the Room Dry Mode, designed to shorten drying time and reduce damp cheiros.
Temporizador de reserva
Use the reservation timer to set the washing machine to finish at a specific time, allowing you to manage your laundry conveniently.

Image: Steps for using the reservation timer, from setting laundry and detergent to selecting the finish time.
Mantemento e Limpeza
Regular maintenance ensures the longevity and hygiene of your washing machine.
Tub Cleaning
The KAW-60A features dedicated functions to keep the washing tub clean:
- Lavado de bañeira: This program washes away unseen dirt and detergent residue from the washing tub.
- Secado na bañeira: After washing, use this function to dry the tub and prevent the growth of black mold.

Image: The stainless steel tub and controls for Tub Wash and Tub Dry functions, designed for easy maintenance.
Outros consellos de limpeza
- Dispensador de deterxente: Periodically remove and clean the detergent and softener dispenser to prevent buildup.
- Filtro de pelusa: Clean the lint filter after every few washes to maintain efficient operation.
- Exterior: Limpe o exterior da máquina cun suave, damp pano. Non use produtos de limpeza abrasivos.

Image: Visual guide for making daily cleaning easier, ensuring a hygienic washing environment.
Resolución de problemas
If you encounter issues with your washing machine, refer to the table below for common problems and solutions:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A máquina non arranca | Power cord unplugged; Lid not closed properly; Water supply off | Check power connection; Close lid securely; Turn on water supply |
| A auga non drena | Manguera de drenaxe dobrada ou bloqueada; filtro da bomba de drenaxe obstruído | Straighten drain hose; Clean drain pump filter |
| Vibración / ruído excesivos | Machine not level; Laundry unevenly distributed; Shipping bolts not removed | Adjust leveling feet; Redistribute laundry; Remove shipping bolts (if applicable) |
| Roupa non limpa | Too much laundry; Insufficient detergent; Incorrect wash course | Reduce load size; Use correct amount of detergent; Select appropriate wash course |
Se o problema persiste despois de probar estas solucións, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.
Especificacións do produto
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | IRIS OHYAMA |
| Modelo | KAW-60A |
| Capacidade | 6.0 kg |
| Peso do produto | 31 kg |
| Profundidade do produto | 52.5 cm |
| Posición de apertura | Arriba |
| Número de ciclos estándar | 6 |
| Human Interface Input Device | Botóns |

Image: Summary of product specifications, including a 1-year manufacturer warranty.
Garantía e Soporte
Your IRIS OHYAMA KAW-60A washing machine comes with a 1 anos de garantía do fabricante desde a data de compra. Esta garantía cobre defectos de materiais e fabricación en condicións de uso normal.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact IRIS OHYAMA customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
