Introdución
Welcome to the user manual for your new Nivona NICR 825 fully automatic coffee machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Nivona NICR 825 is designed to deliver high-quality espresso and coffee specialties with ease, featuring a sleek stainless steel and chrome finish.
1. Configuración e primeiro uso
Before operating your Nivona NICR 825, follow these steps to ensure proper setup.
1.1 Desembalaxe
- Retire con coidado a máquina de café da súa embalaxe.
- Retire todas as películas protectoras e os materiais de embalaxe.
- Coloque a máquina sobre unha superficie estable, nivelada e resistente á auga. Asegúrese de que haxa unha ventilación axeitada arredor do aparello.

Figure 1: Nivona NICR 825 coffee machine positioned in a kitchen environment, ready for setup.
1.2 Limpeza inicial
- Limpe o exterior da máquina cun suave, damp pano.
- Wash the water tank, drip tray, and coffee grounds container with warm water and mild detergent. Rinse thoroughly.
1.3 Filling Water Tank and Bean Container
- Encha o depósito de auga con auga fría e fresca da billa ata a marca MÁX.
- Open the bean container lid and fill it with whole coffee beans. Close the lid securely.
1.4 Power Connection and First Start
- Enchufe o cable de alimentación a unha toma eléctrica conectada a terra.
- Prema o botón ON/OFF para acender a máquina.
- Follow the on-screen instructions for the initial setup process, which typically includes rinsing the system.
2. Instrucións de funcionamento
Learn how to prepare your favorite coffee beverages with your Nivona NICR 825.
2.1 Panel de control rematadoview

Figure 2: The intuitive control panel of the Nivona NICR 825, featuring a digital display, rotary knob, and selection buttons.
- Visualización: Shows beverage options, status messages, and settings.
- Botón rotativo: Navegar polos menús e axustar a configuración.
- Botóns de selección: Confirm selections or start beverage preparation.
2.2 Preparación de especialidades de café
- Coloque unha ou dúas cuncas debaixo da boquilla do café.
- Use the rotary knob to select your desired beverage (e.g., Espresso, Café Crème, Latte Macchiato).
- Press the selection button to start preparation. The machine will automatically grind beans, brew, and dispense the coffee.
- For milk-based drinks, ensure the milk frother is correctly attached and a container with milk is ready.

Figure 3: The Nivona NICR 825 preparing two perfect latte macchiatos simultaneously.

Figure 4: The Nivona NICR 825 dispensing a single latte macchiato, showcasing the milk frothing capability.
2.3 Axustar a configuración
You can customize your coffee experience:
- Intensidade do café: Adjust the amount of ground coffee per serving.
- Volume de café: Set the desired volume of your beverage.
- Temperatura: Select from various temperature levels for your coffee.
- Access these settings via the main menu using the rotary knob.
3. Mantemento e Limpeza
Regular cleaning and maintenance are crucial for the longevity and optimal performance of your Nivona NICR 825.
3.1 Limpeza diaria
- Empty Drip Tray and Coffee Grounds Container: The machine will prompt you when these need emptying. Remove, clean with warm water, and replace.
- Rinse Milk System: After preparing milk-based drinks, perform the automatic milk system rinse cycle.
- Limpar o exterior: Use un suave, damp cloth to clean the stainless steel and chrome surfaces.

Figure 5: The front of the Nivona NICR 825, highlighting the easily accessible drip tray and coffee grounds container for routine cleaning.
3.2 Limpeza semanal/mensual
- Clean Brewing Unit: Remove the brewing unit (refer to the machine's display for instructions), rinse it thoroughly under running water, and let it air dry before reinserting.
- Descalcificación: The machine will indicate when descaling is necessary. Use Nivona descaling solution and follow the on-screen instructions.
- Substitución do filtro de auga: If using a water filter, replace it as indicated by the machine or every two months.
4 Solución de problemas
This section addresses common issues you might encounter with your Nivona NICR 825.
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A máquina non se acende. | Sen fonte de alimentación. | Check if the power cord is securely plugged into the machine and the electrical outlet. Ensure the outlet is functional. |
| "Fill Water Tank" message appears. | Water tank is empty or not correctly inserted. | Fill the water tank with fresh water and ensure it is properly seated in the machine. |
| "Empty Drip Tray" message appears. | Drip tray is full or not correctly inserted. | Remove the drip tray, empty it, clean it, and reinsert it correctly. |
| O café non se prepara. | No coffee beans, brewing unit blocked, or system not primed. | Check bean container. Clean the brewing unit. Perform a system rinse cycle. |
| O leite non fai escuma correctamente. | Sistema de leite sucio, leite demasiado quente ou tipo de leite incorrecto. | Clean the milk system thoroughly. Use cold milk. Ensure milk frother components are correctly assembled. |
If the problem persists, please contact Nivona customer support or an authorized service center.
5. Especificacións técnicas
Below are the technical specifications for the Nivona NICR 825 coffee machine.
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Nivona |
| Número de modelo | NICR 825 (B07YF9T51Q) |
| Cor | Prata |
| Dimensións do produto (L x W x H) | 49 x 24 x 33 cm |
| Peso | 10 quilogramos |
| Capacidade do depósito de auga | 1.8 litros |
| Poder | 1465 vatios |
| Voltage | 220 voltios |
| Material | Aceiro inoxidable |
| Característica especial | Espumador de leite |
| Tipo de cafetera | Máquina espresso |
6. Garantía e soporte
Your Nivona NICR 825 coffee machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including warranty duration and coverage.
For technical support, service, or to order spare parts, please contact your local Nivona authorized dealer or visit the official Nivona websitio para información de contacto.
Always use original Nivona spare parts and accessories to ensure optimal performance and to maintain your warranty validity.







