HyperGear 14316-A
HyperGear Active True Wireless Bluetooth Earbuds User Manual
Modelo: 14316-A
1. Produto rematadoview e Características
The HyperGear Active True Wireless Bluetooth Earbuds offer a seamless audio experience with advanced features designed for convenience and high-quality sound.

Image: HyperGear Active True Wireless Bluetooth Earbuds and their charging case.
- Immersive HD Stereo Sound: Delivers rich, dynamic audio with deep bass and crisp highs for an authentic listening experience.
- Wireless Bluetooth Connectivity & Long Playtime: Features Bluetooth 5.0 for stable pairing and up to 25 hours of total playtime with the charging case.
- Chamadas cristalinas: Equipped with noise-cancelling technology for clear conversations in various environments.
- Easy Controls & Multifunction Buttons: Manage music, volume, and calls directly from the earbuds.
- Secure, Comfortable Fit with Noise Isolation: Designed with soft silicone ear gels and multiple sizes for comfort and external noise reduction.

Image: A person enjoying music with the earbuds, highlighting the HD Stereo Sound feature.
2. Que hai na caixa
Asegúrate de que todos os elementos estean presentes no paquete:
- HyperGear Active True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estuche de carga portátil
- Cable de carga USB
- Multiple Sizes of Silicone Ear Gels (S, M, L)
- Manual de usuario

Image: The earbuds and charging case, as typically found in the product packaging.
3. Guía de configuración
3.1 Carga dos auriculares e da funda
Antes do primeiro uso, carga completamente os auriculares e a caixa de carga.
- Conecta o cable de carga USB ao porto de carga da caixa e a unha fonte de alimentación. Os indicadores LED da caixa mostrarán o estado de carga.
- Place the earbuds into their respective slots in the charging case. Ensure they are properly seated; the earbuds' indicator lights will illuminate to show they are charging.
- A full charge for both the case and earbuds typically takes about 1.5 hours.

Image: Visual representation of the earbuds and case charging, indicating battery life.
3.2 Emparellamento co teu dispositivo
Siga estes pasos para o emparellamento Bluetooth inicial:
- Abre a caixa de carga. Os auriculares entrarán automaticamente no modo de emparellamento, o que se indicará cunha luz LED intermitente nun ou en ambos os auriculares.
- No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, etc.), vai á configuración de Bluetooth e activa Bluetooth.
- Busca available devices. Select "HyperGear Active" from the list.
- Once connected, the earbud indicator lights will stop flashing or turn off, and you will hear an audible confirmation.
- Para usos posteriores, os auriculares conectaranse automaticamente co último dispositivo emparellado ao retiralos da funda.

Image: A user demonstrating the stable Bluetooth connection between the earbuds and a mobile phone.
4. Instrucións de funcionamento
4.1 Controis táctiles
Os auriculares inclúen controis táctiles intuitivos para varias funcións:
- Reproducir/Pausa: Toca un só auricular en calquera dos auriculares.
- Próxima pista: Toca dúas veces no auricular dereito.
- Pista anterior: Toca dúas veces no auricular esquerdo.
- Responder/Finalizar chamada: Un só toque en calquera dos auriculares durante unha chamada entrante.
- Rexeitar a chamada: Manteña premido calquera dos auriculares durante 2 segundos durante unha chamada entrante.
- Activar o Asistente de voz (Siri/Asistente de Google): Toca tres veces en calquera dos auriculares.

Image: Demonstrating the touch control feature to activate a voice assistant.
5. Mantemento
Un coidado axeitado prolongará a vida útil dos teus auriculares:
- Limpeza: Usa un pano suave, seco e sen pelusa para limpar os auriculares e a funda de carga. Non empregues produtos químicos agresivos nin materiais abrasivos.
- Xeles para os oídos: Remove and clean the silicone ear gels regularly with mild soap and water. Ensure they are completely dry before reattaching.
- Almacenamento: Cando non estean en uso, garde os auriculares no seu estoxo de carga para protexelos e mantelos cargados.
- Resistencia á auga: The earbuds are IPX5 waterproof, meaning they are resistant to splashes and sweat. Do not submerge them in water.
6 Solución de problemas
If you encounter issues with your HyperGear Active Earbuds, try the following solutions:
| Problema | Posible Solución |
|---|---|
| Os auriculares non se sincronizan co dispositivo |
|
| Só funciona un auricular |
|
| Sen son nin baixo volume |
|
| O estuche de carga non se está cargando |
|
7. Especificacións
| Nome do modelo | language _ tag ' |
| Tecnoloxía de conectividade | Sen fíos |
| Tecnoloxía de comunicación sen fíos | Bluetooth |
| Franxa de idade (descrición) | Adulto |
| Material | Silicona |
| Tempo de carga | 1.5 horas |
| Dispositivos compatibles | Samsung Galaxy S24, Galaxy 24+, Galaxy S24 Ultra, Galaxy S23, Galaxy S23+, Galaxy S23 Ultra, Galaxy S22, Galaxy S22+, Galaxy S22 Ultra, Galaxy S21 5G, Galaxy S21+ 5G, Galaxy S21 Ultra 5G, Galaxy Note20, Galaxy S20, Galaxy S20+, Galaxy S20 Ultra 5G and More, Apple iPhone 15, 15 Plus, 15 Pro, 15 Pro Max, iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, iPhone SE 3 (2022), iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Maxi, iPhone 11, 11 Pro, 11 Pro Max, IPhone X, iPad, iPad Air, AirPods, AirPods Pro and More, Google Pixel 8, Pixel 8 Pro, Pixel 7, Pixel 7a, Pixel 7 Pro, Pixel 6, Pixel 6a, Pixel 6 Pro, Pixel 5a 5G, Pixel 5 and More |
| Tipo de control | Touch Control Earbuds |
| Función de cable | Sen Cable |
| Nivel de resistencia á auga | Impermeable |
| Método de control | Toca |
| Número de elementos | 1 |
| Duración da batería | 1.5 horas |
| Tipo de controlador de audio | Driver dinámico |
| Alcance Bluetooth | 10 metros |
| Versión Bluetooth | 5.0 |
| Tempo de carga da batería na caixa de transporte | 1.5 horas |
| Forma do auricular | Puntas redondeadas |
| UPC | 633755143168 |
| Fabricante | HIPERGEAR |
| Dimensións do produto | 2.36 x 2.36 x 2.36 polgadas |
| Peso do elemento | 4.6 onzas |
| ASIN | B07ZTST43P |
| Número de modelo do artigo | 14316-A |
| Data de primeira dispoñibilidade | 31 de outubro de 2019 |
| Marca | HyperGear |
| Cor | Negro |
| Factor de forma | En Orella |
| Control de ruído | Illamento acústico |
| Jack para auriculares | Sen Jack |
8. Garantía e soporte
For warranty information, technical support, or further assistance, please visit the official HyperGear websitio web ou póñase en contacto co servizo de atención ao cliente. Garde o recibo de compra para reclamacións de garantía.
Este produto é dunha marca para pequenas empresas. Agradecemos o seu apoio.