1. Instrucións de seguridade importantes
Cando se utilicen aparellos eléctricos, especialmente cando hai nenos presentes, sempre se deben seguir as precaucións básicas de seguridade, incluíndo as seguintes:
- Desenchufe sempre o aparello inmediatamente despois do uso.
- Non o use mentres se baña ou na ducha.
- Non coloque nin almacene o aparello onde poida caer ou ser tirado nunha bañeira ou pía.
- Non coloque nin deixe caer na auga ou noutro líquido.
- Non alcance un aparello que caeu á auga. Desenchufe inmediatamente.
- Manteña o cable lonxe de superficies quentes.
- Non use nunca mentres durme.
- Nunca deixe caer nin introduza ningún obxecto en ningunha abertura.
- Non use ao aire libre nin opere onde se utilicen produtos en aerosol (spray) ou onde se administre osíxeno.
- Non use un cable de extensión con este aparello.
- Este aparello é só para uso doméstico.
- Non empregue este aparello para ningún outro propósito que non sexa o previsto.
- Do not operate this appliance with a damaged cord or plug, or if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged, or dropped into water.
- Always store the appliance in a moisture-free area.
2. Produto rematadoview
The VEGA I-Kandy Hair Straightener VHSH-25 N is designed to provide sleek, straight hair with ease. It features wide ceramic coated plates for efficient styling and quick heat-up.

Image: VEGA I-Kandy Hair Straightener showcasino seu deseño e as súas principais características.
Características principais:
- Wide Ceramic Coated Plates: Garante un deslizamento suave e unha distribución uniforme da calor.
- 35 mm Wide Plates: Ideal for straightening larger sections of hair, suitable for long and thick hair.
- ON/OFF Switch with Power Indicator Light: For easy operation and status indication.
- Easy Lock System: Para un almacenamento e viaxes cómodos.
- Cable giratorio 360°: Evita enredos durante o uso.
- Quentamento rápido: Listo para usar en aproximadamente 60 segundos.
3. Configuración
Desembalaxe e inspección inicial:
- Carefully remove the hair straightener from its packaging.
- Check the contents: 1 Hair Straightener, 1 user manual, 1 warranty card.
- Inspect the appliance for any visible damage. Do not use if damaged.
Conexión de alimentación:
- Ensure your hands are dry before plugging in or unplugging the appliance.
- Plug the straightener into a suitable electrical outlet (110-240V).
4. Instrucións de funcionamento
Preparación:
- Ensure your hair is clean, dry, and tangle-free before styling.
- For best results, apply a heat protectant spray to your hair.
Turning On and Heating:
- Plug the straightener into an electrical outlet.
- Slide the ON/OFF switch to the 'ON' position. The power indicator light will illuminate.
- Allow the straightener to heat up for approximately 60 seconds. The plates will reach their maximum temperature of 200°C.

Image: The ON/OFF switch for activating the straightener.

Image: The power indicator light, which illuminates when the straightener is on.
Alisado do cabelo:
- Divide your hair into small, manageable sections.
- Take one section of hair and place it between the ceramic plates, close to the roots.
- Gently close the plates and glide the straightener slowly down the hair section, from roots to ends.
- Repeat this process for all sections of hair until desired straightness is achieved.
- Avoid holding the straightener in one place for too long to prevent heat damage.

Image: The ceramic coated plates, designed for smooth styling.

Image: Illustration of the 35mm wide plates, suitable for thick hair.
Despois do uso:
- Slide the ON/OFF switch to the 'OFF' position. The power indicator light will turn off.
- Desenchufe o aparello da toma eléctrica.
- Allow the straightener to cool down completely on a heat-resistant surface before storing.
- Use the easy lock system to keep the plates closed for compact storage.
5. Mantemento e Limpeza
Limpeza:
- Ensure the straightener is unplugged and completely cool before cleaning.
- Limpe as placas cerámicas e o exterior do electrodoméstico cun pano suave eamp pano.
- Non use produtos de limpeza abrasivos nin produtos químicos agresivos.
- Asegúrese de que non entre auga no aparello.
Almacenamento:
- Once cool, engage the easy lock system to keep the plates closed.
- Store the straightener in a dry, safe place, out of reach of children.
- Do not wrap the power cord around the appliance, as this can damage the cord. Instead, coil it loosely.
6 Solución de problemas
Problemas comúns:
- O aparello non quenta:
- Ensure the straightener is properly plugged into a working electrical outlet.
- Check if the ON/OFF switch is in the 'ON' position and the power indicator light is illuminated.
- Power indicator light not on:
- Verify the power connection and the ON/OFF switch.
- If the issue persists, the appliance may require servicing.
- Hair not straightening effectively:
- Ensure hair is completely dry and free of tangles.
- Traballa con seccións de cabelo máis pequenas.
- Glide the straightener slowly and evenly through each section.
If you encounter any issues not listed here or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact customer support.
7. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | VHSH-25N |
| Material da superficie do quentador | Cerámica |
| Ancho da placa | 35 mm |
| Temperatura máxima | 200°C |
| Fonte de enerxía | Eléctrico con cable |
| Voltage | 110-240 V |
| Peso do elemento | 334 g |
| Dimensións do produto (LxWxH) | 300 x 90 x 50 mm |
| Compoñentes incluídos | 1 Hair Straightener, 1 user manual, warranty card |
8. Información da garantía
This VEGA I-Kandy Hair Straightener (VHSH-25 N) comes with a 2 anos de garantía do fabricante from the date of purchase. Please retain your purchase receipt and warranty card for any warranty claims.
The warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, accident, alteration, neglect, or unauthorized repair.
9. Atención ao cliente
For any queries, assistance, or warranty claims regarding your VEGA I-Kandy Hair Straightener, please contact:
VEGA Industries Private Ltd.
B43, Sector 80, Phase-2, Noida 201305, U.P. India
Teléfono: +91-120-41700 00