Introdución
Thank you for choosing the Fuzion 24K Digital Pocket Scale. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your scale. Please read it thoroughly before use to ensure accurate measurements and prolong the life of your device.
Contido do paquete
Verifica que todos os elementos estean presentes no paquete:
- Fuzion 24K Digital Pocket Scale
- Peso de calibración 50 g
- 2 x pilas AAA
- Manual de usuario (este documento)

Image: Contents of the Fuzion 24K Digital Pocket Scale package, showing the scale, a 50g calibration weight, and two AAA batteries.
Configuración
1. Instalación da batería
- Abra a tapa do compartimento das baterías situada na parte inferior da báscula.
- Introduza as dúas pilas AAA, asegurándose de manter a polaridade correcta (+/-).
- Pecha a tapa do compartimento da batería de forma segura.
2. Colocación inicial
Place the scale on a hard, flat, and stable surface. Avoid placing it on soft, uneven, or vibrating surfaces, as this can affect accuracy.
3. Calibración
For optimal accuracy, calibrate the scale before first use and periodically thereafter. Instructions are also printed on the inside cover of the scale.
- Turn the scale ON by pressing the ON/OFF botón.
- Wait for the display to show "0.00g".
- Manteña premido o M (Mode) button until the display shows "CAL".
- Soltar o M button. The display will then flash the required calibration weight (e.g., "50.00g").
- Place the included 50g calibration weight precisely in the center of the weighing platform.
- The display will show "PASS" and then return to normal weighing mode (0.00g). Calibration is complete.

Image: The Fuzion 24K Digital Pocket Scale open, displaying the quick start guide on the inside cover, which illustrates battery installation, weighing, taring, and calibration procedures.
Instrucións de funcionamento
1. Acendido/apagado
- Preme o ON/OFF botón para activar a báscula.
- Manteña premido o ON/OFF durante uns segundos para apagar a báscula. A báscula tamén se apagará automaticamente despois dun período de inactividade para aforrar batería.
2. Conversión de unidades
Preme o M (Mode) button to cycle through the available weighing units:
- g (gramos)
- oz (onzas)
- gn (grains)
- dwt (pennyweights)
- ct (carats)
- ozt (troy ounces)
3. Función de tara
A función Tara permíteche restar o peso dun recipiente, de xeito que só medes o peso neto do contido.
- Coloque un recipiente baleiro na plataforma de pesaxe.
- Preme o T (Tare) button. The display will reset to "0.00g" (or the selected unit).
- Place the items to be weighed into the container. The display will show only the weight of the items.
- To clear the tare, remove all items from the platform and press the T botón de novo.

Image: A visual guide demonstrating the tare function. It shows placing an item, pressing 'T' to zero the scale, and then adding the substance to be weighed.
4. Pesaxe de artigos
- Turn on the scale and ensure it displays "0.00g".
- If using a container, perform the Tare function as described above.
- Coloque con coidado o(s) elemento(s) que se vaian pesar no centro da plataforma de pesaxe.
- Lea o peso estable que se mostra na pantalla LCD.
Mantemento
- Limpeza: Limpe a báscula cun lixeiro damp pano. Non mergullo a báscula en auga nin use produtos de limpeza abrasivos.
- Almacenamento: Store the scale in a clean, dry environment. Avoid extreme temperatures and humidity. Keep the protective cover closed when not in use.
- Substitución da batería: If the display shows a low battery indicator or becomes dim, replace both AAA batteries with new ones.
- Manipular con coidado: This is a precision instrument. Avoid dropping the scale or subjecting it to sudden shocks, as this can damage the internal sensor.
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A escala non se acende | Baterías agotadas ou mal instaladas | Substitúa as pilas ou comprobe a polaridade. |
| Lecturas inexactas |
|
|
| "EEEE" or "O_Ld" displayed | Overload beyond maximum capacity | Retire o exceso de peso inmediatamente para evitar danos. |
| "UNST" displayed | Unstable surface or vibration | Place the scale on a stable, vibration-free surface. |
Especificacións
- Modelo: 24 mil
- Capacidade: 200 g
- Precisión: 0.01 g
- Unidades: g, oz, gn, dwt, ct, ozt
- Visualización: LCD
- Potencia: 2 pilas AAA (incluídas)
- Apagado automático: Si (para aforrar batería)
- Material: Acrilonitrilo butadieno estireno, aceiro inoxidable
- Dimensións do produto: 5 x 3 x 0.7 polgadas
- Peso do artigo: 6 onzas

Image: The Fuzion 24K Digital Pocket Scale with its dimensions labeled: 5 inches in length, 3 inches in width, and 0.7 inches in thickness. The scale's weight is indicated as 170g.
Garantía e Soporte
Fuzion provides a 2 ano de garantía for this digital scale, along with lifetime customer support.
If you encounter any issues or have questions regarding your Fuzion 24K Digital Pocket Scale, please contact our dedicated Fuzion support team. We are committed to assisting you with any concerns.
For support, please visit the Fuzion store on Amazon or refer to the contact information provided with your purchase documentation.





