CREAR 82466_161240
Manual do usuario do ventilador de teito negro CREATE IKOHS LIGHTCALM
Modelo: 82466_161240
1. Introdución
Thank you for choosing the CREATE IKOHS LIGHTCALM Black Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
This ceiling fan features a durable copper DC motor, offering efficient and quiet operation. It includes a reverse function for year-round use, a remote control for convenient operation, and an integrated light with three adjustable color temperatures.

Image 1.1: The CREATE IKOHS LIGHTCALM Black Ceiling Fan with its remote control.
2. Información de seguridade
Para reducir o risco de descarga eléctrica, incendio ou lesións, siga sempre estas precaucións de seguridade básicas:
- Read all instructions carefully before installing and operating the fan.
- Ensure the main power supply is disconnected at the circuit breaker before installation or maintenance.
- All electrical connections must be performed by a qualified electrician and comply with local electrical codes.
- The fan must be mounted to a structure capable of supporting its weight (minimum 6 kg).
- Asegúrese de que haxa unha separación suficiente entre as aspas do ventilador e calquera obstáculo.
- Non introduza obxectos nas aspas do ventilador mentres este estea en funcionamento.
- Non intente reparar nin modificar o ventilador vostede mesmo. Póñase en contacto co persoal de servizo cualificado.
3. Contido do paquete
Comprobe que todos os compoñentes estean presentes e estean intactos antes de comezar a instalación:
- Ceiling Fan Motor Unit
- Fan Blades (3 units)
- Light Kit with Diffuser
- Control remoto
- Mounting Bracket and Hardware (screws, washers, wire nuts)
- Manual de usuario
4. Configuración e instalación
Professional installation is recommended. Follow these general steps for installation:
- Preparación para a instalación: Turn off power at the main circuit breaker. Ensure the mounting location is structurally sound and can support the fan's weight.
- Instalar soporte de montaxe: Secure the mounting bracket to the ceiling junction box using appropriate screws and washers.
- Montar as aspas do ventilador: Attach the fan blades to the motor unit according to the instructions provided in the separate assembly guide (if applicable).
- Conexións de cable: Connect the fan's electrical wires to the household wiring. Ensure proper grounding and secure all connections with wire nuts.
- Mount Fan to Bracket: Carefully lift the fan assembly and hang it onto the mounting bracket. Secure the fan canopy to the bracket.
- Instalación do kit de luz: Connect the light kit wiring and attach the light diffuser to the fan motor housing.
- Restaurar enerxía: Unha vez completada a instalación e todas as conexións estean seguras, restableza a alimentación no disxuntor.

Imaxe 4.1: Lateral view dimensions of the fan, showing height and light kit depth.

Imaxe 4.2: Arriba view dimensions of the fan, showing blade span and motor housing diameter.
5. Instrucións de funcionamento
Your CREATE IKOHS LIGHTCALM ceiling fan is controlled by the included remote control.
5.1 Funcións de control remoto
- Botón de encendido: Acende ou apaga o ventilador e a luz.
- Botóns de velocidade do ventilador (1-6): Axusta a velocidade do ventilador de 1 (a máis baixa) a 6 (a máis alta).
- Botón de encendido/apagado da luz: Acende ou apaga a luz independentemente do ventilador.
- Light Color Temperature Button: Cycles through three light color temperatures: cool white, natural white, and warm white.
- Botóns do temporizador (1H, 2H, 4H): Configura o ventilador para que se apague automaticamente despois de 1, 2 ou 4 horas.
- Reverse Function Button: Changes the direction of the fan blade rotation for summer or winter mode.

Image 5.1: The fan's integrated light offers three distinct color temperatures.
5.2 Summer Mode (Downward Airflow)
In summer mode, the fan blades rotate counter-clockwise, pushing air downwards. This creates a direct breeze, enhancing the cooling effect of air conditioning or providing a refreshing airflow in warmer conditions.

Image 5.2: Summer mode operation, circulating air downwards for cooling.
5.3 Winter Mode (Upward Airflow)
In winter mode, the fan blades rotate clockwise, drawing air upwards. This helps to redistribute warm air that collects near the ceiling, circulating it throughout the room and improving heating efficiency.

Image 5.3: Winter mode operation, circulating warm air upwards to redistribute heat.
6. Mantemento
Un mantemento regular garante un rendemento óptimo e unha maior duración do teu ventilador de teito.
- Limpeza: Limpe periodicamente as aspas do ventilador e a carcasa do motor cun pano suave eamp pano. Non empregue produtos de limpeza abrasivos nin disolventes. Asegúrese de que a alimentación estea desconectada antes de limpar.
- Comprobación de estanqueidade: Annually check all screws and connections for tightness. Loose connections can cause noise and affect performance.
- Fonte de luz: The integrated LED light source is designed for long life. If replacement is needed, contact qualified service personnel.
7 Solución de problemas
Se tes problemas co teu ventilador, consulta os seguintes problemas e solucións comúns:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O ventilador non comeza | Sen fonte de alimentación Batería do control remoto baixa/descargada | Comprobe o interruptor automático Substitúe as pilas do control remoto |
| Fan makes excessive noise | Loose screws on blades or mounting Láminas desequilibradas | Aperte todos os parafusos Ensure blades are properly installed and balanced |
| A luz non funciona | Conexión de cableado solta Light source issue | Check wiring connections (power off) Contacte co persoal de servizo |
| O control remoto non responde | Battery low/dead Obstrución entre o control remoto e o receptor | Substitúe as pilas do control remoto Garantir unha liña de visión clara |
8. Especificacións
Technical specifications for the CREATE IKOHS LIGHTCALM Black Ceiling Fan:
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | CREAR |
| Número de modelo | 82466_161240 |
| Cor | Negro |
| Dimensións do produto | 132 x 31.5 x 31.5 cm |
| Peso | 6 kg |
| Potencia/Wattage | 40 vatios |
| Voltage | 240 voltios |
| Material | Copper (motor) |
| Número de velocidades | 6 |
| Nivel de ruído | 50 decibeis |
| Características especiais | Remote Controlled, Timer, Reverse Function |
| Clase de eficiencia enerxética | A+ to G (as per EU label) |

Image 8.1: EU Energy Label for a similar CREATE model, indicating energy efficiency and noise level.

Image 8.2: Product data sheet for a similar CREATE model, detailing specific energy consumption and air volume.
9. Garantía e soporte
Your CREATE IKOHS LIGHTCALM Black Ceiling Fan is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact your retailer or the CREATE customer service department.
Garda o teu comprobante de compra para validar a garantía.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.







