Urbanears Luma True Wireless Earbuds: User Manual

1. Introdución

The Urbanears Luma True Wireless Earbuds offer a seamless audio experience with intuitive controls and a portable charging case. This manual will guide you through setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your device.

O que hai na caixa

• Audífonos verdadeiros sen fíos
• Estuche de carga sen fíos
• Cable de carga USB-C
• Quick Start Guide (Refer to this manual for detailed instructions)
• Legal and Safety Manual

Image description: The Urbanears Luma True Wireless Earbuds in their Ultra Violet color, neatly placed inside their matching charging case, which is closed. The case features the 'URBANEARS' logo.

2. Configuración

2.1. Carga dos auriculares e da funda

Before first use, fully charge your Urbanears Luma earbuds and charging case.

1. Coloca os auriculares na caixa de carga. Asegúrate de que estean correctamente colocados.
2. Conecta o cable de carga USB-C ao porto de carga da carcasa e a unha fonte de alimentación.
3. Como alternativa, coloca a caixa de carga nunha base de carga sen fíos compatible.
4. The LED indicator on the case will show charging status. A full charge provides up to 25 hours of total playtime (5 hours in earbuds + 4 additional charges from case).

Image description: The Urbanears Luma charging case in Ultra Violet, shown open with both earbuds inside. The charging contacts and an LED indicator are visible.

2.2. Emparejamento Inicial

1. Asegúrate de que os auriculares estean cargados.
2. Abre a caixa de carga. Os auriculares entrarán automaticamente no modo de emparellamento.
3. No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, ordenador), vai á configuración de Bluetooth.
4. Select "Urbanears Luma" from the list of available devices.
5. Unha vez conectado, escoitarás unha confirmación sonora.

Descrición da imaxe: Un lado view of the two Urbanears Luma True Wireless Earbuds in Ultra Violet, positioned next to each other, ready for use or pairing.

3. En funcionamento

3.1. Toca Controis

The Urbanears Luma earbuds feature intuitive touch controls on each earbud.

• Reproducir/Pausa: Toca calquera dos auriculares unha vez.
• Próxima pista: Toca dúas veces o auricular dereito.
• Pista anterior: Toca dúas veces o auricular esquerdo.
• Responder/Finalizar chamada: Toca calquera dos auriculares unha vez.
• Rexeitar a chamada: Mantén premido calquera dos auriculares durante 2 segundos.
• Activar o asistente de voz: Toca tres veces calquera dos auriculares.

The earbuds also feature wear-detect sensors that automatically pause music when removed and resume when re-inserted.

Image description: A close-up of a person wearing an Urbanears Luma earbud in Ultra Violet, demonstrating its in-ear fit and discreet design.

3.2. Realización e recepción de chamadas

The Luma earbuds are equipped with noise-filtering dual microphones for clear call quality.

• To answer an incoming call, tap either earbud once.
• Para finalizar unha chamada activa, toca calquera dos auriculares unha vez.
• Para rexeitar unha chamada entrante, manteña premido calquera dos auriculares durante 2 segundos.

4. Mantemento

4.1. Limpeza

Para manter un rendemento e unha hixiene óptimos:

• Limpe con coidado os auriculares e a funda de carga cun pano suave, seco e sen fiapos.
• Non use produtos químicos agresivos, disolventes de limpeza ou deterxentes fortes.
• Asegúrate de que os contactos de carga dos auriculares e da funda estean limpos e libres de residuos.

4.2. Resistencia á auga

The Urbanears Luma earbuds have an IPX4 water-splash resistant design. This means they are protected from splashing water from any direction.

• Non mergulles os auriculares na auga.
• Do not expose them to pressurized water or high-velocity water, such as during showering or swimming.
• O estuche de carga non é resistente á auga.
• If earbuds get wet, dry them thoroughly before placing them back in the charging case.

5 Solución de problemas

If you encounter issues with your Urbanears Luma earbuds, refer to the following common solutions:

5.1. Os auriculares non se emparellan

1. Ensure both earbuds are charged and placed correctly in the charging case.
2. Close the case, wait a few seconds, then open it again to re-enter pairing mode.
3. On your device, forget "Urbanears Luma" from your Bluetooth settings and attempt to pair again.
4. Try restarting your device's Bluetooth function or the device itself.

5.2. Only One Earbud Working

1. Volva colocar os dous auriculares na caixa de carga e peche a tapa.
2. Open the lid and check if both earbuds connect.
3. Asegúrate de que ambos auriculares estean suficientemente cargados.
4. If the issue persists, try resetting the earbuds (refer to the full user guide if available for specific reset instructions).

5.3. Low Volume or Poor Sound Quality

1. Asegúrate de que os auriculares estean correctamente asentados nas orellas.
2. Comproba o nivel de volume tanto no dispositivo conectado como nos auriculares.
3. Limpa calquera residuo dos altofalantes dos auriculares.
4. Tenta desconectar e volver conectar os auriculares ao dispositivo.

5.4. Problemas de carga

1. Verifica que o cable USB-C estea conectado correctamente tanto á carcasa como á fonte de alimentación.
2. Proba cun cable USB-C ou adaptador de corrente diferente.
3. Asegúrate de que os contactos de carga dos auriculares e do interior da funda estean limpos.
4. If using wireless charging, ensure the case is correctly positioned on a compatible charger.

6. Especificacións

7. Garantía e soporte

For detailed warranty information, please refer to the official warranty document provided with your product or accessible online.

• Warranty Information (PDF)
• For further assistance or support, please visit the Urbanears official websitio ou póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.