Introdución
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Xiaomi Mi Electric Scooter Essential FR. Please read this manual thoroughly before using the scooter to ensure proper handling and to prevent damage or injury.
The Xiaomi Mi Electric Scooter Essential FR is designed for fast, safe, and stylish transportation over shorter distances, offering an impressive range of up to 20 km. Its lightweight and foldable design makes it convenient for urban commuting.
Información de seguridade
A súa seguridade é primordial. Siga sempre as seguintes pautas:
- Usa sempre casco e outras proteccións (xoielleiras, cóbadas) cando conduzas.
- Non conduza en condicións húmidas, con choiva intensa ou por charcos.
- Avoid riding on slippery surfaces, uneven terrain, or over obstacles.
- Manter unha velocidade e unha distancia de seguridade con outros vehículos e peóns.
- Do not allow children under the age of 16 to ride the scooter. This scooter is intended for adult use.
- Do not carry passengers or heavy loads. The maximum weight capacity is 12.85 kg (Note: This value is listed in specifications, but typically refers to product weight. Please consult official product documentation for rider weight limits).
- Familiarízate coas leis e regulamentos locais relativos ao uso de patinetes eléctricos.
- Perform a pre-ride check: ensure tires are properly inflated, brakes are functional, and all parts are secure.
Contido do paquete
Ao desembalar, comproba que se inclúen todos os seguintes elementos:
- Patinete eléctrico
- Cargador
- Tool for screws
- Adapter for tires
- Manual de usuario (este documento)
Produto rematadoview
The Xiaomi Mi Electric Scooter Essential FR features a robust aluminum frame and an intuitive design for ease of use and portability.

Figure 1: The Xiaomi Mi Electric Scooter Essential FR in its fully unfolded, ready-to-ride configuration. Note the sleek black design and 8.5-inch wheels.

Figura 2: Detalle view of the scooter's handlebar, showing the integrated display, brake lever, and throttle control. The display provides essential riding information.

Figure 3: An illustrative cross-section revealing the internal lithium-ion battery cells housed within the scooter's deck, providing its power source.
Configuración
Asemblea
The scooter comes largely pre-assembled. You will primarily need to attach the handlebar to the main stem. Use the provided tool for screws to secure it firmly. Ensure all connections are tight before first use.
Dobrar e Desdobrar
The Mi Electric Scooter Essential FR is designed for easy portability, folding in approximately 3 seconds.
- Para dobrar: Locate the folding mechanism near the base of the stem. Release the latch and carefully fold the stem downwards until it clicks into place, securing it to the rear fender.
- Para desplegar: Release the stem from the rear fender. Lift the stem upwards until it locks securely into its upright position. Ensure the locking mechanism is fully engaged before riding.

Figure 4: The scooter in its compact, folded state, demonstrating its portability for storage or transport.
Cargando a batería
Before first use, fully charge the scooter's battery. Connect the charger to the charging port on the scooter and then to a power outlet. The charging indicator will change when fully charged. A full charge provides a range of up to 20 km.
Conectando á aplicación
For enhanced features and settings, download the official Xiaomi Home app. Follow the in-app instructions to pair your scooter via Bluetooth. The app allows for firmware updates, ride statistics, and custom settings.
Instrucións de funcionamento
Comezando o Scooter
- Preme o botón de acendido para acender o scooter.
- Coloca un pé firmemente na plataforma e empúxate co outro pé para gañar impulso inicial.
- Unha vez en movemento, prema suavemente a panca do acelerador para conectar o motor.
Montar
The scooter has a maximum speed of 20 km/h. Maintain a balanced posture and keep both hands on the handlebars while riding. The 8.5-inch non-slip tires and shock absorbers contribute to a stable ride.

Figure 5: Riders demonstrating the use of the Xiaomi Mi Electric Scooter Essential FR in an outdoor setting.
Freada
The scooter is equipped with both rear and front brakes for effective stopping power. To brake, gently squeeze the brake lever on the handlebar. For emergency stops, apply both brakes firmly. The scooter also features energy recovery braking, which can be adjusted via the app.
Mantemento
Coidado dos pneumáticos
Regularly check the tire pressure of the 8.5-inch pneumatic tires. Proper inflation is crucial for ride comfort, range, and preventing punctures. Use the provided adapter for tires when inflating.
Limpeza e almacenamento
- Limpa o scooter cun anuncioamp pano. Non empregue chorros de auga a alta presión nin produtos de limpeza corrosivos.
- Garda o escúter nun lugar fresco e seco, lonxe da luz solar directa e de temperaturas extremas.
- If storing for an extended period, ensure the battery is charged to approximately 50-70% to prolong its lifespan. Recharge every 30-60 days.
Resolución de problemas
This section addresses common issues you might encounter with your Xiaomi Mi Electric Scooter Essential FR.
- A scooter non se acende: Ensure the battery is charged. Check the power button for any damage.
- Alcance ou potencia reducidos: This could indicate low tire pressure, an aging battery, or riding in challenging conditions (uphill, strong headwind). Ensure tires are properly inflated and the battery is fully charged.
- Ruídos pouco comúns: Inspect wheels, brakes, and folding mechanism for loose parts or debris.
- Freos non eficaces: Check brake cable tension and brake pad wear. Adjust or replace as necessary.
- Problemas de conectividade da aplicación: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the scooter is powered on. Try restarting both the scooter and your device.
For persistent issues not covered here, please contact Xiaomi customer support.
Especificacións
Detailed technical specifications for the Xiaomi Mi Electric Scooter Essential FR:
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Nome do modelo | Mi Electric Scooter Essential FR |
| Número de elemento | OB02192 |
| Marca | Xiaomi |
| Velocidade máxima | 20 km/h |
| Rango | Ata 20 km |
| Capacidade da batería | 183 Wh (40 Lithium-ion cells) |
| Peso | 12 kg |
| Plegable | Yes (folds in 3 seconds) |
| Tamaño do pneumático | 8.5 inches (non-slip pneumatic tires) |
| Tipo de freo | Rear brake, Front brake |
| Material do marco | Aluminio |
| Cor | Negro |
| Dimensións do produto (desdobrado) | Approx. 1080mm (L) x 1140mm (H) (based on diagram) |
| Dimensións do produto (pregado) | Approx. 1080mm (L) x 430mm (W) x 490mm (H) (based on diagram) |
| Capacidade máxima de peso | 12.85 Kilograms (Note: This value is listed in specifications, but typically refers to product weight. Please consult official product documentation for actual rider weight limits.) |
| Rango de idade | Adulto |
| Número de rodas | 2 |
| Material da roda | Plástico |

Figure 6: Dimensional diagram illustrating the scooter's measurements in both unfolded and folded states.
Garantía e Soporte
Xiaomi products typically come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Xiaomi websitio web para obter termos e condicións de garantía detallados específicos da súa rexión.
For technical support, service, or spare parts, please contact Xiaomi customer service through their official channels. Keep your purchase receipt and product serial number handy when seeking support.