1. Introdución
Benvido ao mundo da limpeza automatizada co teu novo robot aspirador iRobot Roomba 697. Deseñado para a comodidade e a eficiencia, o Roomba 697 aprende os teus hábitos de limpeza para ofrecer programacións personalizadas, garantindo que os teus pisos estean sempre libres de sucidade, po e residuos. Os seus avanzados 3 segundos...tagO sistema de limpeza, xunto cos sensores de detección de sucidade, garante unha limpeza completa en varios tipos de chan.
Este manual guiarache pola configuración, o funcionamento e o mantemento do teu Roomba 697, axudándoche a maximizar o seu rendemento e a súa lonxevidade.
2. Información de seguridade
Lea atentamente todas as instrucións de seguridade antes de usar o seu Roomba 697. O incumprimento destas instrucións pode provocar unha descarga eléctrica, un incendio ou lesións graves.
- Seguridade xeral: Este aparello pode ser usado por nenos a partir de 8 anos e persoas con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas ou con falta de experiencia e coñecementos se recibiron supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello de forma segura e comprenden os perigos que implica. .
- Alimentación e carga: Empregue só a estación de carga e o cable de alimentación subministrados. Non o use cun cable ou enchufe danados.
- Ambiente: Non opere o robot en zonas con tomas de corrente expostas, auga estancada ou materiais altamente inflamables.
- Obstáculos: Limpar a zona de limpeza de cables de alimentación soltos, obxectos pequenos e artigos delicados antes do funcionamento para evitar enredos ou danos.
- Mantemento: Apague sempre o robot e desconécteo da estación de carga antes de realizar calquera mantemento ou limpeza.
3. Que hai na caixa
Verifica que todos os compoñentes estean presentes no teu paquete:
- Aspirador robot iRobot Roomba 697
- Estación de carga base doméstica
- Cordón de liña
- Barreira de parede virtual de modo dual (opcional, pode venderse por separado)
- Filtro extra
- Cepillo lateral extra
Imaxe: O robot aspirador iRobot Roomba 697 desde unha perspectiva cenital.
4. Configuración
4.1 Cargando o robot
- Coloque a estación de carga Home Base sobre unha superficie dura e nivelada contra unha parede, asegurándose de que non haxa obstáculos a polo menos 0.5 metros (1.5 pés) a cada lado e 1.2 metros (4 pés) diante.
- Conecta o cable de liña á Home Base e despois a unha toma de corrente.
- Coloca o teu Roomba na Home Base, asegurándote de que os contactos metálicos de carga do robot estean aliñados cos da Home Base. O anel luminoso arredor do botón CLEAN parpadeará para indicar que está a cargar.
- Deixa que Roomba se cargue durante polo menos 3 horas antes do seu primeiro uso. Unha luz verde fixa indica unha carga completa.
4.2 Conexión á wifi e á aplicación iRobot HOME
Para un control total e funcións intelixentes, descarga a aplicación iRobot HOME.
- Descarga a aplicación iRobot HOME desde a App Store (iOS) ou Google Play Store (Android).
- Abre a aplicación e segue as instrucións en pantalla para crear unha conta e conectar o teu Roomba á túa rede Wi-Fi doméstica.
- A aplicación guiarache a forma de nomear o teu robot e configurar as preferencias de limpeza iniciais.
Imaxe: O Roomba 697 desde unha perspectiva angulada, destacando a súa forma compacta.
5. Funcionamento do seu Roomba 697
5.1 Inicio dun ciclo de limpeza
- Do robot: Prema o botón grande CLEAN que se atopa na parte superior do robot. O Roomba comezará a limpar e volverá automaticamente á súa base cando remate ou cando a batería estea baixa.
- Desde a aplicación iRobot HOME: Abre a aplicación e toca o botón "LIMPAR". Tamén podes programar horarios de limpeza, personalizar as preferencias de limpeza e view historial de limpeza.
- Asistente de voz: Se está conectado a un asistente de voz compatible (por exemplo, Amazon Alexa ou Google Assistant), simplemente di comandos como "Alexa, pídelle a Roomba que comece a limpar".
5.2 Tecnoloxía de detección de sucidade
O Roomba 697 está equipado con sensores patentados de detección de sucidade que recoñecen zonas con moita sucidade, como as zonas de moito tránsito. Cando o Roomba atopa unha zona máis sucia, realiza un patrón de limpeza de vaivén específico para garantir a eliminación completa dos residuos.
Imaxe: O Roomba 697 limpando activamente unha alfombra, mostrando a súa eficacia en residuos dispersos.
6. Mantemento
Un mantemento regular é fundamental para un rendemento óptimo do seu Roomba 697. Apague sempre o robot e desconécteo da Home Base antes de realizar o mantemento.
6.1 Baleirar o colector de po
- Prema a pestana de liberación do colector e tire del en liña recta cara a fóra.
- Abre a porta do colector e baleira todos os residuos nun colector de lixo.
- Golpea o colector contra o colector de lixo para desaloxar os restos restantes.
- Volva inserir o colector no robot ata que encaixe no seu lugar.
6.2 Limpeza dos cepillos
O Roomba 697 conta con cepillos duplos multisuperficie e un cepillo lateral.
- Cepillos multisuperficie: Aperte as pestanas amarelas do marco dos cepillos, levante o marco e retire os cepillos. Retire calquera pelo ou residuo envolto nos cepillos e nas súas tapas amarelas. Volva instalar os cepillos.
- Cepillo lateral: Usa unha moeda ou un desaparafusador pequeno para retirar o parafuso que suxeita o cepillo lateral. Elimina calquera pelo ou residuos do cepillo e do seu soporte. Volve instalar o cepillo.
Imaxe: A parte inferior do Roomba 697, onde se ilustra o sistema de cepillos e o depósito de po.
6.3 Limpeza dos sensores
Limpe os seguintes sensores cun pano limpo e seco:
- Sensores de pendente (situados na parte inferior do robot)
- Contactos de carga (no robot e na Home Base)
- Roda pivotante dianteira (eliminar e limpar calquera cabelo ou residuos)
7 Solución de problemas
Se o teu Roomba atopa algún problema, emitirá unha alerta audible e o anel luminoso do botón CLEAN parpadeará. Consulta a aplicación iRobot HOME para obter información máis detallada e os pasos para a resolución de problemas.
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Roomba non carga | Os contactos de carga están sucios ou desalinhados. | Limpe os contactos de carga tanto do robot como da Home Base. Asegúrese de que o robot estea correctamente asentado. |
| O Roomba quédase atascado con frecuencia | Cables soltos, alfombras con borlas ou zonas desordenadas. | Limpa a zona de limpeza de obstáculos. Usa as barreiras do Muro Virtual se é necesario. |
| Mal rendemento da limpeza | Depósito do po cheo, cepillos sucios ou filtro obstruído. | Baleirar o colector de po, limpar os cepillos e substituír o filtro se é necesario. |
| O robot non se conecta á wifi | Contrasinal wifi incorrecto, problemas co router ou robot demasiado lonxe do router. | Verifica o contrasinal da wifi, reinicia o enrutador, achega o robot ao enrutador ou tenta volver emparellalo a través da aplicación. |
8. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | iRobot |
| Nome do modelo | Roomba 697 |
| Característica especial | Succión continua |
| Cor | Gris Claro |
| Dimensións do produto | 33 L x 33 W x 7 H cm |
| Conectividade | Wi-Fi |
| Sistema de limpeza | 3-Stage Sistema de limpeza |
| Navegación | Sensores avanzados, tecnoloxía de detección de sucidade |
9. Garantía e soporte
O teu iRobot Roomba 697 inclúe unha garantía limitada. Consulta a tarxeta de garantía incluída na embalaxe do produto ou visita o sitio web oficial de iRobot. websitio web para obter termos e condicións de garantía detallados específicos da súa rexión.
Para obter asistencia técnica, axuda para a resolución de problemas ou para mercar pezas de reposto, visite o sitio web de asistencia de iRobot. websitio web ou póñase en contacto co seu servizo de atención ao cliente. Pode atopar información de contacto e preguntas frecuentes en www.irobot.com.