Candy CST 06LE/1-11
Candy Smart CST 06LE/1-11 Top-Load Washing Machine User Manual
Model: CST 06LE/1-11 | Brand: Candy
1. Introdución
Thank you for choosing the Candy Smart CST 06LE/1-11 Top-Load Washing Machine. This appliance is designed to provide efficient and convenient laundry care with its advanced features, including NFC connectivity for smart control and optimized washing programs. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and proper operation, and keep it for future reference.

Figura 1.1: Máisview of the Candy Smart CST 06LE/1-11 Top-Load Washing Machine. This image shows the compact, white top-load washing machine from an angled perspective, highlighting its sleek design and the top-mounted control panel.
2. Instrucións de seguridade
Pola súa seguridade e para garantir o correcto funcionamento, teña en conta as seguintes precaucións:
- Asegúrese de que o aparello estea debidamente conectado á terra antes do seu uso.
- Non permita que os nenos xoguen coa lavadora nin a fagan funcionar.
- Do not wash items that have been cleaned in, washed in, soaked in, or spotted with combustible or explosive substances such as wax, oil, paint, gasoline, degreasers, dry-cleaning solvents, kerosene, etc.
- Desconecte sempre o aparello da corrente antes de limpalo ou realizar mantemento.
- Do not open the detergent dispenser or the drum door during a wash cycle, especially when the water level is high or the temperature is hot.
- Manteña a zona arredor da lavadora libre de materiais inflamables.
- Se o cable de alimentación está danado, debe substituílo o fabricante, o seu axente de servizo ou persoas similares para evitar riscos.
3. Configuración e instalación
3.1 Desembalaxe
Carefully remove all packaging materials. It is crucial to remove the transit bolts located at the rear of the machine before operation. These bolts secure the drum during transport and must be removed to prevent damage to the appliance.
3.2 Posicionamento
Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and access. The dimensions of the unit are approximately 41 cm (width) x 60 cm (depth) x 86 cm (height). Use the adjustable feet to level the machine, preventing excessive vibration during operation.

Figura 3.1: Fronte view of the washing machine, illustrating its compact design suitable for various spaces. This image shows the washing machine from a direct front perspective, emphasizing its narrow width and top-loading access.
3.3 Conexión de auga
Conecta a mangueira de entrada de auga a unha billa de auga fría cunha rosca de 3/4". Asegúrate de que a conexión estea ben axustada para evitar fugas. Coloca a mangueira de desaugadoiro nun tubo de desaugadoiro ou nun lavabo axeitado, asegurándote de que estea ben suxeita e non estea dobrada.
3.4 Conexión eléctrica
Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The appliance operates on 2.4E+2 Volts. Do not use extension cords or adapters.
4. Instrucións de funcionamento
4.1 Panel de control rematadoview

Imaxe 4.1: Primeiro plano view of the control panel, showing the program selector dial, digital display, and touch buttons. This image provides a detailed look at the top surface of the washing machine, focusing on the user interface with its clear labels and intuitive layout.
The control panel features a program selector dial, a digital display, and various touch buttons for functions like temperature, spin speed, and special options.
4.2 Carga da roupa
Open the top lid and the drum door. Load laundry evenly into the drum, ensuring not to overload. The maximum capacity is 6 kg.
4.3 Engadir deterxente
Engade a cantidade adecuada de deterxente e suavizante de tecidos nos compartimentos designados no caixón dos dispensadores.
4.4 Selección de programas
Turn the program selector dial to choose the desired wash program. The machine offers 17 standard programs, including:
- Quick Programs: 14, 30, 44, and 59 minutes for lightly soiled items.
- Programa de la: Approved by Woolmark, ideal for delicate woolens (max 2 kg).
- Smart Cycles: Download additional programs via the Smart Touch app.
Adjust temperature and spin speed (up to 1000 rpm) using the corresponding buttons if needed.
4.5 Inicio dun ciclo
Prema o botón Inicio/Pausa para iniciar o ciclo de lavado seleccionado.
4.6 Smart Touch NFC Connectivity
The Candy Smart CST 06LE/1-11 features NFC (Near Field Communication) technology, allowing you to connect your smartphone to the washing machine for enhanced functionality.
- Download the "Candy simply-Fi" app on your smartphone.
- Activa NFC no teu smartphone.
- Select the "Smart Touch" option on the washing machine's control panel.
- Place your smartphone near the "Smart Touch" logo on the control panel to establish a connection.
- Through the app, you can download new wash cycles (Smart Cycles), receive usage tips, and perform diagnostics (Smart Check-up).
4.7 Inicio diferido
Utilize the delayed start function to program the machine to begin a cycle at a later time, up to 24 hours. This allows you to take advantagdas tarifas de electricidade fóra das horas punta ou ter a roupa preparada cando chegues a casa.
5. Mantemento
Un mantemento regular garante a lonxevidade e o rendemento óptimo da túa lavadora.
5.1 Limpeza do dispensador de deterxente
Retire e limpe periodicamente o caixón dosificador de deterxente para evitar a acumulación de residuos. Enxágüeo con auga corrente e volva a colocalo.
5.2 Limpeza do filtro
The filter, usually located at the bottom front of the machine, should be cleaned regularly to remove lint and small objects. Refer to the diagram in the full manual for exact location and procedure. Ensure the machine is unplugged and drain any residual water before opening the filter cover.
5.3 Limpeza do tambor
Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent or white vinegar) occasionally to clean the drum and remove any odors or detergent residues.
5.4 Limpeza externa
Limpe o exterior da máquina cun suave, damp pano. Non use produtos de limpeza ou disolventes abrasivos.
5.5 Smart Check-up
Use the Smart Check-up function via the Candy simply-Fi app to monitor the appliance's status and receive practical advice for self-troubleshooting, helping to prolong the life of your washing machine.
6 Solución de problemas
Antes de contactar co servizo de atención ao cliente, consulte os seguintes problemas comúns e as súas solucións:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A máquina non arranca | Cable de alimentación non conectado; porta non pechada correctamente; programa non seleccionado. | Comprobe a conexión eléctrica; asegúrese de que a porta estea ben pechada; seleccione un programa e prema Inicio. |
| A auga non drena | Manguera de drenaxe dobrada ou bloqueada; filtro atascado. | Check and straighten drain hose; clean the filter. |
| Vibración excesiva | Parafusos de transporte non retirados; máquina non nivelada; carga irregular. | Remove transit bolts; adjust leveling feet; redistribute laundry inside the drum. |
| Residuos de deterxente no dosificador | Presión de auga insuficiente; dispensador atascado. | Check water supply; clean the detergent dispenser. |
For more detailed troubleshooting or issues not listed here, please consult the full user manual available on the manufacturer's website or use the Smart Check-up feature in the Candy simply-Fi app.
7. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Doce |
| Modelo | CST 06LE/1-11 (Manufacturer Model: 31011137) |
| Tipo | Lavadora de carga superior |
| Capacidade | 6 quilogramos |
| Velocidade de centrifugado | 1000 rpm (revolucións por minuto) |
| Dimensións (L x W x H) | 41 x 60 x 86 cm |
| Peso | 57.5 quilogramos |
| Voltage | 2.4E+2 voltios |
| Número de programas | 17 (estándar) |
| Características especiais | Smart Connectivity (NFC), Weight Detector, Quick Programs, Wool Program, Delayed Start |
| Cor | Branco |
8. Garantía e soporte
This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
For technical support, spare parts, or service requests, please contact Candy customer service. Contact information can typically be found on the manufacturer's official website or in the documentation provided with your appliance. When contacting support, please have your model number (CST 06LE/1-11 or 31011137) and serial number ready.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.







