Introdución
Thank you for choosing the Atlanta Radio-Controlled Digital Alarm Clock Model 1889/7. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new alarm clock. This device features a clear LCD display, two independent alarms, temperature and humidity monitoring, a backlight, and automatic time synchronization via radio signal (DCF-77).

Fronte view of the Atlanta 1889/7 digital alarm clock, showing the main display with time, date, and alarm settings.
Información importante de seguridade
- Non expoñas o dispositivo a temperaturas extremas, luz solar directa nin humidade elevada.
- Evite deixar caer o dispositivo ou sometelo a fortes impactos.
- Non mesture pilas antigas e novas, nin tipos diferentes de pilas.
- Retire as pilas se o dispositivo non se utiliza durante un período prolongado.
- Dispose of used batteries and the device according to local regulations.
- Manter fóra do alcance dos nenos.
Produto rematadoview
Familiarize yourself with the components and controls of your alarm clock.
Elementos de visualización:
- Main Time Display: Shows current time (hours, minutes, seconds).
- Alarm Time 1: Displays the set time for Alarm 1.
- Alarm Time 2: Displays the set time for Alarm 2.
- Visualización de día/data: Shows the current day and date.
- Visualización da temperatura: Shows indoor temperature.
- Visualización de humidade: Shows indoor humidity.
- Radio Control Icon: Indicates successful DCF-77 signal reception.
Control Buttons (Rear Panel):

Traseira view of the Atlanta 1889/7 digital alarm clock, highlighting the control buttons and battery compartment.
- Botón TIME: Used to enter time setting mode.
- Botón ALARMA: Úsase para entrar no modo de configuración da alarma.
- Botón ARRIBA: Aumenta os valores durante o axuste.
- Botón ABAIXO: Diminúe os valores durante a configuración.
- Botón ONDA: Inicia manualmente a busca de sinal de radio.
- Botón SNZ/LIGHT (arriba): Activates backlight and snooze function.
- ALARM1 ON/OFF Switch: Activates or deactivates Alarm 1.
- ALARM2 ON/OFF Switch: Activates or deactivates Alarm 2.
Configuración
1. Instalación da batería
- Abra a tapa do compartimento das pilas na parte traseira do reloxo despertador.
- Insert two (2) AA / LR6 batteries (not included), ensuring correct polarity (+ and -).
- Pecha a tapa do compartimento da batería de forma segura.
2. Initial Radio Signal Synchronization
Upon battery installation, the clock will automatically begin searching for the DCF-77 radio signal to set the time, date, and day. This process may take several minutes. The radio control icon will flash during the search and become solid once synchronized.
- Coloca o reloxo preto dunha xanela para unha mellor recepción.
- Evite colocalo preto de dispositivos electrónicos que poidan causar interferencias.
- The clock automatically adjusts for daylight saving time.
3. Manual Time Setting (If Radio Signal is Unavailable)
If the radio signal cannot be received, you can set the time manually:
- Manteña premido o TEMPO button for approximately 3 seconds until the hour display flashes.
- Usa o UP or ABAIXO botóns para axustar a hora.
- Preme o TEMPO de novo para confirmar a hora e pasar ao axuste dos minutos.
- Usa o UP or ABAIXO botóns para axustar os minutos.
- Preme o TEMPO button to confirm and exit time setting mode.
- Repeat this process for setting the year, month, and day if necessary.
Instrucións de funcionamento
Configuración de alarmas (alarma 1 e alarma 2)
- Manteña premido o ALARMA button for approximately 3 seconds until the alarm hour display flashes (either Alarm 1 or Alarm 2, depending on which was last selected).
- Usa o UP or ABAIXO buttons to adjust the desired alarm hour.
- Preme o ALARMA de novo para confirmar a hora e pasar ao axuste dos minutos.
- Usa o UP or ABAIXO botóns para axustar os minutos da alarma desexados.
- Preme o ALARMA botón para confirmar e saír do modo de configuración da alarma.
- Repita para a segunda alarma se é necesario.
Activating/Deactivating Alarms
- To activate Alarm 1, slide the ALARM1 ON/OFF switch on the back of the clock to the "ON" position. An alarm icon will appear on the display next to Alarm Time 1.
- To deactivate Alarm 1, slide the ALARM1 ON/OFF switch to the "OFF" position. The alarm icon will disappear.
- Repeat for Alarm 2 using the ALARM2 ON/OFF cambiar.
Función de repetición
Cando soe unha alarma, prema o botón grande SNZ / LIGHT button on the top of the clock. The alarm will pause for approximately 5 minutes and then sound again. This can be repeated multiple times.
Backlight Activation
Preme o grande SNZ / LIGHT button on the top of the clock to momentarily illuminate the display with a blue backlight for easy viewing en condicións de pouca luz.
Manual Radio Signal Search
If you suspect poor signal reception or wish to force a synchronization, press the ONDA button on the back of the clock. The clock will attempt to receive the DCF-77 signal again.
Mantemento
Limpeza
Wipe the clock with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or chemical solvents, as these may damage the casing ou pantalla.
Substitución da batería
When the display becomes dim or the clock stops functioning, replace the two AA batteries. Follow the battery installation steps in the Setup section. After replacing batteries, the clock will attempt to re-synchronize with the radio signal.
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A pantalla está en branco ou escura. | As baterías están baixas ou están inseridas incorrectamente. | Substitúa as pilas por pilas AA novas, asegurándose de manter a polaridade correcta. |
| O reloxo non axusta a hora automaticamente. | Poor radio signal reception (DCF-77). Interference from other electronics. | Move the clock to a different location, preferably near a window, away from electronic devices. Press the ONDA button to manually initiate a signal search. Set time manually if necessary. |
| Non soa a alarma. | Alarm is not activated. Alarm time is incorrectly set. | Ensure the corresponding ALARM ON/OFF switch is in the "ON" position. Verify the alarm time is set correctly. |
| A función de posposición non funciona. | A alarma foi desactivada en vez de pospoñela. | Asegúrate de premer o botón SNZ / LIGHT button when the alarm sounds, not the ALARM ON/OFF switch. |
Especificacións
- Modelo: 1889/7
- Marca: Atlanta
- Tipo de visualización: LCD dixital
- Sincronización horaria: Radio-controlled (DCF-77)
- Alarmas: 2 independent alarms
- Función de Snooze: Aproximadamente 5 minutos
- Retroiluminación: Blue, activated by SNZ/LIGHT button
- Medidas: Temperatura, humidade
- Fonte de enerxía: 2 pilas AA/LR6 (non incluídas)
- Dimensións (L x A x P): 15 x 10 x 5 cm
- Peso: 180 gramos
- Material: Acrilonitrilo butadieno estireno (plástico)
- Cor: Negro
Garantía e Soporte
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the retailer where the product was acquired. You may also visit the official Atlanta websitio para obter máis axuda.