HP HP 230

Manual do usuario do conxunto de teclado e rato sen fíos HP 230

Modelo: HP 230

Introdución

This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your HP 230 Wireless Keyboard and Mouse Combo. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Combo de teclado e rato sen fíos HP 230

Image: The HP 230 Wireless Keyboard and Mouse Combo, showing both devices in black.

Contido do paquete

Asegúrate de que todos os elementos estean presentes no paquete:

  • Teclado sen fíos HP 230
  • Ratón sen fíos HP 230
  • USB-A Wireless Dongle (2.4 GHz)
  • 2 AAA Batteries (for keyboard)
  • 1 AA Battery (for mouse)
  • Product Information and Warranty Card

Instrucións de configuración

1. Instale as baterías

  1. Para o teclado: Locate the battery compartment on the underside of the keyboard. Insert two AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
  2. Para o rato: Locate the battery compartment on the underside of the mouse. Insert one AA battery, ensuring correct polarity (+/-).
HP 230 Keyboard and Mouse Battery Life

Image: Diagram illustrating battery life for the keyboard (16 months with 2 AAA) and mouse (12 months with 1 AA).

2. Connect the USB-A Wireless Dongle

  1. Locate the USB-A wireless dongle, typically stored in the mouse's battery compartment or included separately in the packaging.
  2. Insert the USB-A dongle into an available USB Type-A port on your computer (desktop, laptop, tablet, or All-in-One PC).
  3. Your computer should automatically detect and install the necessary drivers. This is a Plug and Play device, requiring no manual driver installation.
HP 230 Wireless Keyboard and Mouse connected to laptop

Image: The HP 230 wireless keyboard and mouse positioned next to a laptop, illustrating wireless connectivity.

The keyboard and mouse are pre-paired with the dongle and should be ready for use immediately after connection.

Operación

Funcións do teclado

The HP 230 Wireless Keyboard features a full-size layout with a numeric keypad and silent chicklet keys for comfortable and quiet typing.

  • Escritura silenciosa: The keyboard is designed for reduced noise during typing, making it suitable for quiet environments.
  • Fn Key Shortcuts: Utiliza o Fn key in combination with the F1-F12 function keys for quick access to various functions such as volume control, home page, bookmarks, and email.
  • Teclado numérico: A dedicated numeric keypad is included for efficient data entry.
HP 230 Keyboard Layout and Dimensions

Imaxe: Detallada view of the HP 230 keyboard layout, highlighting function keys and silent chicklet keys, with dimensions.

HP 230 Keyboard Productivity Features

Image: A close-up of the HP 230 keyboard showing the Fn keys and their associated shortcut icons, emphasizing productivity.

Funcións do rato

The HP 230 Wireless Mouse is designed for precise navigation and comfortable use.

  • Seguimento de precisión: The mouse features a 1600 DPI optical sensor for accurate and smooth cursor movement.
  • Roda de desprazamento: Use the scroll wheel for easy vertical navigation through documents and web páxinas.
  • Left and Right Buttons: Standard left and right-click functionality for interaction with your computer.
  • Deseño ambidiestro: Suitable for both left-handed and right-handed users.
HP 230 Mouse Design and Dimensions

Imaxe: De arriba abaixo view of the HP 230 mouse, showing its ergonomic design, scroll wheel, and 1600 DPI specification, with dimensions.

HP 230 Mouse Precision

Image: Graphic illustrating the precise movement of the HP 230 mouse with up to 1600 DPI tracking.

Mantemento

Proper maintenance ensures the longevity and performance of your HP 230 combo.

  • Limpeza:
    • Use un pano suave e sen pelusa lixeiramente dampened with water or a mild cleaning solution to clean the surfaces of the keyboard and mouse.
    • Evite o uso de produtos químicos agresivos, abrasivos ou solventes.
    • Para o teclado, use aire comprimido para eliminar o po e os residuos que hai entre as teclas.
  • Substitución da batería:
    • Substitúa as pilas cando o rendemento diminúa ou se acenda o indicador de batería baixa (se está presente).
    • Always use new, high-quality batteries of the specified type (AAA for keyboard, AA for mouse).
    • Desfágase das baterías vellas segundo a normativa local.
  • Almacenamento: When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store the devices in a cool, dry place.

Resolución de problemas

If you encounter issues with your HP 230 Wireless Keyboard and Mouse Combo, try the following solutions:

ProblemaSolución
O teclado ou o rato non responden
  • Comprobe se as pilas están inseridas correctamente e teñen a carga suficiente. Substitúaas se é necesario.
  • Ensure the USB-A wireless dongle is securely plugged into a working USB port on your computer.
  • Tenta conectar o dongle a un porto USB diferente.
  • Reinicia o teu ordenador.
  • Ensure the devices are within the operating range (up to 10 meters) of the dongle.
Conexión intermitente ou con atraso
  • Move the dongle closer to the keyboard and mouse.
  • Remove any objects that might be obstructing the wireless signal (e.g., large metal objects).
  • Avoid using the devices near other strong wireless interference sources (e.g., Wi-Fi routers, cordless phones).
  • Substitúe as pilas.
O cursor do rato é errático ou non se move con suavidade
  • Limpa o sensor óptico da parte inferior do rato.
  • Use o rato sobre unha superficie limpa e non reflectante ou sobre unha alfombrilla de rato.
  • Substitúe as pilas.

Especificacións

CaracterísticaDetalle
MarcaHP
Número de modeloHP 230
CorNegro
Tecnoloxía de conectividade2.4 GHz Radiofrequency (Wireless USB-A Dongle)
Disposición do tecladoQWERTY
Número de teclas (teclado)104
Función especial do tecladoSilent Typing, Fn-key shortcuts
Rato DPI1600 DPI
Deseño do ratoAmbidiestro
Sistemas operativos compatiblesWindows 10, Windows 11 (also Windows 7, Windows 8)
Minimum OS RequirementWindows 10
Tipo de batería do teclado2 pilas AAA
Tipo de batería do rato1 x batería AA
Estimated Keyboard Battery LifeAta 16 meses
Estimated Mouse Battery LifeAta 12 meses
Uso recomendadoComputer typing and navigation

Información da garantía

The HP 230 Wireless Keyboard and Mouse Combo comes with a 2 anos de garantía do produto from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the warranty card included in your package or visit the official HP support websitio.

EU spare parts availability: 1 year.

Apoio

For further assistance, technical support, or to access updated drivers and documentation, please visit the official HP support websitio:

www.hp.com/support

You may also find helpful information and FAQs on the product's Amazon page or by contacting HP customer service directly.

© 2023 HP Inc. Todos os dereitos reservados.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.