1. Introdución
Grazas pola compraasing the Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker. This compact and stylish speaker is designed to provide high-quality audio with the convenience of Bluetooth connectivity, FM radio, and TF card support. Its retro design and portable size make it an ideal companion for music on the go. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
Figura 1: Fronte view of the Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker in pink.
2. Que hai na caixa
Upon unboxing your Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker, please ensure all the following items are present:
- 1 x Divoom Beetles Speaker
- 1 x cable de carga USB
- 1 x cordón
- 1 x Manual de usuario (este documento)
- 1 x Carry Box
Figure 2: The Divoom Beetles Mini speaker, its carry box, lanyard, and charging cable, as typically found in the package.
3. Configuración
3.1 Carga do altofalante
Before first use, fully charge the speaker. The Divoom Beetles Mini has a powerful battery providing up to 12 hours of playtime.
- Locate the USB charging port on the side of the speaker.
- Connect the smaller end of the provided USB cable to the speaker's charging port.
- Conecta o extremo máis grande do cable USB a un adaptador de corrente USB (non incluído) ou ao porto USB dun ordenador.
- A luz indicadora de carga acenderase. Apagarase ou cambiará de cor unha vez completada a carga.
Figure 3: Various angles of the speaker, highlighting the charging port and controls.
3.2 Acendido/Apagado
Para acender ou apagar o altofalante:
- Encendido: Press and hold the power button (usually located on the side or top) for a few seconds until you hear an audible prompt or see an indicator light.
- Apagado: Press and hold the power button again for a few seconds until the speaker powers down.
3.3 Emparejamento Bluetooth
To connect your Divoom Beetles Mini to a Bluetooth-enabled device:
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (it usually enters this mode automatically when powered on for the first time or if no device is connected). An indicator light may flash to show it's ready to pair.
- No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, ordenador), vai á configuración de Bluetooth.
- Busca available devices. You should see "Divoom Beetles Mini" or a similar name in the list.
- Select the speaker from the list to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the indicator light will become solid.
Note: If prompted for a password, enter "0000".
3.4 Inserción dunha tarxeta TF
The speaker supports TF cards up to 32GB for MP3 playback.
- Locate the TF card slot on the speaker.
- Gently insert the TF card into the slot with the metal contacts facing down (or as indicated by a small icon next to the slot) until it clicks into place.
- The speaker will automatically switch to TF card playback mode if a card with supported audio files é detectado.
4. Instrucións de funcionamento
4.1 Reprodución por Bluetooth
Once paired, you can control music playback directly from your connected device or using the speaker's controls:
- Reproducir/Pausa: Press the multi-function button (often marked with a play/pause icon).
- Próxima pista: Press and hold the volume up button or a dedicated next track button.
- Pista anterior: Press and hold the volume down button or a dedicated previous track button.
- Control de volume: Rotate the dial or press the volume up/down buttons to adjust the volume.
4.2 Funcionamento da radio FM
The Divoom Beetles Mini features a built-in FM radio antenna for listening to local stations.
- Switch the speaker to FM mode. This might be done by pressing a dedicated mode button or by rotating a dial.
- Escaneado automático: To automatically scan and save available FM stations, press and hold the play/pause button. The speaker will scan and store stations.
- Emisoras de sintonización: Use the next/previous track buttons to cycle through the saved stations. The frequency dial on the front of the speaker will visually indicate the approximate frequency.
Figura 4: Detalle view of the FM frequency dial and the small indicator light on the speaker's top right.
Reprodución de tarxetas TF 4.3
Once a TF card with MP3 files is inserted, the speaker will typically switch to TF card mode automatically.
- Reproducir/Pausa: Prema o botón multifunción.
- Próxima pista: Press and hold the volume up button or a dedicated next track button.
- Pista anterior: Press and hold the volume down button or a dedicated previous track button.
4.4 Call Handling (if applicable)
If your speaker supports hands-free calling (common for Bluetooth speakers):
- Responder chamada: Prema o botón multifunción unha vez cando entre unha chamada.
- Finalizar a chamada: Prema o botón multifunción unha vez durante unha chamada.
- Rexeitar a chamada: Press and hold the multi-function button for a few seconds when a call comes in.
5. Mantemento
To ensure the longevity and optimal performance of your Divoom Beetles Mini speaker, follow these maintenance guidelines:
- Limpeza: Use a soft, dry cloth to wipe the speaker's surface. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these can damage the finish.
- Almacenamento: Garde o altofalante nun lugar fresco e seco, lonxe da luz solar directa, de temperaturas extremas e de alta humidade.
- Coidado da batería: To preserve battery life, avoid fully discharging the battery frequently. If storing for an extended period, charge the speaker to about 50% every few months.
- Resistencia á auga: Este altofalante non é impermeable. Evite expoñelo á auga ou a unha humidade excesiva.
- Manexo: Manexa o altofalante con coidado. Evita deixalo caer ou sometelo a impactos fortes.
6 Solución de problemas
If you encounter issues with your Divoom Beetles Mini speaker, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O altofalante non se acende. | Batería baixa. | Cargue o altofalante completamente. |
| Non se pode emparellar por Bluetooth. | O altofalante non está en modo de emparellamento; o Bluetooth do dispositivo está desactivado; está demasiado lonxe do altofalante. | Asegúrate de que o altofalante estea en modo de emparellamento. Activa/desactiva o Bluetooth no dispositivo. Achega o dispositivo ao altofalante (a menos de 10 metros). |
| Non se escoita son do altofalante. | Volume too low; incorrect source selected; speaker not connected. | Increase volume on both speaker and connected device. Ensure correct mode (Bluetooth, FM, TF) is selected. Re-pair Bluetooth if necessary. |
| Radio FM estática ou mala recepción. | Sinal débil; interferencias. | Move o altofalante a unha localización diferente. Realiza unha busca automática de novo. |
| A tarxeta TF non se reproduce. | Tarxeta non inserida correctamente; non compatible file formato; tarxeta danada. | Volva inserir a tarxeta TF. Asegúrese de files are in MP3 format. Try a different TF card. |
7. Especificacións
Key technical specifications for the Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker:
- Marca: Divoom
- Modelo: Divoom Beetles Mini (Item model number: 1)
- Tipo de altofalante: Woofer
- Tecnoloxía de conectividade: Bluetooth
- Tecnoloxía do sintonizador: FM
- Manexo de potencia máxima: 10 vatios
- Dimensións do produto (LxWxH): 10 x 10 x 10 Millimeters (approx. 1 x 1 x 1 cm)
- Peso do artigo: 1 kg 200 g (1.2 kg)
- Batería: 1 batería de ións de litio (requirida)
- Tempo de xogo: Ata 12 horas (aprox.)
- Compatibilidade con tarxetas TF: Up to 32GB (MP3 format)
- Cor: Rosa
8. Garantía e soporte
The Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker comes with a 6 meses de garantía desde a data de compra. Esta garantía cobre defectos de fabricación e problemas derivados do uso normal.
For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please contact Divoom customer service or the retailer from whom you purchased the product. Please retain your proof of purchase for warranty validation.
Manufacturer: Divoom, Zibbri India Private Limited
Importer: Zibbri India Pvt Ltd