1. Introdución
Grazas pola compraasing the HXSJ L100 Wireless Keyboard and Mouse Set. This set features a 2.4G wireless connection, a waterproof design, and an ergonomic layout with comfortable, hanging keycaps. It is designed for enhanced productivity and comfort in various computing environments. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance of your device.

Figure 1: HXSJ L100 Wireless Keyboard and Mouse Set in Blue. An overhead view mostrarasing its compact design and round keycaps.

Figure 2: Key features of the HXSJ L100 set, including retro typewriter design, 2.4G wireless technology, round suspension keycaps, intelligent sleep mode, 10m wireless distance, and 1M bps high transmission speed.
2. Contido do paquete
Ao desembalar, comproba o contido do paquete para asegurarte de que estean presentes todos os elementos:
- 1 x teclado sen fíos
- 1 x rato sen fíos
- 1 x receptor USB
- 1 x Manual de instrucións (este documento)
3. Especificacións
| Característica | Descrición |
|---|---|
| Modelo | L100 |
| Opcións de cor | Black / Blue / Pink |
| Material | ABS |
| Teclas do teclado | 77 teclas |
| Botóns do rato | 3 teclas |
| Conexión de interface | USB 2.0 |
| Keyboard Button Life | 8 millóns de veces |
| Vida do botón do rato | 3 millóns de veces |
| Keyboard Current / Voltage | 6mA/3V |
| Mouse Current / Voltage | 12mA/1.5V |
| Modo de aforro de enerxía | 3 power saving modes |
| Tecnoloxía sen fíos | 2.4GHz FSK automatic technology |
| Frecuencia sen fíos | 2402MHZ ~ 2480MHZ |
| Rato DPI | Default 1000dpi (adjustable via computer settings) |
| Distancia de traballo | Approx. 6 to 10 meters (environment dependent) |
| Fonte de alimentación (rato) | 1 x batería AA (non incluída) |
| Power Supply (Keyboard) | 1 x batería AA (non incluída) |
| Requisitos do sistema | Windows 98 / Me / 2000 / XP / Vista / Win 7 / Win8 / 10 / Vista, Mac OS or latest version |
| Tamaño do teclado | Approx. 30.2 x 15.5 x 3cm (11.9 x 6.1 x 1.2 in) |
| Tamaño do rato | Approx. 11.8 x 6.4 x 3.7cm (4.6 x 2.5 x 1.5 in) |

Figure 3: Diagram illustrating the precise dimensions of both the HXSJ L100 keyboard and mouse for reference.
4. Configuración
4.1 Instalación da batería
Both the keyboard and mouse require one AA battery each (not included). To install:
- Localiza o compartimento da batería na parte inferior do teclado e do rato.
- Abra a tapa da batería.
- Insert one AA battery into each device, ensuring correct polarity (+/-).
- Pecha a tapa da batería de forma segura.
4.2 Conexión do receptor USB
O teclado e o rato comparten un único receptor USB para conectividade sen fíos.
- Locate the USB receiver, typically stored in the battery compartment of the mouse or keyboard for safekeeping.
- Plug the USB receiver into an available USB 2.0 port on your computer.
- The system should automatically detect and install the necessary drivers. No manual driver installation is typically required.
- Once the receiver is connected, the keyboard and mouse should be ready for use within a few seconds.

Figure 4: The compact USB receiver being plugged into a laptop, demonstrating that both the keyboard and mouse share a single receiver for wireless connectivity.
4.3 Requisitos do sistema
Ensure your operating system meets the following requirements for optimal compatibility:
- Windows 98 / Me / 2000 / XP / Vista / Win 7 / Win8 / 10 / Vista
- Mac OS or the latest version
5. Instrucións de funcionamento
5.1 Uso básico
Once the USB receiver is connected and batteries are installed, the keyboard and mouse will automatically connect to your computer. Simply begin typing or moving the mouse. The 2.4G wireless technology provides a stable connection within a range of approximately 6 to 10 meters, though this can vary based on environmental factors and interference from other wireless devices.

Figure 5: A user's hands typing on the blue HXSJ L100 wireless keyboard, with the matching mouse beside it, demonstrating its use in an office setting.

Figure 6: The keyboard and mouse on a desk, illustrating the 10-meter effective working distance and compatibility with Apple and Microsoft systems, indicating strong signal transmission.
5.2 Teclas de función multimedia
The keyboard features 8 hot keys that can be accessed using the 'FN' key in combination with the F1-F10 keys. These provide quick access to multimedia controls and common functions:
- FN+F1: Reprodutor multimedia
- FN+F2: Volume Reduce
- FN+F3: Subir volume
- FN+F4: Silenciar
- FN+F5: Última canción
- FN+F6: Próxima canción
- FN+F7: Reproducir/Pausa
- FN+F8: Pare
- FN+F9: Abrir páxina de inicio
- FN+F10: Caixa de correo

Figura 7: Primeiro plano view of the HXSJ L100 keyboard, illustrating the multimedia function key combinations (FN + F1-F10) for controlling media playback, volume, and opening applications.
5.3 Modo de aforro de enerxía
The set features 3 intelligent power-saving modes. The mouse includes an automatic sleep function to conserve battery life when not in use. To wake the device, simply move the mouse or press any key on the keyboard.
6. Mantemento
To ensure the longevity and optimal performance of your HXSJ L100 Keyboard and Mouse Set, follow these maintenance guidelines:
- Limpeza: Despite its waterproof design, it is recommended to clean the keyboard and mouse with a soft, damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials. For deeper cleaning, ensure the device is powered off and batteries are removed.
- Almacenamento: When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store the devices in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Manexo: Avoid dropping the devices or subjecting them to strong impacts, as this can damage internal components.
7 Solución de problemas
If you encounter any issues with your HXSJ L100 set, please refer to the following common problems and solutions:
- Sen resposta do teclado/rato:
- Asegúrate de que as baterías estean instaladas correctamente e teñan a carga suficiente. Substitúeas se é necesario.
- Verifica que o receptor USB estea conectado correctamente a un porto USB que funcione no teu ordenador. Proba cun porto USB diferente.
- Move the keyboard/mouse closer to the USB receiver to rule out range issues.
- Reinicia o teu ordenador.
- Conexión lenta ou intermitente:
- Ensure there are no large metal objects or other wireless devices (e.g., Wi-Fi routers, cordless phones) too close to the receiver that might cause interference.
- Try repositioning the USB receiver or the computer.
- O cursor do rato salta ou é inexacto:
- Limpa o sensor óptico da parte inferior do rato.
- Usa o rato sobre unha superficie limpa e non reflectante.
- Adjust the mouse DPI settings through your computer's operating system.
8. Garantía e soporte
Specific warranty information for the HXSJ L100 Wireless Keyboard and Mouse Set is not provided within this manual. For details regarding warranty coverage, returns, or technical support, please refer to the product packaging or contact the retailer or manufacturer (EBTOOLS) directly through their official support channels.