1. Información importante de seguridade
Lea e comprenda todas as instrucións antes de usar este produto. Garde este manual para futuras consultas.
- Fonte de alimentación: Use only a DC 9V AC adapter with a center-minus plug. Using an adapter with incorrect polarity may damage the device and void the warranty.
- Ambiente: Do not expose the pedal to water, moisture, extreme temperatures, or direct sunlight.
- Manexo: Evite deixar caer o pedal ou someterlo a impactos fortes.
- Servizo: Do not attempt to open or repair the pedal yourself. Refer all servicing to qualified personnel. Removing screws will void the warranty.
2. Produto rematadoview
The Btuty EQ7 is a compact 7-band graphic equalizer effect pedal designed for electric guitars. It allows precise shaping of your guitar's tone across seven frequency bands, with an additional slider for overall output level adjustment. Its true bypass design ensures your signal remains unaffected when the pedal is disengaged.

Imaxe: Fronte view of the Btuty EQ7 Guitar Equalizer Effect Pedal, showcasing its 7-band sliders and footswitch.
3. Características
- Equalizer pedal with true bypass designed for electric guitars.
- 7-band EQ slider, ±15dB adjustable gain range per band.
- 7 frequency centers: 63Hz, 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1.0KHz, 2.2KHz, 5KHz.
- One slider for adjusting the level of overall output.
- Full metal shell and compact size for durability and portability.
4. Contido do paquete
Verifica que todos os elementos estean presentes no paquete:
- 1 x Btuty EQ7 Guitar Equalizer Pedal
- 1 x Manual de usuario (inglés e chinés)
- 1 x bolsa

Image: The Btuty EQ7 pedal, user manual, and storage pouch included in the package.
5. Controis e conexións

Imaxe: Arriba e abaixo views of the Btuty EQ7 pedal, showing DC IN, input/output jacks, and product information on the bottom plate.
- DC IN: 9V power input jack. Ensure correct polarity (center minus).
- ENTRADA: 1/4" monaural jack for connecting your guitar.
- SAÍDA: 1/4" monaural jack for connecting to your amplifier ou outros pedais de efectos.
- EQ Sliders (63Hz, 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1.0KHz, 2.2KHz, 5KHz): Adjust the gain (±15dB) for each specific frequency band.
- LEVEL Slider: Controla o volume de saída xeral do pedal.
- Pedal: Engages or disengages the effect. True bypass ensures signal integrity when off.

Imaxe: En ángulo view of the Btuty EQ7 pedal, highlighting the EQ sliders and footswitch.
6. Configuración
- Conexión de alimentación: Connect a DC 9V AC adapter (center minus) to the DC IN jack on the pedal.
- Conexión de entrada: Connect your guitar to the INPUT jack of the EQ7 pedal using a standard 1/4" instrument cable.
- Conexión de saída: Connect the OUTPUT jack of the EQ7 pedal to your amplifier's input or to the input of another effects pedal in your signal chain using a standard 1/4" instrument cable.
- Encendido: Asegúrate de que todas as conexións estean seguras antes de acender o teu amplifier and the pedal.
7. Funcionamento
Once the pedal is set up, you can begin shaping your tone:
- Involucrar o efecto: Press the footswitch to turn the equalizer effect ON. The indicator light will illuminate.
- Adjusting Frequency Bands: Use the seven EQ sliders to boost or cut specific frequencies. Moving a slider up boosts that frequency, while moving it down cuts it. Each band offers ±15dB of adjustment.
- Adjusting Overall Level: Use the LEVEL slider to control the overall output volume of the pedal. This can be used to compensate for volume changes introduced by EQ adjustments or to provide a boost for solos.
- True Bypass: When the effect is OFF (indicator light is off), the pedal is in true bypass mode, meaning your guitar signal passes through without any coloration from the pedal's circuitry.
8. Mantemento
- Limpeza: Usa un pano suave e seco para limpar o pedal. Non empregues produtos de limpeza abrasivos nin solventes.
- Almacenamento: Store the pedal in a dry, cool place away from direct sunlight when not in use.
- Evitar Tampering: Do not attempt to open the pedal or remove any screws. Doing so will void the product warranty.
9 Solución de problemas
- No Sound/Malfunction: Ensure the power adapter's polarity is correct (DC 9V, center minus). Incorrect polarity is a common cause of malfunction. Check all cable connections.
- Sinal débil: Check the LEVEL slider position. Ensure all EQ sliders are not set to extreme cut positions.
- Ruído non desexado: Ensure all cables are properly shielded and connected. Try a different power supply to rule out power-related noise.
10. Especificacións

Imaxe: Lateral view of the Btuty EQ7 pedal with dimensions indicated: 9.5cm (height), 4cm (width), 3.5cm (depth).
| Número de modelo | AOH6539977569594BR |
| Entrada | 1/4" Monaural Jack (Impedance: 510K Ohms) |
| Saída | 1/4" Monaural Jack (Impedance: 1K Ohms) |
| Sorteo actual | 10 mA |
| Fonte de alimentación | DC 9V AC adapter (center minus plug) |
| Centros de frecuencia | 63Hz, 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1.0KHz, 2.2KHz, 5KHz |
| Alcance da ganancia | ±15dB per band |
| Tamaño do elemento | 9.5 x 4 x 3.5 cm (3.7 x 1.6 x 1.4 polgadas) |
| Peso do elemento | 150 g (5.3 onzas) |
| Formato de sinal | Analóxico |
11. Garantía e soporte
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty information provided with your purchase for specific terms and conditions. Note that any unauthorized opening of the pedal or removal of screws will void the warranty.
For technical support or service inquiries, please contact your retailer or the manufacturer directly.