1. Información importante de seguridade
Please read this manual carefully before using the EQUATION Tim 500W Mini Ceramic Fan Heater. Keep these instructions for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Colocación: Always place the heater on a firm, level, and stable surface. Ensure it is not near flammable materials, curtains, or furniture.
- Fonte de alimentación: Connect the heater only to a grounded electrical outlet with the correct voltage (230V AC). Do not overload the circuit.
- Ventilación: Do not cover the heater or obstruct its air inlets/outlets. Ensure adequate space around the unit for proper airflow.
- Humidade: Non use o quentador en lugares húmidos ou damp environments, such as bathrooms or laundry rooms, to avoid electric shock.
- Nenos e animais: Keep the heater out of reach of children and pets. Do not leave the heater unattended when in use.
- Características de seguridade: This heater is equipped with a thermal switch and a tip-over switch for maximum safety. If the heater overheats or is accidentally knocked over, it will automatically shut off.
- Low Oxygen Safety Shut-off: The heater also features a low oxygen safety shut-off mechanism.
- Desconexión: Always unplug the heater from the power outlet when not in use or before cleaning. Do not pull the cord to unplug.
2. Produto rematadoview
The EQUATION Tim 500W Mini Ceramic Fan Heater is a compact and efficient heating solution designed for personal spaces up to 5.4 m². It features ceramic heating technology for rapid warmth and includes several convenient and safety features.
Características principais:
- 500W Ceramic Heating: Provides quick and effective warmth.
- Compacto e portátil: Lightweight design with an integrated handle for easy transport.
- Sensor corporal: Automatically turns off the heater after 2 minutes of absence to save energy.
- Termostato mecánico: Allows for adjustable temperature control.
- Porto de carga USB: Conveniently charge your smartphone while the heater is in operation.
- Múltiples características de seguridade: Includes thermal switch, tip-over switch, and low oxygen safety shut-off.
Compoñentes:
- Front Grille (Heat Outlet)
- Interruptor de encendido/apagado
- Body Sensor Button
- Mechanical Thermostat Dial
- Porto de carga USB
- Rear Air Inlet
- Asa de transporte integrada
Figura 2.1: Fronte view of the EQUATION Tim 500W Mini Ceramic Fan Heater with indicated dimensions (16.6 cm height, 15 cm width, 11 cm depth). The image also shows the coverage area of less than 5m² and 500W power.
Figure 2.2: The heater positioned on a desk, demonstrating its compact size and suitability for office or personal use.
3. Configuración
- Desempaquetar: Retire con coidado o quentador da súa embalaxe. Garde a embalaxe para o seu almacenamento ou transporte futuro.
- Colocación: Place the heater on a stable, flat, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of clear space around all sides of the heater to allow for proper air circulation. Do not place it directly under a power outlet.
- Conexión de alimentación: Insert the power plug firmly into a suitable 230V AC grounded electrical outlet. Ensure the power cord is not pinched or routed under carpets.
4. Instrucións de funcionamento
4.1 Acendido/Apagado
- Locate the main power switch on the side/rear of the unit.
- To turn on, press the switch to the 'I' (ON) position. The heater will begin to operate.
- To turn off, press the switch to the 'O' (OFF) position.
Figure 4.1: Detail of the main power switch and the body sensor activation button.
4.2 Adjusting Temperature (Mechanical Thermostat)
- With the heater powered on, locate the mechanical thermostat dial on the side of the unit.
- Rotate the dial clockwise towards the '+' symbol for higher heat output, or counter-clockwise towards the '-' symbol for lower heat output.
- O aquecedor acenderá e apagarase para manter a temperatura establecida.
Figure 4.2: Detail of the mechanical thermostat dial for temperature adjustment.
4.3 Using the Body Sensor
The body sensor feature automatically detects your presence and turns off the heater after 2 minutes of absence to conserve energy.
- To activate the body sensor, press the small button located next to the main power switch (refer to Figure 4.1).
- When activated, the heater will operate normally when a person is detected.
- If no presence is detected for approximately 2 minutes, the heater will automatically switch to standby mode. It will resume heating when presence is detected again.
- To deactivate the body sensor, press the button again.
4.4 Uso do porto de carga USB
The integrated USB port allows you to charge compatible devices while the heater is in use.
- Locate the USB charging port on the side of the heater.
- Conecta o cable de carga USB do teu dispositivo ao porto.
- Ensure the heater is powered on for the USB port to function.
Figure 4.3: Detail of the USB smartphone charging port.
4.5 Easy Transport
The heater features an integrated handle for convenient portability.
- Ensure the heater is turned off and unplugged before moving.
- Deixe que o quentador arrefríe completamente.
- Use the handle located on the top rear of the unit to lift and transport the heater.
Figure 4.4: Detail of the integrated handle for easy transport.
5. Mantemento
Regular cleaning and proper care will help ensure the longevity and efficient operation of your heater.
- Antes da limpeza: Always turn off the heater, unplug it from the power outlet, and allow it to cool down completely before performing any maintenance.
- Limpeza exterior: Wipe the exterior surfaces of the heater with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish.
- Entradas/Saídas de aire: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to gently remove dust and debris from the air inlets and outlets. Do not insert any objects into the openings.
- Almacenamento: Cando non o use durante períodos prolongados, garde o quentador nun lugar fresco e seco, preferiblemente na súa embalaxe orixinal.
6 Solución de problemas
If you experience issues with your heater, please refer to the following troubleshooting guide:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O quentador non se acende. | Sen fonte de alimentación. O interruptor principal está apagado. Interruptor antivuelco activado. Thermal switch activated (overheating). | Check if the plug is securely inserted into a working outlet. Ensure the main power switch is in the 'I' (ON) position. Coloque o aquecedor nunha superficie plana e estable. Unplug the heater, allow it to cool down for 30 minutes, then plug it back in. Ensure air inlets/outlets are not blocked. |
| O calefactor apágase inesperadamente. | Interruptor antivuelco activado. Thermal switch activated (overheating). Body sensor activated (no presence detected). | Ensure the heater is on a stable surface. Unplug the heater, allow it to cool down, and check for obstructions. If the body sensor is active, it will turn off after 2 minutes of no presence. Move closer to the heater or deactivate the body sensor. |
| O quentador está acendido pero non produce calor. | Termostato axustado demasiado baixo. | Increase the thermostat setting by rotating the dial clockwise. |
| O porto de carga USB non funciona. | Heater is not powered on. Cable or device issue. | Ensure the main power switch is in the 'I' (ON) position. Try a different USB cable or device to rule out external issues. |
Se o problema persiste despois de probar estas solucións, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.
7. Especificacións
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Número de modelo | 3276007205930 |
| Marca | ECUACIÓN |
| Dimensións (L x W x H) | 11 x 15 x 17 cm |
| Peso | 1.2 quilogramos |
| Saída de calor | 500 vatios |
| Cobertura de calefacción | Ata 5.4 m² |
| Fonte de enerxía | Cable eléctrico |
| Voltage | 230 voltios (CA) |
| Método de calefacción | Convección |
| Tipo de montaxe | Montaxe sobre mesa |
| Características especiais | Low Oxygen Safety Shut-off, Rapid Heating, Energy-efficient, Thermal Switch, Tip-over Switch, Body Sensor, USB Charging Port |
8. Garantía e soporte
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official EQUATION website. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact EQUATION customer support.
Fabricante: ADEO
Información de contacto: Please refer to your purchase receipt or the manufacturer's official website for the most up-to-date contact details for support in your region.