1. Introdución
Thank you for choosing the pTron Quinto Evo 8W Wireless Bluetooth 5.0 Speaker. This portable speaker is designed to deliver impressive sound quality with robust bass, offering versatile connectivity options and integrated controls for an enhanced audio experience. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance of your device.

Image 1.1: The pTron Quinto Evo speaker is lightweight and suitable for both indoor and outdoor use, making it easy to carry.
2. Contido do paquete
Marque a caixa para os seguintes elementos:
- 1 x pTron Quinto Evo Speaker
- 1 x cable de carga (micro USB)
- 1 x Aux Cable (3.5mm)
- 1 x Guía de usuario
3. Produto rematadoview
3.1. Controis

Image 3.1: The speaker features integrated button controls for easy operation and a water-resistant casing.
- Botón de acendido/apagado (⏻):
Pulsación longa: ON/OFF
Short Press: Mode Change (Bluetooth, Aux, Micro SD, USB) - Previous Track / Volume Down Button (-):
Prensa curta: canción anterior
Presión longa: baixar o volume - Next Track / Volume Up Button (+):
Prensa curta: seguinte canción
Presión longa: subir o volume - Play/Pause / Call Control Button (⏸):
Short Press: Play/Pause music
Short Press (during call): Answer/Hang-up call
3.2. Portos

Image 3.2: The speaker supports multiple direct plug & play modes via 3.5mm Aux, Micro SD card, and USB drive slots.
- Porto de carga micro USB: Para cargar o altofalante.
- Entrada AUX de 3.5 mm: Para conexión de audio con cable.
- Ranura para tarxeta Micro SD: Para reproducir música directamente desde unha tarxeta Micro SD.
- USB Drive Slot: Para reproducir música directamente desde unha unidade flash USB.
4. Configuración
4.1. Cargando o altofalante
- Connect the provided Micro USB charging cable to the speaker's charging port.
- Connect the other end of the cable to a USB power adapter (DC5V/500mA, not included) or a computer's USB port.
- O indicador LED acenderase durante a carga e apagarase unha vez que estea completamente cargado.
4.2. Acendido/apagado
- Para encender: Long press the Power button (⏻) until you hear an audible prompt.
- Para apagar: Long press the Power button (⏻) again until you hear an audible prompt.
5. Instrucións de funcionamento
5.1. Emparellamento Bluetooth

Image 5.1: The speaker utilizes Bluetooth v5.0 for fast pairing and seamless connectivity up to 10 meters, and includes a built-in microphone.
- Ensure the speaker is powered ON and in Bluetooth mode (indicated by a flashing LED). If not, short press the Power button (⏻) to cycle through modes until Bluetooth mode is active.
- Activa o Bluetooth no teu smartphone ou outro dispositivo.
- Busca dispositivos Bluetooth dispoñibles e selecciona "pTron Quinto Evo"da lista.
- Once paired, the LED indicator will stop flashing, and you will hear a confirmation sound.
5.2. Función estéreo sen fíos verdadeiro (TWS)

Image 5.2: Connect two Quinto Evo speakers wirelessly to achieve True Wireless Stereo sound and double the volume.
To pair two pTron Quinto Evo speakers for a stereo experience:
- Ensure both speakers are powered OFF.
- Power ON both speakers simultaneously. They will enter Bluetooth pairing mode.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), long press the Play/Pause button (⏸) for 2-3 seconds. The speakers will attempt to connect to each other.
- Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the LED on the primary speaker will flash, while the secondary speaker's LED will be solid.
- Agora, conecta o teu dispositivo ao altofalante principal mediante Bluetooth como se describe na sección 5.1. O son reproducirase a través dos dous altofalantes en estéreo.
5.3. Entrada auxiliar (AUX)
Use the 3.5mm AUX cable to connect the speaker to any device with a 3.5mm audio output:
- Conecta un extremo do cable AUX de 3.5 mm ao porto AUX do altofalante.
- Connect the other end to your audio source (e.g., smartphone, laptop).
- The speaker will automatically switch to AUX mode, or you can short press the Power button (⏻) to select AUX mode.
5.4. Micro SD Card / USB Drive Playback
To play music directly from a Micro SD card or USB drive:
- Insert a Micro SD card or USB drive (with MP3 audio files) into the corresponding slot on the speaker.
- The speaker will automatically detect the storage device and begin playback, or you can short press the Power button (⏻) to select the appropriate mode.
5.5. Chamadas mans libres
When connected via Bluetooth, the built-in microphone allows for hands-free calls:
- Responder/Finalizar chamada: Short press the Play/Pause button (⏸).
- Rexeitar a chamada: Long press the Play/Pause button (⏸).
6. Mantemento
- Limpa o altofalante cun pano suave e seco. Non empregues produtos de limpeza abrasivos nin disolventes.
- Evite expoñer o altofalante a temperaturas extremas, luz solar directa ou humidade elevada.
- Keep the speaker away from water, although it is water splash resistant, it is not fully waterproof for submersion.
- Garde o altofalante nun lugar fresco e seco cando non o use durante períodos prolongados.
7 Solución de problemas
| Problema | Solución |
|---|---|
| Speaker does not power ON. | Ensure the speaker is fully charged. Connect to a power source and try again. |
| Non se pode emparellar por Bluetooth. | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode. Turn off and on Bluetooth on your device. Move the speaker closer to your device. Clear previous Bluetooth connections on your device. |
| Non se escoita son do altofalante. | Check volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, SD, USB) is selected. |
| Fallou o emparellamento de TWS. | Ensure both speakers are powered off before attempting TWS pairing. Follow the TWS pairing steps carefully. |
| Mala calidade de son. | Ensure the speaker is within the Bluetooth range (10 meters). Check for interference from other wireless devices. Try a different audio source or file. |
8. Especificacións

Image 8.1: Physical dimensions of the pTron Quinto Evo speaker.
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | pTron |
| Nome do modelo | Quinto Evo |
| Potencia de saída máxima do altofalante | 8 vatios |
| Tecnoloxía de conectividade | Auxiliar, Bluetooth, USB, Sen fíos |
| Versión Bluetooth | 5.0 |
| Alcance Bluetooth | 10 metros |
| Modo de saída de audio | Estéreo |
| Tipo de altofalante | Subwoofer |
| Tamaño do controlador de audio | 45 milímetros |
| Resposta en frecuencia | 20000 Hz |
| Capacidade da batería | 1200 mAh |
| Duración media da batería | 12 horas |
| Tempo de carga | Aproximadamente 2-3 horas |
| Fonte de enerxía | Alimentado por batería |
| Método de control | Botón |
| É Impermeable | TRUE (Water Splash Resistant) |
| Dimensións do artigo (D x W x H) | 7.5P x 7.5L x 19H centímetros |
| Peso do elemento | 375 gramos |
| Material do recinto | ABS |
| Dispositivos compatibles | Ordenador portátil, ordenador persoal, teléfono intelixente, tableta |
9. Garantía e soporte
9.1. Información da garantía
The pTron Quinto Evo speaker comes with a 1 anos de garantía do fabricante cubre só defectos de fabricación. Garde o recibo de compra para reclamacións de garantía.
9.2. Atención ao cliente
For any support or warranty-related queries, please contact:
- Fabricante: Parude Technology (Shenzhen) Co. Ltd.
- Enderezo do fabricante: Building A1, Red Box Creative Park, No. 3 Huancheng South Road, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen City, China 518116.
- Importador: Palred Electronics Pvt. Ltd.
- Enderezo do importador: Sy.No.1240, Kurnool Nandyal Road, Nannur Village, Kurnool, Andhra Pradesh, 518002, India