Introdución
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Candy CS4 1172DE/1-S washing machine. Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference.
Imaxe: Fronte view of the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine, showing the control panel, detergent drawer, and large front-loading door.
Información importante de seguridade
Siga sempre as precaucións de seguridade básicas ao usar electrodomésticos para reducir o risco de incendio, descarga eléctrica e lesións ás persoas.
- Asegúrese de que o aparello estea correctamente conectado a terra.
- Non permita que os nenos xoguen no aparello ou no interior.
- Desenchufe o aparello antes de limpar ou realizar o mantemento.
- Non instale nin garde o aparello onde estea exposto á intemperie.
Configuración e instalación
Desembalaxe
Carefully remove all packaging materials. Inspect the appliance for any damage. Keep packaging materials out of reach of children.
Eliminación de parafusos de tránsito
Before using the washing machine, it is essential to remove all transit bolts located at the rear of the appliance. Failure to do so will cause damage during operation.
- Localice os parafusos de transporte na parte traseira da máquina.
- Use a wrench to loosen and remove each bolt.
- Introduza as tapas de plástico proporcionadas nos orificios.
Imaxe: Lateral view of the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine, showing its compact design.
Posicionamento e nivelación
Place the washing machine on a firm, level floor. Adjust the leveling feet to ensure the appliance is stable and does not wobble.
Conexións de auga e electricidade
Connect the water inlet hose to a cold water tap. Ensure the drain hose is properly installed into a standpipe or sink. Plug the power cord into a grounded electrical outlet.
Instrucións de funcionamento
Panel de control rematadoview
O panel de control inclúe un selector de programas, unha pantalla dixital e varios botóns de función.
Imaxe: En ángulo view of the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine, highlighting the control panel and detergent drawer.
Cargando Lavandería
Open the door and load laundry, ensuring not to overload the drum. Close the door firmly.
Engadindo deterxente
Pull out the detergent drawer and add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the designated compartments.
Selección dun programa
Turn the program selector dial to choose the desired wash program based on fabric type and soil level.
Iniciando un ciclo de lavado
Prema o botón Inicio/Pausa para iniciar o programa de lavado seleccionado.
Mantemento e Limpeza
Limpeza do caixón do deterxente
Regularly clean the detergent drawer to prevent residue buildup. Remove the drawer and rinse it under running water.
Limpeza do Tambor
Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and remove odors.
Limpeza do filtro de drenaxe
The drain filter should be cleaned regularly to ensure proper drainage and prevent blockages.
- Open the filter cover at the bottom front of the machine.
- Coloca un recipiente pouco profundo para recoller a auga residual.
- Unscrew the filter counter-clockwise and remove it.
- Clean the filter under running water and remove any debris.
- Reinsert the filter and screw it clockwise until tight. Close the cover.
Imaxe: Primeiro plano view of the washing machine's drain filter compartment, showing the filter removed for cleaning.
Coidado da xunta da porta
Limpa a xunta da porta despois de cada lavado para evitar a acumulación de mofo e bolor.
Resolución de problemas
Antes de contactar co servizo de asistencia, consulte a seguinte táboa para ver os problemas máis habituais e as súas solucións.
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A máquina non arranca | Sen electricidade; Porta non pechada; Programa non seleccionado. | Comprobe a subministración eléctrica; asegúrese de que a porta estea ben pechada; seleccione un programa e prema Inicio. |
| Auga que non enche | Billa da auga pechada; mangueira de entrada dobrada; presión da auga demasiado baixa. | Abrir a billa da auga; endereitar a mangueira; comprobar a presión da auga da casa. |
| Máquina vibrando excesivamente | Parafusos de transporte non retirados; Máquina non nivelada; Carga desigual. | Remove transit bolts; Adjust leveling feet; Redistribute laundry. |
| A auga non drena | Drain hose kinked; Drain filter blocked; Pump fault. | Straighten hose; Clean drain filter; Contact service if problem persists. |
Especificacións técnicas
Below are the key technical specifications for the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine.
- Marca: Doce
- Modelo: CS4 1172DE/1-S
- Capacidade: 7 quilogramos
- Velocidade de rotación máxima: 1100 RPM
- Clase de eficiencia enerxética: D
- Consumo de enerxía anual: 69 quilovatios-hora
- Nivel de ruído (xiro): 79 dB
- Tipo de instalación: Autónomo
- Localización de acceso: Carga frontal
- Dimensións do produto (LxWxH): 50 x 50 x 28 cm (Note: The provided dimensions seem unusually small for a washing machine. Standard dimensions are typically around 60x60x85 cm. Please refer to the product label for exact dimensions.)
- Peso: 61 kg
- Voltage: 220 voltios
- Cor: Branco
Image: Energy label for the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine, detailing energy efficiency, capacity, and noise levels.
Garantía e Soporte
This product comes with a manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Candy websitio.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Candy customer support. Have your model number (CS4 1172DE/1-S) and serial number ready when contacting support.
Fabricante: Doce
Minimum guarantee offered by the provider: 24 meses
Información en liña: For more information, including the product information sheet, you can visit the supplier's website. A link to the information provided by the supplier can be found at https://corporate.haier-europe.com/en/.