AEG SI6-1-4MN Steam Iron User Manual

1. Introdución

Thank you for choosing the AEG SI6-1-4MN Steam Iron. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

The AEG SI6-1-4MN steam iron combines comfort with precision, delivering fast ironing results. It features a 2500 W power output, a 200 g steam boost, and variable steam from 0 to 40 g. Key features include a residual heat indicator, 3-level automatic safety shut-off, self-cleaning function, and an anti-calc system.

2. Instrucións de seguridade

Siga sempre as precaucións de seguridade básicas ao usar electrodomésticos para reducir o risco de incendio, descarga eléctrica e lesións persoais.

• Asegurar o voltage indicated on the iron matches your mains supply voltage.
• Non mergulle o ferro, o cable de alimentación nin o enchufe en auga ou outros líquidos.
• Desconecte sempre o ferro da toma de corrente antes de encher ou baleirar o depósito de auga e cando non o estea a usar.
• Non deixe o ferro desatendido mentres estea acendido ou conectado á rede eléctrica.
• Manteña o ferro e o cable fóra do alcance dos nenos e animais cando estea acendido ou arrefriando.
• A sola pode quentarse moito. Evite o contacto con superficies quentes.
• Use o ferro só sobre unha superficie estable e resistente á calor.
• Se o cable de alimentación está danado, debe substituílo o fabricante, o seu axente de servizo ou persoas similares para evitar riscos.
• Este aparello non está pensado para o seu uso por persoas (incluídos nenos) con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas, ou con falta de experiencia e coñecementos, a menos que teñan supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello por unha persoa responsable da súa seguridade. .

3. Compoñentes do produto

Familiarize yourself with the parts of your AEG SI6-1-4MN steam iron.

• Entrada de auga: For filling the water tank.
• Boquilla de pulverización: Emite unha fina néboa de auga.
• Botón de vapor: Activates steam functions.
• Botón de pulverización: Activa a función de pulverización.
• Dial de control de temperatura: Adjusts the soleplate temperature.
• Depósito de auga: Transparent reservoir for water (330 ml capacity).
• GLISSIUM 175 Soleplate: Scratch-resistant ceramic soleplate for even steam distribution.
• Residual Heat Indicator (ThermoSafe): Changes color to indicate when the soleplate is hot.
• Cable de alimentación: 1.95 m long with 180° rotation for flexibility.

4. Configuración

4.1 Primeiro uso

• Remove any labels or protective film from the soleplate before first use.
• It is normal for a slight odor or smoke to occur during the first few minutes of use as manufacturing residues burn off. This will disappear after a short time.

4.2 Enchendo o depósito de auga

• Asegúrate de que o ferro estea desconectado da toma de corrente.
• Abra a tapa da entrada de auga.
• Using the provided filling cup, carefully pour tap water into the water tank up to the 'MAX' level indicator. The tank capacity is 330 ml.
• Pecha a tapa da entrada de auga de forma segura.
• Nota: Do not use perfumed water, water from tumble dryers, or chemically descaled water, as these can damage the iron.

5. Instrucións de funcionamento

5.1 Axustar a temperatura

• Conecta o ferro a unha toma de corrente axeitada.
• Xire o dial de control da temperatura ata o axuste desexado segundo o tipo de tecido. Consulte as etiquetas de coidado dos tecidos das súas pezas.
• The indicator light will illuminate, showing the iron is heating up. It will turn off when the set temperature is reached.
• The ThermoSafe residual heat indicator on the soleplate will show when the soleplate is hot.

5.2 Planchado a vapor

• Steam ironing is only possible at higher temperatures (usually settings for cotton, linen, or denim).
• Asegúrese de que o depósito de auga estea cheo.
• Set the temperature control dial to the appropriate steam setting.
• Once the iron reaches the set temperature, press the steam button to release continuous steam (0-40 g/min).
• For stubborn creases, press the steam boost button for an extra burst of steam (up to 200 g).

5.3 Planchado en seco

• For dry ironing, ensure the water tank is empty or the steam setting is turned off.
• Set the temperature control dial to the desired setting.

5.4 Vapor vertical

• The iron can be used for vertical steaming of hanging garments or curtains.
• Hold the iron vertically, close to the fabric, and press the steam boost button.

5.5 Función de pulverización

• Press the spray button to emit a fine mist of water, which helps to dampen fabrics and ease crease removal.

5.6 Automatic Safety Shut-off

• The iron features a 3-level automatic safety shut-off. If left stationary on its soleplate, on its side, or in its parking position for a certain period, the iron will automatically switch off to prevent accidents and save energy.
• To reactivate, simply move the iron.

6. Mantemento e Limpeza

6.1 Función de autolimpeza

• Regularly use the self-cleaning function to remove scale and impurities from the steam chamber.
• Fill the water tank, set the iron to maximum temperature, and allow it to heat up.
• Once hot, unplug the iron and hold it over a sink. Press and hold the self-clean button (if available, otherwise refer to specific instructions for your model's self-clean process) to flush out hot water and steam.

6.2 Sistema antical

• The integrated anti-calc system helps to reduce limescale build-up, prolonging the life of your iron.

6.3 Limpeza da sola

• Deixa que o ferro arrefríe completamente antes de limpalo.
• Wipe the GLISSIUM 175 soleplate with a damp un pano e un limpador non abrasivo se é necesario.
• Non empregues estropaxos abrasivos nin produtos químicos agresivos, xa que poden danar a sola.

6.4 Anti-Drip Function

• The anti-drip function prevents water from dripping onto your garments when ironing at low temperatures.

6.5 Almacenamento

• After use, empty the water tank and allow the iron to cool down completely.
• Garde o ferro en posición vertical sobre o seu apoio para o talón nun lugar seguro e seco.

7 Solución de problemas

If you encounter problems with your iron, refer to the following table for common issues and solutions.

Se o problema persiste despois de probar estas solucións, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.

8. Especificacións

9. Garantía e soporte

Your AEG SI6-1-4MN Steam Iron comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your retailer or the official AEG customer service in your region. Keep your proof of purchase for warranty purposes.

You can find more information and support on the official AEG websitio: www.aeg.com