Manual do usuario do altofalante portátil Bluetooth PSA RFR-106

Introdución

Thank you for choosing the PSA RFR-106 Portable Bluetooth Speaker. This compact and versatile speaker is designed for easy transport and sharing your music wherever you go. Featuring Bluetooth wireless connectivity, FM radio, AUX input, and support for SD/Micro SD cards, it's suitable for various activities, including outdoor conferences and general entertainment.

Que está incluído

• PSA RFR-106 3-inch Bluetooth Speaker
• Cable de carga USB
• Manual de usuario (este documento)

Información importante de seguridade

• Do not expose the speaker to water or moisture. This product is not waterproof.
• Non desmonte, repare nin modifique o altofalante.
• Manteña o altofalante lonxe de temperaturas extremas, luz solar directa e fontes de calor.
• Use só o volume de carga especificadotage (5V 1A) and the provided USB cable.
• Manter fóra do alcance dos nenos.

Produto rematadoview

Familiarize yourself with the components and controls of your PSA RFR-106 speaker.

Figure 1: PSA RFR-106 Portable Bluetooth Speaker with its packaging and included USB charging cable.

Figura 2: Fronte view of the speaker, highlighting the speaker grille and top control panel.

Disposición do panel de control

1. Power Button / Mode Button (M): Press and hold to power on/off. Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, and AUX modes.
2. Previous Track / Volume Down (-): Prema curta para a pista anterior. Prema longa para baixar o volume.
3. Botón Reproducir/Pausa: Prema brevemente para reproducir ou pausar música. No modo FM, prema brevemente para buscar automaticamente e gardar emisoras.
4. Next Track / Volume Up (+): Prema curta para a seguinte pista. Prema longa para aumentar o volume.
5. Link Bits Logo: Indicates the brand.

Portos e Indicadores

• Porto de carga micro USB: Para cargar o altofalante.
• Entrada AUX: Para conexión de audio con cable.
• Ranura para tarxeta Micro SD: Para reproducir música directamente desde unha tarxeta Micro SD.
• Porto USB: Para reproducir música directamente desde unha unidade USB.
• Indicador LED: Shows charging status and Bluetooth pairing status.

Guía de configuración

1. Cargando o altofalante

1. Connect the small end of the included USB charging cable to the Micro USB port on the speaker.
2. Connect the larger end of the USB cable to a 5V 1A USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. O indicador LED acenderase durante a carga e apagarase unha vez que estea completamente cargado.
4. Unha carga completa normalmente leva entre 1 e 2 horas.

2. Acendido/apagado

• Para acender: Manteña premido o Power/Mode (M) button for a few seconds until you hear an audible prompt.
• Para apagar: Manteña premido o Power/Mode (M) button again for a few seconds until the speaker turns off.

3. Emparellamento Bluetooth

1. Asegúrate de que o altofalante estea acendido e en modo Bluetooth. Se non, preme brevemente o botón Modo (M) button to switch to Bluetooth mode (you will hear a prompt). The LED indicator will flash, indicating it's ready for pairing.
2. No teu dispositivo móbil (teléfono intelixente, tableta, etc.), activa o Bluetooth e busca os dispositivos dispoñibles.
3. Seleccionar "VA373T" ou "RFR-106" da lista de dispositivos atopados.
4. Unha vez emparellado, o altofalante emitirá un son de confirmación e o indicador LED deixará de parpadear e permanecerá fixo.
5. Agora podes reproducir audio desde o teu dispositivo a través do altofalante.

4. Modo de entrada AUX

1. Conecta un extremo dun cable de audio de 3.5 mm (non incluído) ao porto AUX do altofalante.
2. Connect the other end of the audio cable to the headphone jack of your audio source (e.g., MP3 player, computer).
3. Prema brevemente o Modo (M) button until you hear the "AUX mode" prompt.
4. Agora o audio reproducirase a través do altofalante desde o dispositivo conectado.

5. Reprodución mediante tarxeta Micro SD/USB

1. Insert a Micro SD card or USB drive (with MP3 audio files) into the respective slot on the speaker.
2. The speaker will automatically switch to Micro SD/USB mode and begin playing music. If not, short press the Modo (M) button to cycle through modes until you reach Micro SD/USB mode.

6. Modo de radio FM

1. Prema brevemente o Modo (M) botón para cambiar ao modo de radio FM.
2. Para buscar automaticamente e gardar as emisoras de FM dispoñibles, prema brevemente o botón Reproducir/Pausa botón. O altofalante buscará e almacenará emisoras automaticamente.
3. Usa o Previous Track (-) e Next Track (+) botóns para navegar entre as emisoras gardadas.

7. TWS (True Wireless Stereo) Function (If Applicable)

The product description mentions "Connect wirelessly with 2 speakers," suggesting a TWS function. If you have two PSA RFR-106 speakers, you may be able to pair them for stereo sound. Specific instructions for TWS pairing are not provided in the product details, but typically involve:

• Encienda os dous altofalantes.
• Ensure both are in Bluetooth pairing mode.
• On one speaker, long press a specific button (often the Play/Pause or Mode button) to initiate TWS pairing.
• Once paired, connect your device to the primary speaker via Bluetooth.

Please refer to any additional documentation or the manufacturer's website for detailed TWS instructions if this feature is crucial for your use.

Instrucións de funcionamento

Tocando música

• Reproducir/Pausa: Prema brevemente o Reproducir/Pausa botón.
• Próxima pista: Prema brevemente o Next Track (+) botón.
• Pista anterior: Prema brevemente o Previous Track (-) botón.

Axuste do volume

• Subir volume: Mantén presionado Next Track (+) botón.
• Baixar volume: Mantén presionado Previous Track (-) botón.

Coidados e Mantemento

• Limpeza: Limpe o altofalante cun pano suave e seco. Non empregue produtos de limpeza abrasivos nin disolventes.
• Almacenamento: Cando non o use durante períodos prolongados, garde o altofalante nun lugar fresco e seco, lonxe da luz solar directa e de temperaturas extremas.
• Coidado da batería: Para prolongar a duración da batería, cárguea completamente antes do primeiro uso e cárguea polo menos unha vez cada tres meses se non a usa con regularidade.

Resolución de problemas

Especificacións técnicas

Garantía e Soporte

Para obter información sobre a garantía ou asistencia técnica, póñase en contacto co seu vendedor ou directamente co fabricante. Garde o recibo de compra como proba de compra.