1. Instrucións de seguridade importantes
Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the appliance.
- Ensure the appliance is properly installed and grounded before use.
- Non permita que os nenos xoguen coa lavadora nin a fagan funcionar.
- Nunca force a porta para abrir durante o funcionamento.
- Desconecte o aparello da rede eléctrica antes de limpalo ou realizalo mantemento.
- Non laves artigos que fosen limpos, lavados, empapados ou manchados con substancias combustibles ou explosivas.
2. Produto rematadoview
The Cecotec Bolero DressCode 10800 Inverter A is a front-load washing machine designed for efficient and thorough cleaning of various fabric types. It features an Inverter Plus motor, SteamMax function, and a range of 16 programs.
Figura 2.1: Fronte view of the Cecotec Bolero DressCode 10800 washing machine, displaying its design and energy efficiency label.
Figura 2.2: Detallado view of the washing machine's control panel, featuring the program dial, touch screen, and various function buttons for program selection and customization.
3. Configuración e instalación
3.1 Desembalaxe e retirada dos parafusos de transporte
Carefully remove all packaging materials. Before operating the washing machine, it is crucial to remove the transport bolts located at the rear of the appliance. These bolts secure the drum during transit and must be removed to prevent damage during operation.
- Locate the transport bolts on the back panel.
- Use a wrench to loosen and remove all bolts.
- Introduza as tapas de plástico proporcionadas nos orificios.
- Keep the transport bolts for future transportation of the appliance.
3.2 Posicionamento e nivelación
Place the washing machine on a firm, level surface. Proper leveling is essential to minimize vibration and noise during operation.
Figura 3.1: Lado view of the washing machine, illustrating its dimensions (85 cm height, 60 cm width, 58 cm depth) for accurate placement and installation.
- Use a spirit level to check if the machine is level.
- Adjust the adjustable feet at the bottom of the machine until it is perfectly level and stable.
3.3 Conexión de auga
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4-inch thread. Ensure all connections are tight to prevent leaks. Position the drain hose correctly into a standpipe or sink, ensuring it is not kinked or obstructed.
3.4 Conexión eléctrica
Conecte o cable de alimentación a unha toma de corrente con conexión a terra. Asegúrese de que o volumetage and frequency match the specifications listed on the appliance's rating plate.
3.5 Initial Use (Drum Clean)
Before washing clothes for the first time, it is recommended to run a DrumClean cycle without laundry to remove any manufacturing residues.
- Engade unha pequena cantidade de deterxente ao dosificador de deterxente.
- Seleccione o programa "Limpeza do tambor".
- Comeza o ciclo.
4. Instrucións de funcionamento
4.1 Carga da roupa
Open the washing machine door and load laundry loosely into the drum. Do not overload the machine; refer to the maximum load capacity for your selected program. Ensure no items are caught in the door seal when closing.
Figura 4.1: A user placing clothes into the washing machine drum, demonstrating the loading process.
4.2 Engadir deterxente e aditivos
Pull out the detergent dispenser drawer. Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment and any fabric softener or pre-wash detergent to their respective compartments. Close the drawer gently.
4.3 Selección dun programa
Turn the program dial to select one of the 16 available wash programs. The selected program will be displayed on the touch screen. The machine offers programs such as Cotton, Mix, Anti-allergy, Wool, Baby Care, Sports, Bedding, Quick Wash, ECO 40-60, 20°C, Night Wash, Underwear, Down Jacket, Rinse & Spin, Spin Only, and Drum Clean.
Figura 4.2: A user adjusting the wash program using the central dial on the control panel, indicating program selection.
4.4 Axuste de configuracións e funcións especiais
After selecting a program, you can customize settings using the touch screen buttons. Available adjustments may include temperature, spin speed, and additional functions.
- SteamMax: Activates a steam function before the main wash for enhanced hygiene and sterilization.
- Inicio con retardo: Allows you to program the machine to start a cycle between 0 and 24 hours in advance.
- OnSmart Function: Press one key to initiate a smart wash mode without further operations.
- Coidados de spa: Sterilizes 99.9% by steam before each wash, particularly effective in cold water washes.
- Lóxica difusa: Automatically detects the washing load and optimizes water level and wash time for improved performance.
Figura 4.3: A user pressing a button on the washing machine's touch screen interface to select or adjust a function.
4.5 Inicio e finalización dun ciclo de lavado
Press the Start/Pause button to begin the selected wash cycle. The machine will automatically proceed through the wash, rinse, and spin phases. Once the cycle is complete, the machine will signal, and the door will unlock. Remove laundry promptly.
5. Mantemento e Limpeza
Un mantemento regular garante un rendemento óptimo e prolonga a vida útil da túa lavadora.
5.1 Limpeza do dispensador de deterxente
Periodically remove and clean the detergent dispenser drawer to prevent residue buildup. Rinse it under running water and dry before reinserting.
5.2 Drum Cleaning (DrumClean Function)
Utilize the dedicated "Drum Clean" program regularly to maintain drum hygiene and prevent odors. This function helps remove detergent residues and bacteria from the drum interior.
Figura 5.1: Un detallado view of the washing machine's Pearl Drum, highlighting its unique texture designed for gentle fabric care and efficient cleaning.
5.3 Limpeza do filtro de drenaxe
The drain filter should be cleaned periodically to remove lint and small objects. Refer to the appliance diagram for the exact location of the filter, usually at the bottom front of the machine.
- Coloca un recipiente pouco profundo debaixo da tapa do filtro para recoller a auga residual.
- Abra a tapa do filtro con coidado e desenrosque o filtro.
- Clean the filter under running water and remove any debris.
- Atornille o filtro de novo firmemente e peche a tapa.
5.4 Limpeza exterior
Limpe as superficies exteriores da lavadora cun pano suave eamp pano. Evite o uso de produtos de limpeza abrasivos ou solventes que poidan danar o acabado.
6. Guía de solución de problemas
Before contacting customer service, please consult the following table for common issues and their solutions.
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A máquina non arranca | Cable de alimentación non conectado; porta non pechada correctamente; programa non seleccionado; botón Inicio/Pausa non premido. | Check power connection; ensure door is securely latched; select a program; press Start/Pause. |
| Sen inxestión de auga | Water tap closed; water inlet hose kinked or blocked; water pressure too low. | Abrir a billa da auga; endereitar a mangueira; comprobar o subministro de auga. |
| A auga non drena | Manguera de drenaxe dobrada ou bloqueada; filtro de drenaxe atascado. | Straighten drain hose; clean drain filter (refer to Section 5.3). |
| Vibración / ruído excesivos | Parafusos de transporte non retirados; máquina non nivelada; carga irregular. | Remove transport bolts (refer to Section 3.1); adjust leveling feet (refer to Section 3.2); redistribute laundry inside the drum. |
| Residuos de deterxente no dosificador | Insufficient water pressure; dispenser clogged; too much detergent. | Check water pressure; clean dispenser (refer to Section 5.1); use recommended detergent amount. |
Se o problema persiste despois de intentar estas solucións, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de Cecotec.
7. Especificacións técnicas
Key technical details for the Cecotec Bolero DressCode 10800 Inverter A washing machine.
- Marca: Cecotec
- Modelo: 02786 (Bolero DressCode 10800)
- Capacidade de carga: 10 kg
- Velocidade de rotación máxima: 1400 RPM
- Clase de eficiencia enerxética: A (New Energy Labeling)
- Número de programas: 16
- Tipo de motor: Inverter Plus Motor
- Consola de control: Toca
- Localización de acceso: Carga frontal
- Voltage: 230 voltios
- Wattage: 1850 vatios
- Material: Metal, Stainless Steel, Steel
- Peso do artigo: 70 kg
- Dimensións do produto (LxWxH): 58 x 60 x 85 centímetros
Figura 7.1: The official energy label for the Cecotec Bolero DressCode 10800 washing machine, indicating its energy consumption (51 kWh/100 cycles), water consumption (51 L/cycle), and noise level (76 dB).
For more details, refer to the EU EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1649131
8. Garantía e atención ao cliente
This Cecotec appliance is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, spare parts, or any inquiries regarding your washing machine, please contact Cecotec customer support through their official websitio web ou a información de contacto proporcionada na documentación da garantía.
Ao contactar co servizo de asistencia, teña á man o número de modelo (02786) e a data de compra.