HP HPM27HUB
Manual do usuario do monitor IPS Full HD de HP de 27 polgadas (modelo HPM27HUB)
Instrucións completas para a configuración, o funcionamento e o mantemento.
1. Introdución
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your HP 27-inch Full HD IPS Monitor, model HPM27HUB. This monitor features a 27-inch IPS panel with Full HD (1920 x 1080) resolution at a 75Hz refresh rate, AMD FreeSync technology, and Eye-safe certified low blue light mode for enhanced viewing comfort. It is designed with sustainability in mind, incorporating 85% recycled materials.
2. Que hai na caixa
Verifique que todos os compoñentes estean presentes antes de continuar coa configuración:
- HP 27-inch Full HD IPS Monitor (HPM27HUB)
- Soporte para monitor (base e pescozo)
- Cable HDMI
- Cable VGA
- Cable de alimentación de CA
- Documentación (Guía de configuración rápida, Información de garantía)
- Docztorm USB Dock (Special Edition Portable Data Hub)

Imaxe 2.1: Fronte view of the HP 27-inch monitor with the Docztorm Dock.
3. Instrucións de configuración
3.1. Montaxe do soporte do monitor
- Coloque con coidado o monitor boca abaixo sobre unha superficie suave e limpa para evitar rabuñaduras.
- Fixe o colo do soporte ao panel do monitor. Asegúrate de que encaixa firmemente no seu lugar.
- Attach the stand base to the stand neck. Tighten any screws if provided, typically by hand or with a coin.
- Levante o monitor con coidado e colóqueo en posición vertical sobre unha superficie estable.

Imaxe 3.1: En ángulo view of the assembled HP 27-inch monitor.
3.2. Conectando a un ordenador
The monitor supports both HDMI and VGA connections.
- Conexión de alimentación: Connect the AC power cord to the monitor's power input and then to a wall outlet.
- Video Connection (Choose one):
- HDMI: Connect one end of the HDMI cable to an HDMI port on your computer and the other end to one of the two HDMI 1.4 ports on the monitor.
- VGA: Connect one end of the VGA cable to the VGA port on your computer and the other end to the VGA port on the monitor.
- Docztorm USB Dock: Connect the Docztorm USB Dock to an available USB port on your computer for data transfer.

Imaxe 3.2: Traseira view of the monitor displaying the power, VGA, and HDMI ports.
3.3. Acendido inicial
Press the power button located on the bottom right of the monitor to turn it on. The monitor will automatically detect the active input source.
4. Funcionamento do monitor
4.1. Controis da visualización en pantalla (OSD)
The monitor features on-screen controls accessible via buttons located on the bottom bezel. These controls allow you to adjust various settings such as brightness, contrast, color, input source, and OSD language.
- Press any OSD button to bring up the main menu.
- Use the navigation buttons to move through menu options.
- Press the select button to confirm a selection or enter a sub-menu.
- Prema o botón de saída para pechar o menú OSD.
4.2. Axustar a posición do monitor
The monitor stand allows for tilt adjustments to optimize your viewángulo de ing.
- Inclinación: Gently tilt the monitor screen forward or backward. The monitor supports a tilt range of -5 to +25 degrees.

Imaxe 4.1: Pro lateralfile of the monitor demonstrating its tilt adjustment range.
4.3. Características clave
- AMD FreeSync: Synchronizes the monitor's refresh rate with your graphics card's frame rate to eliminate screen tearing and stuttering during gaming. Ensure your graphics card supports AMD FreeSync and it is enabled in your system settings.
- Low Blue Light Mode (HP Eye Ease): Reduces blue light emissions to minimize eye strain without compromising color accuracy. This feature is always-on and Eye-safe Certified.
- Pantalla antirreflexo: Reduces reflections from ambient light for a more comfortable viewexperiencia ing.
- Tecnoloxía sen parpadeos: Eliminates screen flickering to further reduce eye fatigue.
4.4. Docztorm USB Dock
The included Docztorm USB Dock is a portable data hub designed for super speedy data sync rates up to 5Gbps. Connect it to your computer's USB port to expand connectivity options for peripherals.

Image 4.2: The Docztorm USB Dock.
5. Mantemento
5.1. Limpeza do monitor
To maintain optimal performance and appearance, follow these cleaning guidelines:
- Apague sempre o monitor e desconecte o cable de alimentación antes de limpalo.
- Use un pano suave e sen pelusa damplavado con auga ou cun limpador de pantallas non abrasivo.
- Non pulverices o limpador directamente sobre a pantalla. Aplícao primeiro sobre o pano.
- Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive materials, as these can damage the screen or casing.
6 Solución de problemas
Se tes problemas co monitor, consulta os seguintes problemas e solucións comúns:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Non hai imaxe na pantalla | Monitor is off or not receiving signal. | Ensure power cord is securely connected and monitor is turned on. Check video cable connection to both monitor and computer. Select correct input source via OSD. |
| A imaxe está distorsionada ou borrosa | Incorrect resolution or refresh rate. Loose video cable. | Set display resolution to 1920 x 1080 and refresh rate to 75Hz in your computer's display settings. Ensure video cable is securely connected. |
| Vertical lines or unusual patterns appear | Faulty cable or graphics card issue. | Try a different video cable. Test the monitor with another computer or the computer with another display to isolate the problem. If the issue persists, contact HP Support. |
| OSD buttons are unresponsive | Fallo temporal de software ou problema co botón físico. | Unplug the monitor's power cord, wait 10 seconds, then plug it back in and try again. If buttons remain unresponsive, contact HP Support. |
| No sound (if external speakers are connected to computer) | Audio settings on computer or monitor. | Ensure audio output is correctly configured on your computer. If using HDMI, check monitor's OSD for audio settings. |
7. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | HPM27HUB |
| Tamaño de visualización | 27 polgadas (68.6 cm) |
| Tipo de panel | IPS (Conmutación no plano) |
| Resolución | Full HD (1920 x 1080) |
| Taxa de actualización | 75 Hz |
| Relación de aspecto | 16:9 |
| Brillo | 300 nits (típico) |
| Relación de contraste | 1000:1 (estático), 10,000,000:1 (dinámico) |
| Tempo de resposta | 5ms GtG (Gray-to-Gray) |
| Gama de cores | 99 % sRGB |
| Viewángulos ing | 178 ° horizontal, 178 ° vertical |
| Mostrar características | AMD FreeSync, Low Blue Light (Eye-safe Certified), Anti-glare, Flicker-free, On-screen controls |
| Portos de entrada | 1 x VGA, 2 x HDMI 1.4 (with HDCP support) |
| Axuste de inclinación | -5 a + 25 graos |
| Compatibilidade de montaxe VESA | Not VESA mount compatible |
| Fonte de alimentación | 100 - 240 VAC, 50/60 Hz |
| Dimensions (W x D x H, without stand) | 23.93 x 1.35 x 14.01 polgadas (60.79 x 3.42 x 35.6 cm) |
| Peso (con soporte) | 7.05 lb (3.2 kg) |
8. Garantía e soporte
8.1. Garantía do produto
Your HP monitor is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty documentation included in your product packaging for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details. Keep your proof of purchase for warranty claims.
8.2. Soporte técnico
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact HP Customer Support. You can find contact information on the official HP websitio web ou na documentación que se inclúe co monitor.
HP Official Websitio: www.hp.com/support
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.