1. Introdución
Welcome to the user manual for your new Xiaomi Robot Vacuum Cleaner S10. This intelligent cleaning device is designed to simplify your home maintenance with advanced navigation and powerful cleaning capabilities. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure safe and optimal operation.
2. Produto rematadoview
The Xiaomi Robot Vacuum Cleaner S10 combines vacuuming and mopping functions for comprehensive floor care. Its sleek white design integrates seamlessly into modern homes.
Figure 2.1: The Xiaomi Robot Vacuum Cleaner S10 and its compact charging dock.
Características principais:
- Navegación láser: Equipped with LDS sensor for 360° scanning, accurate environment identification, and precise home map building.
- Custom Mapping Functions: Connects to the Mi Home/Xiaomi Home app for generating precise maps and customizing cleaning schedules.
- Potente succión: Features a 4000Pa* powerful suction fan blower and brushless motor to effortlessly remove dust and hair.
- 2-in-1 Water Tank and Dust Container: Allows for simultaneous vacuuming and mopping.
- Smart Water Tank: Releases water evenly to ensure constant moisture without soaking floors, with three adjustable water settings for different floor materials.
3. Configuración
Follow these steps for the initial setup of your robot vacuum cleaner.
- Desempaquetar o dispositivo: Carefully remove the robot vacuum, charging dock, and accessories from the packaging.
- Place the Charging Dock: Position the charging dock against a wall in an open area, ensuring there are no obstacles within 0.5 meters to either side and 1.5 meters in front. Connect the power adapter to the dock and plug it into a power outlet.
- Carga o robot: Place the robot vacuum onto the charging dock. Ensure the charging contacts on the robot align with those on the dock. The robot will automatically begin charging. For first-time use, it is recommended to fully charge the battery.
- Install the Mi Home/Xiaomi Home App: Download the "Mi Home" or "Xiaomi Home" app from your device's app store (Google Play Store or Apple App Store).
- Engadir dispositivo á aplicación: Open the app, create an account or log in, and follow the on-screen instructions to add your Xiaomi Robot Vacuum Cleaner S10. This typically involves scanning a QR code on the device or selecting it from a list of nearby devices.
- Mapeo inicial: Once connected, initiate the first cleaning cycle from the app. The robot will use its laser navigation to map your home's layout. Ensure all cables and small objects are cleared from the floor during this initial mapping process to prevent interference.
Figure 3.1: The robot vacuum cleaner navigating a room, demonstrating its compact size and ability to clean under furniture.
4. Funcionamento
The Xiaomi Robot Vacuum Cleaner S10 offers various cleaning modes and can be controlled via the physical buttons or the Mi Home/Xiaomi Home app.
4.1 Modos de limpeza:
- Modo de baleiro: Standard vacuuming for dry debris.
- Modo fregona: Para a limpeza en húmido de chans duros. Asegúrese de que o depósito de auga estea cheo e que a fregona estea colocada.
- Modo de aspiración e fregona: Aspiración e fregado simultáneos.
4.2 Using the App:
The Mi Home/Xiaomi Home app provides advanced control and customization options:
- Iniciar/Pausar a limpeza: Tap the "Clean" button to start or pause a cleaning cycle.
- Programar limpeza: Define horas específicas para que o robot limpe automaticamente.
- Limpeza de zonas: Define specific areas on the map for the robot to clean.
- Zonas prohibidas/Muros virtuais: Mark areas where the robot should not enter or clean.
- Adjust Suction Power/Water Flow: Customize cleaning intensity based on floor type and dirt level.
- View Historial de limpeza: Review past cleaning routes and durations.
4.3 Manual Control:
- Botón de encendido: Press and hold to turn on/off. Press briefly to start/pause cleaning.
- Botón de inicio: Press to send the robot back to the charging dock.
5. Mantemento
Un mantemento regular garante un rendemento óptimo e prolonga a vida útil do teu robot aspirador.
5.1 Dust Container and Filter:
- Baleirado: Press the dustbin release button, remove the dust container, and empty its contents into a trash bin.
- Limpeza do filtro: Remove the filter from the dust container. Tap off loose dirt. If washable, rinse under running water until clean. Allow to air dry completely before reinserting.
- Frecuencia: Empty the dust container after each use. Clean the filter weekly or as needed.
5.2 Main Brush and Side Brush:
- Cepillo principal: Flip the robot over. Remove the main brush cover and then the main brush. Use the cleaning tool (if provided) to cut and remove tangled hair and debris.
- Cepillo lateral: Desenrosque o cepillo lateral e retire calquera pelo enredado ou residuos. Volva a colocalo firmemente.
- Frecuencia: Clean weekly. Replace every 6-12 months depending on usage.
5.3 Mop Pad and Water Tank:
- Almofada de fregona: Detach the mop pad from the water tank module. Rinse thoroughly with water and allow to air dry.
- Depósito de auga: Empty any remaining water after each mopping session. Clean the tank with a damp pano.
- Frecuencia: Clean the mop pad after each mopping session. Clean the water tank as needed.
Wipe all sensors (LDS sensor, cliff sensors, wall sensors) and charging contacts on both the robot and the charging dock with a soft, dry cloth. This prevents navigation errors and ensures proper charging.
Note: Do not use water or cleaning solutions directly on electronic components.
6 Solución de problemas
Se tes problemas co teu robot aspirador, consulta a táboa seguinte para ver os problemas e as solucións máis habituais.
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O robot non se acende. | Batería baixa; Botón de acendido non premido correctamente. | Place robot on charging dock and ensure it's charging. Press and hold power button for a few seconds. |
| O robot non atopa a base de carga. | O peirao está obstruído; o robot está demasiado lonxe do peirao. | Ensure dock is in an open area. Manually place robot closer to the dock. |
| Mal rendemento de limpeza. | Dustbin full; Filter clogged; Brushes tangled. | Baleirar o colector de po. Limpar ou substituír o filtro. Limpar os cepillos principais e laterais. |
| O robot quédase atascado con frecuencia. | Obstáculos no chan; sensores sucios. | Clear cables, rugs, and small objects. Clean all sensors. |
| Problemas de conexión coa aplicación. | Wi-Fi signal weak; Incorrect network settings. | Ensure strong 2.4GHz Wi-Fi signal. Restart router and robot. Re-pair device in app if necessary. |
For more complex issues, please refer to the official Xiaomi support websitio ou póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.
7. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Xiaomi |
| Nome do modelo | OB03397 |
| Número de modelo do artigo | 39692 |
| Característica especial | Sen bolsa |
| Cor | Branco |
| Dimensións do produto | 11.02 cm de longo x 3.07 cm de ancho x 11.02 cm de alto |
| Compoñentes incluídos | Corpo |
| Tipo de filtro | Cartucho |
| Duración da batería | minutos 130 |
| Voltage | 14.8 voltios |
| Capacidade | 200 mililitros |
| Fonte de enerxía | Alimentado por batería |
| Método de control | Toca |
| Dispositivos compatibles | Amazon Echo |
| Peso do elemento | 3.3 libras |
| País de Orixe | China |
| Data de primeira dispoñibilidade | 19 de xuño de 2023 |
8. Garantía e soporte
For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Xiaomi website. Xiaomi offers various protection plans for extended coverage. For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Xiaomi customer service or visit their official support channels.
Podes atopar máis información e apoio en Tenda Xiaomi en Amazon.