Manual de usuario

Introdución

Grazas pola compraasing the HOCO HC10 Sonar Sports Wireless Speaker. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your speaker. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Contido do paquete

• HOCO HC10 Sonar Sports Wireless Speaker
• Cable de carga
• Manual de usuario

Note: Specific cable types (e.g., USB-C, Micro-USB) are not detailed in the product information, assume standard charging cable.

Image: The retail packaging for the HOCO HC10 speaker, showing the speaker inside and product information on the box.

Produto rematadoview

The HOCO HC10 is a portable wireless speaker designed for sports and outdoor use, featuring Bluetooth V5.0 connectivity, a 1200mAh battery, and support for various playback modes including FM radio, TF card, U disk, and TWS (True Wireless Stereo) functionality.

Imaxe: Primeiro plano view of the HOCO HC10 Sonar Sports Wireless Speaker in army green, showing its cylindrical shape and top control panel.

Image: Two HOCO HC10 speakers, one in army green and another in red, placed on a wooden table in a living room setting, demonstrating their compact size.

Guía de configuración

1. Cargando o altofalante

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off or change color when fully charged.

• Capacidade da batería: 1200 mAh
• Tempo de carga: Aproximadamente 3 horas

2. Acendido/apagado

• Encendido: Manteña premido o botón de acendido (⏻) durante uns segundos ata que escoites unha mensaxe sonora ou vexas que se acende o indicador luminoso.
• Apagado: Manteña premido o botón de acendido (⏻) de novo durante uns segundos ata que o altofalante se apague.

3. Emparellamento Bluetooth

Para conectar o altofalante a un dispositivo con Bluetooth:

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (usually indicated by a flashing blue LED).
2. No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, etc.), activa o Bluetooth e busca os dispositivos dispoñibles.
3. Select "HOCO HC10" from the list of found devices.
4. Once paired, the speaker will provide an audible confirmation, and the LED indicator will typically turn solid blue.

Nota: O altofalante tentará volver conectarse automaticamente co último dispositivo emparellado ao acendelo, se o Bluetooth dese dispositivo está activo e dentro do alcance.

Instrucións de funcionamento

Funcións dos botóns

Modo de radio FM

1. Insert a charging cable into the charging port (it acts as an antenna for better reception).
2. Preme o M botón para cambiar ao modo de radio FM.
3. Prema brevemente o ⏻ botón para buscar automaticamente e gardar as emisoras de FM dispoñibles.
4. Usa o + e - buttons (short press) to switch between saved stations.

TF Card / U Disk Playback

1. Insert a TF (MicroSD) card or a USB flash drive (U disk) with MP3 audio files na ranura correspondente.
2. The speaker will automatically switch to TF Card or U Disk mode and begin playing music. If not, press the M button to cycle to the correct mode.
3. Usa o + e - buttons to control playback (volume, next/previous track).

Función TWS (True Wireless Stereo)

The TWS function allows you to pair two HOCO HC10 speakers together for a stereo sound experience.

1. Ensure both HC10 speakers are powered off.
2. Power on both speakers simultaneously. They should enter Bluetooth pairing mode.
3. On one of the speakers (this will become the primary speaker), double-press the M button. You should hear a prompt indicating TWS pairing.
4. Os dous altofalantes conectaranse automaticamente entre si. Unha vez conectados, a luz indicadora do altofalante principal parpadeará e a luz do altofalante secundario quedará fixa.
5. Now, connect your device (smartphone, etc.) to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section.
6. O son reproducirase agora en estéreo a través dos dous altofalantes.

To disconnect TWS: Prema dúas veces o M button on either speaker, or power off one of the speakers.

Mantemento e coidados

• Keep the speaker away from extreme temperatures, direct sunlight, and humid environments.
• Do not expose the speaker to water or other liquids.
• Limpa o altofalante cun pano suave e seco. Non empregues produtos de limpeza abrasivos nin disolventes.
• Evite deixar caer ou someter o altofalante a fortes impactos.
• When not in use for extended periods, charge the speaker at least once every three months to preserve battery life.

Resolución de problemas

Especificacións

Garantía e Soporte

HOCO products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HOCO websitio. Garde o recibo da compra como xustificante de compra para reclamacións de garantía.

For further assistance, please contact HOCO customer service through their official channels.