Manual de usuario do patinete eléctrico Xiaomi Mi 4

Información importante de seguridade

Before operating the Xiaomi Mi Electric Scooter 4, please read this manual carefully and retain it for future reference. Always wear a helmet and protective gear. Observe local traffic laws and regulations. This scooter is designed for adults.

• Non circule baixo choiva forte nin por charcos de máis de 2 cm de profundidade.
• Evite circular por superficies esvaradías, grava solta ou pendentes pronunciadas.
• Manter unha distancia de seguridade con outros vehículos e peóns.
• Regularly check tire pressure and brake function.
• Do not allow children to operate the scooter.

Contido do paquete

Verifica que todos os elementos estean presentes no paquete:

• Xiaomi Mi Electric Scooter 4
• Adaptador de alimentación
• T-handle Hex Wrench
• Boquilla de extensión
• Parafusos (x4)
• Manual de usuario (este documento)

Configuración e montaxe

1. Despregar o escúter

Carefully lift the stem of the scooter until it locks into the upright position. Ensure the folding mechanism is securely latched. You should hear a click.

Imaxe: Lateral view of the Xiaomi Mi Electric Scooter 4 in its fully unfolded and ready-to-use position.

2. Attaching the Handlebar

Align the handlebar with the stem and gently push it down. Use the provided T-handle hex wrench and screws to secure the handlebar firmly. Ensure all four screws are tightened evenly.

Imaxe: Tres cuartos dianteiros view of the Xiaomi Mi Electric Scooter 4, showing the handlebar securely attached to the stem.

3. Carga inicial

Before first use, fully charge the scooter's battery. Connect the power adapter to the charging port located on the side of the deck, then plug it into a power outlet. The indicator light on the charger will change from red to green when charging is complete.

O tempo de carga é de aproximadamente 4-5 horas para unha carga completa.

Instrucións de funcionamento

1. Acendido/apagado

• Encendido: Press and hold the power button on the display for 2 seconds.
• Apagado: Press and hold the power button for 3 seconds while the scooter is stationary.

Imaxe: Detallada view of the scooter's handlebar, showing the integrated display, power button, and brake lever.

2. Montar na scooter

• Comezo: Place one foot on the deck and push off with the other foot. Once you reach a speed of 5 km/h (3 mph), press the accelerator lever to engage the motor.
• Aceleración: Gently press the accelerator lever with your right thumb.
• Freado: Squeeze the brake lever on the left handlebar to activate the front and rear brakes. For emergency stops, apply both brakes firmly.
• Modos de velocidade: Double-press the power button to switch between speed modes (e.g., Pedestrian, Standard, Sport). The current mode will be indicated on the display.

3. Dobrar o Scooter

Para dobrar o escúter para gardalo ou transportalo:

1. Asegúrese de que o scooter estea apagado.
2. Locate the folding latch mechanism at the base of the stem.
3. Pull the safety lock and then the folding lever to release the stem.
4. Carefully fold the stem downwards until it clicks into place, securing it to the rear fender.

Imaxe: Lateral view of the Xiaomi Mi Electric Scooter 4 in its compact, folded configuration, ready for transport or storage.

Mantemento

1. Limpeza

Wipe the scooter clean with a soft, damp cloth. Do not use alcohol, gasoline, kerosene, or other corrosive chemical solvents. Do not wash the scooter with a high-pressure water jet.

2. Coidado dos pneumáticos

Regularly check tire pressure. The recommended tire pressure is typically indicated on the tire sidewall or in the specifications section. Use the provided extension nozzle to inflate tires if necessary.

3. Axuste do freo

If the brakes feel loose or too tight, they may require adjustment. Consult a qualified technician or refer to the official Xiaomi support resources for detailed instructions on brake adjustment.

4. Coidado e almacenamento da batería

• Store the scooter in a cool, dry place between 0°C and 45°C (32°F and 113°F).
• Do not store the battery fully discharged for extended periods. Charge it to approximately 50-70% if storing for more than 30 days.
• Recharge the battery every 30-60 days to prevent over-discharge.

Resolución de problemas

• A scooter non se acende: Ensure the battery is charged. Press and hold the power button for the required duration.
• O motor non se conecta: Ensure you push off to at least 5 km/h before pressing the accelerator. Check for any error codes on the display.
• Rango reducido: This can be due to low tire pressure, riding uphill frequently, heavy loads, or cold weather.
• Códigos de erro: If an error code appears on the display, refer to the official Xiaomi support website or contact customer service for specific solutions.

Especificacións

Garantía e Soporte

For warranty information, technical support, or service inquiries, please visit the official Xiaomi websitio web ou póñase en contacto co seu departamento de atención ao cliente. Garde o recibo da compra como proba de compra.

Xiaomi oficial Websitio: www.mi.com