Manual do usuario da fregona a vapor 2 en 1 e limpadora a vapor de man Dirt Devil DD7004-1300W

1. Instrucións de seguridade importantes

Lea e comprenda todas as instrucións de seguridade antes de usar o aparello. O incumprimento destas instrucións pode provocar descargas eléctricas, incendios ou lesións persoais graves.

• Asegúrese sempre de que o aparello estea desconectado da toma de corrente antes de limpalo, realizando mantemento ou cando non o use.
• Non mergullo o aparello en auga ou en calquera outro líquido.
• Este aparello está pensado só para uso doméstico. Non usar ao aire libre.
• Non dirixa o vapor a persoas, animais ou aparellos eléctricos.
• Empregue só auga destilada ou desmineralizada no depósito de auga para evitar a acumulación de minerais e prolongar a vida útil do aparello.
• Non empregues o limpador a vapor en coiro, mobles encerados, tecidos sintéticos, chans de madeira sen selar ou sen tratar nin en ningún material sensible ao vapor. Proba primeiro nunha zona pouco visible.
• Manteña os nenos e as mascotas lonxe do aparello durante o seu funcionamento.
• Deixe sempre que o aparello se arrefríe completamente antes de almacenalo.
• Asegúrate de que o cable de alimentación non estea danado. Se está danado, debe ser substituído polo fabricante, o seu axente de servizo ou persoas con cualificación similar para evitar un perigo.
• O aparello ten a certificación IPX4, o que significa que está protexido contra salpicaduras de auga desde calquera dirección. Non obstante, non o mergulles.

2. Produto rematadoview

O Dirt Devil DD7004 é un limpador de vapor 2 en 1 versátil deseñado para a limpeza eficaz e hixiénica de diversas superficies duras e para refrescar alfombras. Pódese usar como unha mopa de vapor tradicional ou converterse nun limpador de vapor de man para unha limpeza específica.

Imaxe: A limpadora a vapor Dirt Devil DD7004 na súa configuración de mopa a vapor vertical.

2.1. Compoñentes e accesorios

O DD7004 inclúe varios accesorios para mellorar as súas capacidades de limpeza:

• Unidade principal: O xerador de vapor central, convertible entre mopa e man.
• Cabezal de cepillo/fregona para chan: Para limpar pisos duros.
• Almofada de fregona: Conéctase ao cepillo de chan para limpar superficies.
• Planador de alfombras: Úsase sobre a cabeza da fregona para refrescar alfombras.
• Boquilla curva pequena: Para chegar a espazos e recunchos estreitos.
• Boquilla de chorro puntual: Proporciona vapor concentrado para a sucidade persistente.
• Boquilla de cepillo: Para fregar manchas difíciles en diversas superficies.
• Copa medidora: Para un recheo preciso da auga.

Imaxe: A cabeza da fregona cunha almofada de limpeza incorporada.

Imaxe: O pequeno accesorio de boquilla curvada para unha limpeza específica.

Imaxe: O accesorio da boquilla do cepillo para fregar.

Imaxe: O accesorio de boquilla de chorro puntual para vapor concentrado.

Imaxe: O vaso medidor para encher o depósito de auga.

3. Configuración e montaxe

3.1. Montaxe da mopa de vapor

1. Fixe a asa ao corpo principal da limpadora a vapor ata que encaixe firmemente no seu lugar.
2. Deslice a cabeza da fregona na parte inferior da unidade principal.
3. Fixa unha almofada de fregona limpa na cabeza da fregona. Asegúrate de que estea correctamente aliñada e fixada.

3.2. Enchendo o depósito de auga

1. Asegúrese de que o aparello estea desconectado da toma de corrente.
2. Localice a tapa do depósito de auga na unidade principal.
3. Abra a tapa do depósito de auga.
4. Usando o vaso medidor fornecido, encha o depósito de auga con ata 330 ml de auga destilada ou desmineralizada. Evite usar auga da billa para evitar a acumulación de minerais.
5. Pecha ben a tapa do depósito de auga.

4. Instrucións de funcionamento

4.1. Preparación para a limpeza

• Antes de usar a mopa a vapor, varra ou aspire o chan para eliminar calquera sucidade ou residuos soltos que poidan raiar as superficies ou dificultar a limpeza.
• Para chans duros, asegúrate de que a almofada da mopa estea ben suxeita. Para alfombras frescas, coloca o deslizador de alfombras sobre o cabezal da mopa.

4.2. Acendido e quecemento

1. Conecta o cable de alimentación a unha toma de corrente axeitada (220-240 V CA, 50/60 Hz). A luz indicadora de alimentación acenderase.
2. Agarde uns 30 segundos para que o aparello se quente. O indicador luminoso deixará de parpadear cando o limpiador a vapor estea listo para o seu uso.

4.3. Uso como fregona de vapor

1. Unha vez quente, prema o botón de vapor para activar o vapor. Pode axustar a cantidade de vapor usando o control variable de vapor.
2. Move a fregona de vapor lenta e constantemente pola superficie do chan. O mango flexible permite acceder facilmente debaixo dos mobles.
3. Para zonas moi sucias, sostén a mopa sobre a mancha durante uns segundos para que o vapor penetre e solte a sucidade.
4. O aparello proporciona aproximadamente 15 minutos de vapor continuo cun depósito de auga cheo.

Imaxe: A mopa de vapor limpa eficazmente un derramo de líquido nun chan duro.

Imaxe: O mango flexible da mopa de vapor permite chegar debaixo dos mobles para unha limpeza a fondo.

4.4. Uso como limpador de vapor portátil

1. Para cambiar ao modo manual, asegúrate de que o aparello estea desconectado e arrefriado. Separa o mango e o cabezal da mopa da unidade principal.
2. Seleccione o accesorio axeitado (boquilla curva, boquilla de chorro puntual ou boquilla de cepillo) para a súa tarefa de limpeza e fíxeo firmemente á unidade portátil.
3. Conecte o aparello e agarde a que quente (aproximadamente 30 segundos).
4. Dirixe o vapor á superficie que se vai limpar. A unidade portátil é ideal para espellos, lavabos, rejuntas, llantas de coche e para refrescar tapicerías ou roupa.

Imaxe: A unidade principal separada para a limpeza manual con vapor.

Imaxe: O limpador de vapor portátil cun accesorio de cepillo limpando unha llanta de coche.

Imaxe: Un usuario conectando unha boquilla á limpadora de vapor portátil.

Imaxe: Outra view de conectar unha boquilla ao limpiador a vapor portátil.

5. Mantemento e coidados

5.1. Limpeza das almofadas da mopa

As almofadas da mopa deben limparse despois de cada uso. Normalmente pódense lavar á máquina cun deterxente suave. Non empregues lixivia nin suavizantes, xa que poden danar as fibras e reducir a eficacia da limpeza. Sécaas ao aire ou na secadora a baixa temperatura.

5.2. Baleirado e limpeza do depósito de auga

Despois de cada uso, desconecte o aparello e déixeo arrefriar completamente. Baleire a auga restante do depósito. O depósito de auga non é extraíble, polo que incline a unidade con coidado para drenala. Limpe o exterior do aparello cun pano deamp pano. Non use produtos de limpeza abrasivos.

5.3. Descalcificación (filtro de auga dura)

O electrodoméstico inclúe un filtro de auga dura. Co tempo, pódense acumular depósitos minerais, especialmente se se usa auga da billa. Aínda que se recomenda auga destilada, se observa unha redución da saída de vapor ou residuos minerais, pode ser necesario descalcificar. Consulte o manual de instrucións do fabricante. websitio web ou póñase en contacto co servizo de asistencia para obter instrucións específicas de descalcificación para o seu modelo.

5.4. Almacenamento

Garda o limpador a vapor nun lugar fresco e seco. Asegúrate de que o depósito de auga estea baleiro e que o aparello estea completamente frío antes de gardalo. Envolve o cable de alimentación con coidado para evitar danos.

6 Solución de problemas

Se tes problemas co teu Dirt Devil DD7004, consulta os seguintes pasos habituais para a resolución de problemas:

Se o problema persiste despois de probar estes pasos, ponte en contacto co servizo de atención ao cliente.

7. Especificacións

8. Garantía e soporte

8.1. Información da garantía

Este produto inclúe unha garantía do fabricante. Consulta a tarxeta de garantía incluída coa túa compra para coñecer os termos e condicións específicos. A dispoñibilidade de pezas de reposto indícase durante 1 ano a partir da data de compra.

8.2. Atención ao cliente

Para asistencia técnica, reclamacións de garantía ou para solicitar pezas de reposto, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de Dirt Devil. A información de contacto adoita atoparse na embalaxe do produto, no logotipo oficial de Dirt Devil. websitio web ou o seu recibo de compra.

Ao contactar co servizo de asistencia, teña á man o número de modelo (DD7004) e a data de compra.