HOCO EQ1_EARBUDS

HOCO EQ1 Wireless Earbuds User Manual

Model: EQ1_EARBUDS

Produto rematadoview

The HOCO EQ1 Wireless Earbuds offer a superior audio experience with powerful deep bass and crystal-clear highs, designed for convenience and active lifestyles. Featuring Bluetooth 5.3 connectivity, intuitive touch controls, and water resistance, these earbuds are built to deliver uninterrupted music and calls.

HOCO EQ1 Wireless Earbuds in purple, resting in their open charging case, showing the earbuds and the digital battery display on the case.

Image: HOCO EQ1 Wireless Earbuds in purple, resting in their open charging case, showing the earbuds and the digital battery display on the case.

Contido do paquete

Asegúrate de que todos os elementos estean presentes no paquete:

  • HOCO EQ1 Wireless Earbuds (Left and Right)
  • Estuche de carga
  • Cable de carga (USB)
  • Almofadas para os oídos (varios tamaños)
  • Funda protectora
Back of the HOCO EQ1 Wireless Bluetooth Headset packaging, displaying technical specifications and 'What's In The Box' contents.

Image: Back of the HOCO EQ1 Wireless Bluetooth Headset packaging, displaying technical specifications and 'What's In The Box' contents, which include the cable, ear cushions, and protective case.

Características clave

  • Conectividade sen fíos Bluetooth 5.3: Seamlessly pairs with all Bluetooth devices.
  • Graves profundos: Enjoy rich and powerful bass for an immersive audio experience.
  • Wireless Freedom for Gaming: 10-meter wireless range for unrestricted movement and low latency gaming mode.
  • Sweatproof and Water Resistant: Designed to withstand workouts and outdoor activities.
  • Controis táctiles: Effortlessly control music playback and calls with touch gestures.
  • Tempo de reprodución longo: Ata 50 horas de reprodución total coa caixa de carga.
  • Deseño compacto e lixeiro: Comfortable in-ear fit with a weight of just 34g (total).
  • TWS (True Wireless Stereo): Experience true wireless freedom with independent earbuds.
  • Supports iOS and Android Devices: Compatible con unha ampla gama de dispositivos.
Infographic detailing HOCO EQ1 Earbuds features: 35 hours total battery life, Bluetooth 5.3, Hi-Fi sound quality with 13mm diaphragm, magnetic switch, LED digital display, lightweight 3.5g earbuds, TWS stereo, and touch controls.

Image: Infographic highlighting key features of the HOCO EQ1 Earbuds, including battery life, Bluetooth version, sound quality, and design elements.

Guía de configuración

1. Carga dos auriculares e da funda

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB cable to the charging port on the case and a power source. The LED digital display on the case will indicate the charging status and battery level.

Primeiro plano view of the USB charging port located at the bottom of the HOCO EQ1 Earbuds charging case.

Imaxe: Primeiro plano view of the USB charging port on the HOCO EQ1 Earbuds charging case.

2. Emparellamento Bluetooth

  1. Asegúrate de que os dous auriculares estean cargados.
  2. Abre a caixa de carga. Os auriculares acenderanse automaticamente e entrarán no modo de emparellamento.
  3. No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, etc.), activa o Bluetooth.
  4. Busca "HOCO EQ1" in the list of available Bluetooth devices.
  5. Select "HOCO EQ1" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the earbuds will be ready for use.

The earbuds feature automatic pairing; once initially paired, they will connect to the last paired device automatically when removed from the case.

Infographic showing HOCO EQ1 Earbuds automatic pairing and touch control functions: single tap for play/pause, double tap for next track, triple tap for previous track, and long press for voice assistant activation.

Image: Graphic illustrating the automatic pairing feature and touch control gestures for the HOCO EQ1 Earbuds.

Instrucións de funcionamento

Controis táctiles

The HOCO EQ1 Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The functions are as follows:

AcciónFunción
Toque único (E/D)Reproducir/Pausa música, Responder/Finalizar chamada
Dobre toque (E/D)Próxima pista
Triplo toque (E/D)Pista anterior
Long Press (2 seconds) (L/R)Activa o asistente de voz

Encendido/apagado

  • Encendido: Abre o estuche de carga e os auriculares acenderanse automaticamente.
  • Apagado: Volve colocar os auriculares na caixa de carga e pecha a tapa. Apagaranse automaticamente e comezarán a cargar.

Modo de xogo

The HOCO EQ1 Earbuds feature a low latency gaming mode for enhanced audio synchronization during gameplay. Refer to the product's specific instructions or try a long press combination (not explicitly stated in provided data, but common for gaming modes) to activate/deactivate this mode for optimal performance.

Mantemento

  • Limpeza: Limpa regularmente os auriculares e a funda de carga cun pano suave, seco e sen pelusa. Non empregues produtos químicos agresivos nin materiais abrasivos.
  • Resistencia á auga: The earbuds are water-resistant and sweat-proof, suitable for workouts and light rain. They are not designed for submersion in water. Ensure the charging port is dry before charging.
  • Almacenamento: Cando non estean en uso, garde os auriculares no seu estoxo de carga para protexelos e mantelos cargados. Garde nun lugar fresco e seco, lonxe de temperaturas extremas.
  • Coidado da batería: Para prolongar a duración da batería, evita descargar completamente os auriculares e a funda con frecuencia. Cárgaos regularmente, mesmo se non os usas constantemente.

Resolución de problemas

If you encounter issues with your HOCO EQ1 Earbuds, please refer to the following common solutions:

  • Auriculares sen emparellamento:
    • Asegúrate de que os dous auriculares estean cargados.
    • Place earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid again.
    • Desactiva o Bluetooth no teu dispositivo e volve activalo.
    • Forget "HOCO EQ1" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
  • Sen son dun auricular:
    • Asegúrate de que os dous auriculares estean cargados.
    • Volva colocar os dous auriculares na funda, peche a tapa e sáqueos de novo.
    • Try resetting the earbuds (refer to specific reset instructions if available, or try a long press on both earbuds simultaneously while in the case).
  • Estuche de carga que non se carga:
    • Comproba o cable de carga e o adaptador de corrente. Proba cun cable ou adaptador diferente.
    • Asegúrese de que o porto de carga estea limpo e libre de residuos.
  • Volume baixo ou mala calidade de son:
    • Axusta o volume tanto no dispositivo como nos auriculares.
    • Ensure the ear cushions are properly seated in your ears for a good seal.
    • Limpa calquera residuo dos altofalantes dos auriculares.

Especificacións

EspecificaciónDetalle
Nome do modeloEQ1_EARBUDS
Tecnoloxía de conectividadeSen fíos (Bluetooth 5.3)
Control de ruídoIllamento acústico
Tempo de reproduciónAta 50 horas (con funda de carga)
Nivel de resistencia á augaResistente á auga (á suor)
Tipo de controlTáctil, control de volume
Formato de micrófonoMans libres
Peso do elemento50 gramos (total)
Dimensións do produto11 x 11 x 5 cm
MaterialPlástico
País de OrixeChina

Garantía e Soporte

The HOCO EQ1 Wireless Earbuds come with a 1 ano de garantía desde a data de compra. Esta garantía cobre defectos de fabricación e problemas derivados do uso normal.

For warranty claims, technical support, or any inquiries, please contact your retailer or the HOCO customer service department. Keep your proof of purchase for warranty validation.

Note: The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.

© 2023 HOCO. All rights reserved.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.