1. Información importante de seguridade
Please read this manual carefully before installing and operating your air conditioner. Keep this manual for future reference. Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons.
- Instalación profesional: A instalación, o mantemento e a reparación deben ser realizados por persoal de servizo cualificado. Unha instalación incorrecta pode provocar descargas eléctricas, incendios ou fugas de auga.
- Fonte de alimentación: Ensure the power supply matches the specifications of the air conditioner. Do not use extension cords.
- Conexión a terra: A unidade debe estar debidamente conectada a terra para evitar descargas eléctricas.
- Limpeza: Desconecte a alimentación antes de limpar ou realizar mantemento.
- Nenos: Este aparello non está pensado para o seu uso por persoas (incluídos nenos) con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas, ou con falta de experiencia e coñecementos, a menos que teñan supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello por unha persoa responsable da súa seguridade.
2. Produto rematadoview
The AUX Split Air Conditioner AUX18HINV consists of an indoor unit, an outdoor unit, and a remote control. This inverter model provides efficient heating and cooling with WiFi connectivity for smart control.
2.1 Unidade interior
The indoor unit is designed for wall mounting and contains the evaporator coil, fan, and air filter. It distributes conditioned air throughout the room.
2.2 Unidade exterior
The outdoor unit houses the compressor, condenser coil, and fan. It is responsible for releasing or absorbing heat from the outside air.
2.3 Control remoto
The wireless remote control allows you to operate all functions of the air conditioner from a distance. Familiarize yourself with its buttons and display.
3. Configuración e instalación
Aviso: Installation of this air conditioner requires specialized skills and tools. It must be performed by a qualified and certified HVAC technician to ensure safety and proper operation. Improper installation voids the warranty and can lead to serious hazards.
3.1 Selección do sitio
- Unidade interior: Choose a location that allows for even air distribution, away from direct sunlight or heat sources. Ensure sufficient space around the unit for maintenance.
- Unidade exterior: Select a well-ventilated area, free from obstructions, and away from excessive noise-sensitive areas. Ensure stable mounting.
3.2 Requisitos eléctricos
The unit requires a dedicated power circuit with appropriate voltage e amperage. Consult the electrical specifications label on the unit for precise requirements. A circuit breaker or fuse must be installed.
3.3 Refrigerant Piping and Drainage
Refrigerant lines must be properly sized, insulated, and evacuated. A condensate drain line must be installed with a proper slope to ensure efficient water removal.
4. Instrucións de funcionamento
After professional installation, you can begin operating your air conditioner using the remote control or the WiFi app.
4.1 Funcións de control remoto
- Botón POWER: Prema para encender ou apagar a unidade.
- Botón MODE: Cycle through operating modes: COOL, HEAT, FAN, DRY, AUTO.
- Botóns TEMP ▲/▼: Axuste a configuración de temperatura desexada.
- Botón FAN: Select fan speed (Auto, Low, Medium, High).
- Botón SWING: Adjust the louver direction for optimal airflow.
- Botón TIMER: Set the unit to turn ON or OFF automatically after a set period.
- Botón SLEEP: Activa o modo de repouso para un funcionamento nocturno cómodo.
4.2 Conectividade WiFi
Your AUX18HINV model features integrated WiFi for smart control. Download the official AUX smart home application from your device's app store. Follow the in-app instructions to connect your air conditioner to your home WiFi network. This allows for remote control and scheduling via your smartphone or tablet.
5. Mantemento
Un mantemento regular garante un rendemento óptimo e prolonga a vida útil do seu aire acondicionado. Desconecte sempre a alimentación antes de realizar calquera mantemento.
5.1 Limpeza do filtro de aire (cada 2 semanas)
- Abra o panel frontal da unidade interior.
- Retire os filtros de aire.
- Limpa os filtros cun aspirador ou lávaos con auga morna e deterxente suave.
- Deixe que os filtros sequen completamente antes de volvelos instalar.
- Pecha o panel frontal.
5.2 Outdoor Unit Cleaning (Annually)
Periodically check the outdoor unit for debris, leaves, or dirt accumulating on the condenser coils. Carefully clean the coils with a soft brush or water spray. Ensure the area around the outdoor unit is clear for proper airflow.
5.3 Professional Service (Annually)
It is recommended to have a qualified technician perform an annual check-up, including refrigerant level verification, electrical connections inspection, and thorough cleaning of internal components.
6 Solución de problemas
Antes de chamar ao servizo técnico, comprobe os seguintes problemas comúns:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A unidade non comeza | Sen alimentación; pilas do mando a distancia baixas; temporizador configurado. | Check power supply/breaker; Replace remote batteries; Cancel timer. |
| Refrixeración/quecemento insuficiente | Dirty air filter; Doors/windows open; Temperature setting incorrect; Outdoor unit blocked. | Clean air filter; Close doors/windows; Adjust temperature; Clear obstructions. |
| Ruído insólito | Pezas soltas; Unidade non nivelada; Obstrución do ventilador. | Contacte co técnico de servizo. |
| Fuga de auga da unidade interior | Tubaxe de drenaxe atascada; instalación incorrecta. | Clear drain pipe; Contact service technician. |
Se o problema persiste despois de intentar estas solucións, póñase en contacto cun técnico de servizo cualificado.
7. Especificacións
- Modelo: AUX18HINV
- Tipo: Split Air Conditioner, Hot/Cold, Inverter
- Capacidade: 17.500 Units (BTU)
- Conectividade: WiFi activado
- Peso do artigo: 62 quilogramos
- Dimensións do paquete: 108 x 33.5 x 22.6 cm
- Refrigerante: (Refer to unit label for specific type)
- Fonte de alimentación: (Refer to unit label for specific voltage/frecuencia)
Note: Specifications are subject to change without notice for product improvement. Refer to the product label for the most accurate and up-to-date information.
8. Garantía e soporte
This AUX Split Air Conditioner is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For technical support, service requests, or warranty claims, please contact your local AUX authorized service center or the retailer from whom you purchased the product. Contact information can typically be found on the AUX official websitio web ou na documentación da súa garantía.
When contacting support, please have your model number (AUX18HINV) and serial number ready.