Manual do usuario dos auriculares sen fíos HyperGear Stealth2 ANC

Introdución

Thank you for choosing the HyperGear Stealth2 ANC Wireless Headphones. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.

Image: HyperGear Stealth2 ANC Wireless Headphones, Bone color, showcasing key features like Active Noise Cancelling, 40mm Neodymium Drivers, Deep HD Stereo Sound, up to 24-hour playing time, rapid charge, and lightweight foldable design.

Contido do paquete

Verifica que todos os elementos estean presentes no paquete:

• HyperGear Stealth2 ANC Wireless Headphones
• Cable de carga USB-C
• Manual de usuario (este documento)

Produto rematadoview

Familiarize yourself with the various components and controls of your headphones.

Image: Detailed diagram of the HyperGear Stealth2 ANC Wireless Headphones, highlighting the on-ear controls. Labels include Power On/Off, Enter Pairing Mode, Volume Up/Next Track, Play/Pause/Answer/End Call, Reject Call, Activate Voice Assistant, Gaming Mode On/Off, Volume Down/Previous Track, and Active Noise Cancellation On/Off. Also shows Quick Pairing and Auto Reconnection features.

Controis no oído:

• Botón de encendido: Press and hold to power on/off. Press and hold to enter pairing mode.
• Botón para subir o volume / seguinte canción: Press to increase volume. Press and hold to skip to the next track.
• Multi-function Button (Play/Pause): Press to play/pause audio. Press to answer/end calls. Press and hold to reject calls. Double-press to activate voice assistant. Triple-press to toggle Gaming Mode.
• Botón para baixar o volume / pista anterior: Preme para baixar o volume. Mantén premido para ir á pista anterior.
• Botón ANC: Press to toggle Active Noise Cancellation on/off.

Configuración

1. Carga dos auriculares

Antes do primeiro uso, carga completamente os auriculares.

1. Conecta o cable de carga USB-C fornecido ao porto de carga dos auriculares.
2. Conecta o outro extremo do cable a unha fonte de alimentación USB (por exemplo, un adaptador de parede, un porto USB do ordenador).
3. The LED indicator will show charging status. It typically takes about 2 hours for a full charge.
4. A 10-minute rapid charge can provide approximately 3 hours of playback.

Image: A person wearing HyperGear Stealth2 ANC Wireless Headphones on an airplane, illustrating battery life: 18 hours with ANC on, 24 hours with ANC off. Also highlights rapid charge: 10 minutes of charging provides 3 hours of playback.

2. Emparellamento Bluetooth

Emparella os teus auriculares co teu dispositivo para obter audio sen fíos.

1. Asegúrate de que os auriculares estean cargados e apagados.
2. Manteña premido o botón de acendido/apagado ata que o indicador LED parpadee en azul e vermello, o que indica o modo de emparellamento.
3. No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, ordenador), activa o Bluetooth e busca os dispositivos dispoñibles.
4. Select "HyperGear Stealth2" from the list of found devices.
5. Once connected, the LED indicator will show a solid blue light or flash slowly.

Emparejamento rápido: The headphones are designed for instant connection with your device in seconds after initial pairing.

Reconexión automática: The headphones will remember and automatically reconnect to the last paired device when powered on and within range.

Instrucións de funcionamento

Encendido/apagado

• To power on, press and hold the Power button until the LED indicator lights up.
• To power off, press and hold the Power button until the LED indicator turns off.

Cancelación activa de ruído (ANC)

• Press the dedicated ANC button to toggle Active Noise Cancellation on or off.
• When ANC is active, ambient noise is significantly reduced, providing a quieter listening experience.

Image: HyperGear Stealth2 ANC Wireless Headphones highlighting "Pure Sound Anywhere" with Dual ANC Microphones for blocking unwanted noise and Adaptive Sound Control for real-time environment adjustment. Also shows compatibility with Siri and Google Assistant, and use cases for exercise, gaming, and travel.

Reprodución de audio e chamadas

• Reproducir/Pausa: Prema o botón multifunción unha vez.
• Próxima pista: Manteña premido o botón Subir volume.
• Pista anterior: Manteña premido o botón para baixar o volume.
• Control de volume: Preme os botóns para subir ou baixar o volume.
• Responder/Finalizar chamada: Prema o botón multifunción unha vez.
• Rexeitar a chamada: Manteña premido o botón multifunción.

Asistente de voz

• Preme dúas veces o botón multifunción para activar o asistente de voz do teu dispositivo (Siri, Asistente de Google, etc.).

Modo de xogo

• Triple-press the Multi-function button to toggle the no-lag Gaming Mode. This mode optimizes audio synchronization for enhanced gameplay.

Conexión multipunto

The headphones support multipoint connection, allowing them to be connected to two Bluetooth devices simultaneously.

1. Emparella os auriculares co primeiro dispositivo como se describe na sección "Emparellamento por Bluetooth".
2. Desactiva o Bluetooth no primeiro dispositivo.
3. Volva colocar os auriculares no modo de emparellamento e emparélleos co segundo dispositivo.
4. Volve activar o Bluetooth no primeiro dispositivo. Os auriculares deberían estar agora conectados aos dous dispositivos.
5. Audio will play from the device that is actively playing content.

Image: HyperGear Stealth2 ANC Wireless Headphones positioned between a laptop and a smartphone, demonstrating the multipoint connection feature. This allows the headphones to stay seamlessly connected to multiple devices.

Mantemento

Un coidado axeitado garante a lonxevidade e o rendemento dos seus auriculares.

• Keep the headphones dry. Do not expose them to water or excessive moisture. They are not water resistant.
• Limpa os auriculares e a diadema cun pano suave e seco. Evita o uso de produtos químicos agresivos ou materiais abrasivos.
• Garda os auriculares nun lugar fresco e seco cando non os uses. O deseño pregable permite un almacenamento compacto.
• Evita temperaturas extremas.
• Non intente desmontar nin modificar os auriculares, xa que isto anulará a garantía.

Resolución de problemas

Se tes problemas, consulta as seguintes solucións habituais.

Especificacións

Garantía e Soporte

HyperGear products are designed for reliability and performance. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HyperGear websitio.

Política de devolución: This product typically includes a 30-day return policy for refunds or replacements. Please check your purchase details for specific terms.

Fabricante: HIPERGEAR