Manual do usuario da lavadora de carga frontal Candy CW50-BP12307-S

1. Introdución e información de seguridade

Thank you for choosing the Candy CW50-BP12307-S Front-Load Washing Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before installation and operation, and keep it for future reference.

1.1 Advertencias xerais de seguridade

• Desconecte sempre o aparello da fonte de alimentación antes de limpalo ou realizar o mantemento.
• Este aparello non está pensado para o seu uso por persoas (incluídos nenos) con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas, ou con falta de experiencia e coñecementos, a menos que teñan supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello por unha persoa responsable da súa seguridade.
• Os nenos deben ser supervisados ​​para asegurarse de que non xoguen co aparello.
• Non instale o aparello nun anuncioamp place or where it may be exposed to water.
• Asegúrese de retirar todos os materiais de embalaxe antes do uso.
• Non empregues cables de extensión nin adaptadores múltiples.
• Do not open the detergent drawer during the wash cycle.
• Non toque o aparello coas mans ou os pés mollados.

2. Produto rematadoview

Familiarízate cos compoñentes principais da túa lavadora.

Imaxe 2.1: Fronte view of the Candy CW50-BP12307-S washing machine. This image displays the appliance with its door closed, showcasing the control panel at the top and the main drum access.

Imaxe 2.2: Close-up of the control panel and door. This image highlights the digital display, program selection buttons, and the ergonomic handle of the washing machine door.

2.1 Panel de control

The control panel allows you to select wash programs, adjust settings, and monitor the wash cycle. Refer to the detailed diagram below for specific button functions.

Imaxe 2.3: Detallado view of the Candy CW50-BP12307-S control panel. This image provides a clear look at the various icons and buttons for program selection, temperature, spin speed, and additional functions.

• Selector de programas: Turn to choose your desired wash program.
• Visualización: Mostra o tempo restante, as opcións seleccionadas e os códigos de erro.
• Botón Inicio/Pausa: Initiates or pauses the wash cycle.
• Botóns de opción: Modify temperature, spin speed, or add extra rinses.

3. Configuración e instalación

Unha instalación axeitada é crucial para o rendemento e a lonxevidade da túa lavadora.

3.1 Desembalaxe

• Retire todos os materiais de embalaxe, incluída a base de poliestireno e calquera recheo do tambor.
• Remove the transport bolts located at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transit and debe be removed before use. Keep them for future transport.

3.2 Posicionamento e nivelación

Place the washing machine on a firm, flat surface. Use the adjustable leveling feet to ensure the appliance is perfectly stable and level. An unlevel machine can cause excessive vibration and noise.

• Loosen the lock nut on each foot.
• Rotate the foot to adjust the height.
• Use a spirit level to check for perfect leveling.
• Tighten the lock nuts against the machine base to secure the feet.

3.3 Conexións de auga e sumidoiros

• Conecta a mangueira de entrada de auga a unha billa de auga fría cunha rosca de 3/4". Asegúrate de que a conexión estea ben axustada para evitar fugas.
• Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during draining. The drain hose should be between 60 cm and 100 cm from the floor.

3.4 Conexión eléctrica

• Connect the power plug to a grounded electrical outlet.
• Asegurar o voltage e a frecuencia coinciden coas especificacións da placa de características do aparello.

4. Instrucións de funcionamento

4.1 Preparing the Laundry

• Clasifica a roupa por tipo de tecido, cor e grao de sucidade.
• Consulta as etiquetas da roupa para obter instrucións de lavado.
• Baleira os petos e pecha as cremalleiras e os botóns.

4.2 Loading the Washing Machine

Imaxe 4.1: The washing machine with its door open, ready for loading. This view shows the spacious drum and the door hinge mechanism.

• Abre a porta da lavadora.
• Load the laundry loosely into the drum, ensuring not to overload. The maximum capacity is 5 kg.
• Peche a porta firmemente ata que faga clic.

4.3 Engadir deterxente e aditivos

Open the detergent drawer and add detergent and fabric softener to the appropriate compartments. Refer to your detergent packaging for recommended dosages.

4.4 Selección dun programa de lavado

1. Turn the program selector knob to choose the desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates, Eco 40-60).
2. If necessary, adjust the temperature and spin speed using the option buttons.
3. Prema o botón Inicio/Pausa para comezar o ciclo.

Nota: The display will show the estimated remaining time for the cycle.

5. Mantemento e Limpeza

Un mantemento regular garante un rendemento óptimo e prolonga a vida útil do seu electrodoméstico.

5.1 Limpeza do caixón do deterxente

• Tire completamente do caixón do deterxente.
• Enxágüeo con auga corrente para eliminar calquera residuo de deterxente.
• Limpar a carcasa do caixón cun cepillo.
• Volva colocar o caixón.

5.2 Limpeza do filtro de drenaxe

The drain filter should be cleaned periodically to prevent blockages.

Imaxe 5.1: Primeiro plano view of the drain filter compartment, showing the filter removed for cleaning. This component is essential for preventing blockages.

1. Abra a pequena tapa na parte inferior frontal da máquina.
2. Place a shallow container underneath to collect any residual water.
3. Slowly unscrew the filter counter-clockwise and remove it.
4. Limpa o filtro con auga corrente, eliminando calquera pelusa ou obxectos estraños.
5. Screw the filter back in clockwise and close the cover.

5.3 Limpeza do tambor

Run a maintenance wash (e.g., a hot cycle with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and remove detergent residues.

5.4 Limpeza exterior

Limpe o exterior da lavadora cun pano suave eamp pano. Non use produtos de limpeza ou disolventes abrasivos.

6 Solución de problemas

Antes de contactar co servizo de asistencia, comproba os seguintes problemas e solucións comúns.

Se o problema persiste despois de intentar estas solucións, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.

7. Especificacións

8. Garantía e atención ao cliente

8.1 Información da garantía

Your Candy CW50-BP12307-S washing machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.

8.2 Atención ao cliente

For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Candy customer support. Contact details can typically be found on the official Candy websitio web ou na documentación da garantía.

When contacting support, please have your model number (CW50-BP12307-S) and serial number ready. The serial number is usually located on a label inside the door or at the back of the appliance.