1. Información de seguridade
Lea atentamente todas as instrucións de seguridade antes de usar este produto. Garde este manual para futuras consultas.
- Non expoñas os auriculares nin a caixa de carga a temperaturas extremas, humidade ou líquidos.
- Evite deixar caer, golpear ou desmontar o dispositivo.
- Emprega só o cable de carga incluído e un adaptador de corrente certificado.
- Prolonged exposure to loud volume may cause hearing damage. Adjust volume to a moderate level.
- Manter fóra do alcance dos nenos e animais.
- Wipe charging pins with a dry cloth after use to prevent corrosion from sweat.
2. Produto rematadoview
The Lekaby S2 Wireless Earbuds offer a superior audio experience with advanced features. Familiarize yourself with the components:
This image displays the Lekaby S2 wireless earbuds and their charging case, highlighting key features such as LED display, 40 hours of battery life, IP7 waterproofing, ENC noise cancellation, Hi-Fi stereo sound, and Bluetooth 5.3 connectivity.
The package includes the S2 earbuds, a mini LED charging case, and a removable charging cable.
3. Instrucións de configuración
3.1 Carga dos auriculares e da funda
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the charging cable to the Type-C port on the case and a power source. The LED display on the case will show the battery level.
This image illustrates the Lekaby S2 earbuds being charged in their case, with the LED display showing battery percentages for both the case and individual earbuds. It indicates a charging time of 1.5 hours, 6 hours of earbud playtime, and a total of 36 hours with the charging case.
- Tempo de carga: Aproximadamente 1.5 horas para unha carga completa.
- Tempo de reprodución dos auriculares: Ata 6 horas cunha única carga.
- Tempo total de reprodución coa funda: Ata 48 horas.
3.2 Emparellamento co teu dispositivo
Os auriculares inclúen emparellamento automático para maior comodidade.
- Abre a caixa de carga. Os auriculares acenderanse automaticamente e entrarán no modo de emparellamento.
- No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, portátil), activa o Bluetooth e busca os dispositivos dispoñibles.
- Seleccione "S2" da lista de dispositivos detectados para conectar.
- Once paired, the earbuds will automatically connect to your device when removed from the case for future use.
This image demonstrates the quick pairing process for the Lekaby S2 earbuds. It shows the earbuds in their open charging case, a smartphone displaying the Bluetooth settings with "S2" available for connection, and a single earbud next to the phone, indicating successful pairing.
3.3 Uso dos auriculares
Para unha calidade de son e unha comodidade óptimas, escolle o tamaño correcto das almofadas e asegúrate de que se axusten ben.
This image shows a person comfortably wearing an earbud, alongside three different ear tip sizes (L, M, S), emphasizing the importance of choosing the right size for a stable and pain-free fit.
- Insert the earbud gently into your ear canal.
- Rotate it slightly until it feels secure and comfortable.
- Test different ear tip sizes (L, M, S) to find the best fit for your ears.
4. Instrucións de funcionamento
4.1 Controis táctiles
The Lekaby S2 earbuds feature sensitive touch controls for easy management of music and calls.
This diagram illustrates the smart touch controls for the Lekaby S2 earbuds. It shows various gestures and their corresponding functions: double-tap (x2) to change songs, single-tap (x1) for play/pause or answer calls, long press (hold x2) to reject incoming calls or adjust volume, and triple-tap (x3) to activate Siri.
| Acción | Función |
|---|---|
| Toque único (E/D) | Reproducir/Pausar música, Responder chamada |
| Dobre toque (E/D) | Próxima canción |
| Presión longa (E/D) | Adjust Volume, Reject/End Call |
| Triplo toque (E/D) | Activar o asistente de voz (Siri/Asistente de Google) |
4.2 Clear Calls with ENC Noise Reduction
The S2 earbuds are equipped with Environmental Noise Cancellation (ENC) technology and 4 high-sensitivity microphones to ensure clear calls even in noisy environments.
This image highlights the clear call feature of the Lekaby S2 earbuds, detailing the 4 microphones and 85% background noise suppression. It shows a noise reduction microphone and a speaking microphone, indicating precise suppression of external ambient noise by at least 38 dB.
- The ENC chip reduces background noise by up to 90%.
- Enjoy clear conversations in busy places like subways, buses, or crowded areas.
4.3 Powerful Hi-Fi Stereo Sound
Experience rich, immersive audio with powerful bass and clear highs.
Esta imaxe ofrece un desglosado view of the Lekaby S2 earbud's internal components, showcasing the 13mm dynamic drivers responsible for deep bass, powerful mids, and clear highs, along with the Bluetooth 5.3 chip.
- Equipped with 13mm dynamic polymer composite drivers.
- Supports AAC/SBC/MSBC audio codecs for reduced distortion and detailed sound.
4.4 Bluetooth 5.3 Technology
The S2 earbuds utilize the latest Bluetooth 5.3 technology for enhanced connectivity.
This image features a stylized representation of a Bluetooth 5.3 chip, emphasizing its role in providing faster speed, more stable connections, and lower latency for the Lekaby S2 earbuds.
- Improved anti-interference capability.
- Lower latency for synchronized audio.
- Enhanced stability and a signal transmission range of up to 15 meters.
5. Mantemento
5.1 Limpeza
- Limpa regularmente os auriculares e a caixa de carga cun pano suave e seco.
- After workouts or exposure to sweat, wipe the charging pins on the earbuds and inside the case with a dry cloth to prevent corrosion.
- Non use produtos químicos agresivos ou materiais abrasivos para a limpeza.
5.2 Almacenamento
- Garda os auriculares no seu estuche de carga cando non estes en uso para protexelos e mantelos cargados.
- Almacenar nun lugar fresco e seco lonxe da luz solar directa e de temperaturas extremas.
6 Solución de problemas
If you encounter issues with your Lekaby S2 earbuds, refer to the following common solutions:
| Problema | Posible Solución |
|---|---|
| Os auriculares non se emparejan | Ensure earbuds are charged. Turn off and on your device's Bluetooth. Place earbuds back in case, close, then reopen to re-enter pairing mode. |
| Só funciona un auricular | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds back in the case, close, then reopen. Check if both earbuds are selected in your device's Bluetooth settings. |
| Sen son | Check device volume and earbud volume. Ensure earbuds are correctly paired. Try playing audio from a different application or device. |
| Problema de carga | Ensure the charging cable is securely connected. Try a different charging cable or power adapter. Clean the charging pins on the earbuds and inside the case. |
| Os controis táctiles non responden | Asegúrate de ter os dedos limpos e secos. Reinicia os auriculares colocándoos na funda e sacándoos de novo. |
Se o problema persiste, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.
7. Especificacións
Detailed technical specifications for the Lekaby S2 Wireless Earbuds:
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Número de modelo | S2 |
| Tecnoloxía de conectividade | Bluetooth sen fíos 5.3 |
| Tipo de auricular | In-Ear (True Wireless) |
| Método de control | Touch Control, Google Assistant |
| Tamaño do controlador | 13 mm dinámico |
| Cancelación de ruído | Environmental Noise Cancellation (ENC), Passive Noise Reduction |
| Nivel de resistencia á auga | IP7 (Impermeable) |
| Peso dos auriculares | Aproximadamente 4 gramos por auricular |
| Tempo de carga | 1.5 horas |
| Tempo de reprodución de auriculares | Ata 6 horas |
| Tempo de reprodución total (con estuche) | Ata 48 horas |
| Composición da batería | Polímero de litio |
| Dispositivos compatibles | iOS/Android smartphones, tablets, laptops, computers, smartwatches, gaming consoles, TVs, and other Bluetooth-enabled devices. |
| Compoñentes incluídos | Mini LED charging case, removable charging cable |
This image illustrates the compact size of the Lekaby S2 mini charging case, showing its dimensions (62mm x 45mm x 20mm) and comparing it to a US quarter for scale, highlighting its portability.
8. Garantía e soporte
8.1 Información da garantía
Lekaby provides a comprehensive warranty for your S2 Wireless Earbuds:
This image displays a "Professional Two Year Warranty" seal and states a promise: if the product cannot be used within 2 years due to quality problems, it will be replaced free of charge or fully refunded.
- Reembolso sen complicacións en 30 días: Your purchase includes a 30-day money-back guarantee.
- 12 meses de garantía: The product is covered by a 12-month warranty against manufacturing defects.
- Garantía de calidade de 2 ano: If the product becomes unusable within 2 years due to quality issues, it will be replaced or refunded.
8.2 Atención ao cliente
For any questions, concerns, or warranty claims, please contact Lekaby customer support through your purchase platform or the official Lekaby websitio.