1. Información de seguridade
Lea atentamente todas as instrucións de seguridade antes de usar este produto. Garde este manual para futuras consultas.
- Evite a exposición prolongada a altos niveis de volume para evitar danos auditivos.
- Non empregue os auriculares mentres conduce, vai en bicicleta ou manexa maquinaria onde sexan necesarios sons externos para a súa seguridade.
- Manteña o dispositivo lonxe da auga, da humidade e das temperaturas extremas.
- Non intente desmontar nin modificar os auriculares. Isto podería anular a garantía e causar danos.
- Use só o cable de carga e o adaptador proporcionados para cargar o dispositivo.
2. Contido do paquete
Verifica que todos os elementos estean presentes no teu paquete:
- 1 x DOQAUS LIFE 5 Over-Ear Bluetooth Headphones
- 1 x cable de carga USB
- 1 x cable de audio AUX
- 1 x Manual de usuario
3. Produto rematadoview
The DOQAUS LIFE 5 headphones are designed for comfort and high-quality audio. Familiarize yourself with the main components:
Imaxe: Fronte view of the DOQAUS LIFE 5 Bluetooth Headphones, showcasing the earcups, headband, and overall design.
The headphones feature soft memory-protein earmuffs and an adjustable headband for a comfortable fit. They are also foldable for easy portability.
Image: Illustration highlighting the 90-degree rotation of the earcups, the adjustable headband, and the foldable design of the DOQAUS LIFE 5 headphones for comfort and portability.
4. Configuración
4.1 Carga dos auriculares
Before first use, fully charge your headphones. A full charge provides up to 70 hours of playtime. A quick 10-minute charge can provide approximately 3 hours of listening time.
- Conecta o extremo pequeno do cable de carga USB ao porto de carga dos auriculares.
- Conecta o extremo máis grande do cable de carga USB a un adaptador de corrente USB (non incluído) ou ao porto USB dun ordenador.
- O indicador LED mostrará o estado de carga (consulta a sección do indicador LED para obter máis detalles).
- Unha vez cargado por completo, desconecte o cable de carga.
Image: The DOQAUS LIFE 5 headphones with a large '70 hours' graphic, illustrating the extended battery life of the device.
4.2 Emparejamento Bluetooth
The DOQAUS LIFE 5 headphones use Bluetooth 5.3 for a fast and stable wireless connection.
- Asegúrate de que os auriculares estean cargados e apagados.
- Manteña premido o botón de acendido/apagado durante aproximadamente 3-5 segundos ata que o indicador LED parpadee en azul e vermello, indicando o modo de emparellamento.
- No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, ordenador), activa o Bluetooth e busca os dispositivos dispoñibles.
- Select "DOQAUS LIFE 5" from the list of devices.
- Unha vez conectado, o indicador LED parpadeará lentamente en azul.
Image: A close-up of the DOQAUS LIFE 5 earcup with a graphic illustrating Bluetooth 5.3 technology and its benefits: stable connection, lower power consumption, lower latency, and a 20m transmission range.
4.3 conexión por cable
You can use the headphones with the included 3.5mm AUX audio cable when the battery is low or with non-Bluetooth devices.
- Plug one end of the 3.5mm AUX audio cable into the audio jack on the headphones.
- Conecta o outro extremo á saída de audio de 3.5 mm do teu dispositivo.
- The headphones will automatically switch to wired mode. Note that the microphone functions only in Bluetooth mode.
Image: A split image demonstrating the versatility of the DOQAUS LIFE 5 headphones, showing them being used wirelessly via Bluetooth in the top panel and with a wired AUX connection in the bottom panel.
5. Instrucións de funcionamento
5.1 Encendido/apagado
- Encendido: Press and hold the Power button for 2 seconds. The LED indicator will flash blue.
- Apagado: Manteña premido o botón de acendido/apagado durante 3 segundos. O indicador LED apagarase.
5.2 Reprodución de música
- Reproducir/Pausa: Prema o botón multifunción unha vez.
- Próxima pista: Manteña premido o botón para subir o volume durante 2 segundos.
- Pista anterior: Manteña premido o botón para baixar o volume durante 2 segundos.
- Subir volume: Prema brevemente o botón Subir volume.
- Baixar volume: Prema brevemente o botón para baixar o volume.
5.3 Xestión de chamadas
- Responder/Finalizar chamada: Prema o botón multifunción unha vez.
- Rexeitar a chamada: Manteña premido o botón multifunción durante 2 segundos.
- Volver a marcar o último número: Prema dúas veces o botón multifunción.
5.4 modos de ecualización
The DOQAUS LIFE 5 headphones feature 3 EQ modes for different sound experiences:
- Cambiar modo de ecualización: Press the EQ button to cycle through modes.
- Well-balanced: Profesional de audio estándarfile.
- Bass Boosted: Enhanced low-frequency response.
- Alta definición: Clearer high-frequency details.
Image: The DOQAUS LIFE 5 headphones with a visual representation of sound waves emanating from them, illustrating the three distinct EQ modes: High Definition Sound, Balanced Sound, and Extra Powerful Bass.
5.5 Asistente de voz
Activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant) directly from the headphones.
- Activar o asistente de voz: Manteña premido o botón multifunción durante 3 segundos.
Image: A person using DOQAUS LIFE 5 headphones and interacting with a voice assistant on their smartphone, with a visual cue indicating pressing a button for 3 seconds to activate the assistant.
5.6 Multi-device Connection
The headphones support simultaneous connection to two Bluetooth devices, allowing seamless switching between audio sources.
- Vincula os auriculares co primeiro dispositivo.
- Desconecta o Bluetooth no primeiro dispositivo.
- Vincula os auriculares co segundo dispositivo.
- Volve conectar o Bluetooth no primeiro dispositivo. Os auriculares deberían estar agora conectados aos dous dispositivos.
Image: The DOQAUS LIFE 5 headphones positioned between a laptop and a smartphone, with dashed lines indicating simultaneous Bluetooth connection to both devices, enabling convenient switching for music, calls, and video conferencing.
6. Mantemento
Proper care ensures the longevity of your DOQAUS LIFE 5 headphones.
- Limpeza: Usa un pano suave e seco para limpar os auriculares. Non empregues produtos de limpeza abrasivos nin disolventes.
- Almacenamento: Garda os auriculares nun lugar fresco e seco cando non os uses. O deseño pregable permite un almacenamento compacto.
- Coidado da batería: To preserve battery life, charge the headphones at least once every three months if not used regularly. Avoid fully depleting the battery frequently.
7 Solución de problemas
Se tes problemas cos teus auriculares, consulta as seguintes solucións habituais:
| Problema | Solución |
|---|---|
| Os auriculares non se acenden. | Asegúrate de que os auriculares estean completamente cargados. Mantén premido o botón de acendido/apagado durante 2 segundos. |
| Non se pode emparellar por Bluetooth. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red LED). Turn off and on Bluetooth on your device. Clear previous Bluetooth connections on your device. Move closer to the device. |
| Sen son ou volume baixo. | Check volume levels on both headphones and connected device. Ensure headphones are properly paired or AUX cable is fully inserted. Try a different audio source. |
| O micrófono non funciona. | The microphone only works in Bluetooth mode. Ensure headphones are connected via Bluetooth and not AUX cable. Check microphone permissions on your device. |
| A calidade do son é baixa. | Ensure there are no obstructions between the headphones and the device. Try switching EQ modes. Check for interference from other wireless devices. |
8. Especificacións
- Nome do modelo: VIDA 5
- Versión Bluetooth: 5.3
- Alcance Bluetooth: Ata 20 metros (66 pés)
- Duración da batería: Ata 70 horas de xogo
- Tipo de controlador de audio: Driver dinámico
- Tamaño do controlador de audio: 40 mm
- Rango de frecuencia: 20Hz-20000Hz
- Conectividade: Sen fíos (Bluetooth), con cable (AUX de 3.5 mm)
- Tipo de control: Media Control Buttons, Voice Assistant
- Peso: 210 gramos (7.4 onzas)
- Compoñentes incluídos: Headphones, USB charging cable, AUX audio cable, User Manual
9. Garantía e soporte
DOQAUS provides customer support for its products.
- Garantía: All DOQAUS headphones include a refund within 30 days and an 18-month replacement guarantee.
- Atención ao cliente: For further assistance, please contact DOQAUS customer service. All emails will be processed within 24 hours. Refer to the product packaging or official DOQAUS websitio para os detalles de contacto.