Edifier D32branco
Manual do usuario dos altofalantes Bluetooth de mesa Edifier D32
Modelo: D32white
1. Introdución
Este manual ofrece instrucións detalladas para a configuración, o funcionamento e o mantemento dos altofalantes Bluetooth de mesa Edifier D32. Lea este manual detidamente antes de usar o produto para garantir o seu correcto funcionamento e lonxevidade.

Figura 1.1: Fronte view do altofalante Bluetooth de mesa Edifier D32.
2. Características do produto
- Calidade de son superior: Equipado cunha potencia de saída total de 60 W RMS, dous tweeters de cúpula de seda de 1 polgada e transdutores de medios-graves de longo alcance de 4 polgadas para un son estéreo rico e envolvente.
- Conectividade Bluetooth avanzada: Inclúe Bluetooth V5.3 con compatibilidade co códec LDAC, o que permite a transmisión de audio de alta resolución de ata 24 bits/96 kHz desde dispositivos Android compatibles.
- Conexión multipunto: Permite a conexión simultánea de dous dispositivos Bluetooth, o que facilita a alternancia sen problemas entre fontes de son.
- Duración prolongada da batería: A batería integrada de alta capacidade de 5200 mAh proporciona ata 11 horas de reprodución continua cunha soa carga.
- Transmisión sen fíos versátil: Inclúe un módulo Wi-Fi de dobre banda de 5 GHz e 2.4 GHz con compatibilidade con AirPlay2 para a transmisión de música por Wi-Fi e a creación de sistemas de son multisala con varios altofalantes D32.

Figura 2.1: Ilustración dos compoñentes internos do altofalante, destacando os controladores.

Figura 2.2: Representación do chip avanzado de procesamento de sinais dixitais.
3. Contido do paquete
Comprobe o contido do paquete ao desembalar. Se falta algún artigo ou está danado, póñase en contacto co seu vendedor.
- Altofalante Bluetooth de mesa Edifier D32
- Cable de alimentación
- Cable de audio (3.5 mm a 3.5 mm)
- Cable USB
- Manual de usuario (este documento)

Figura 3.1: Altofalante Edifier D32, embalaxe e accesorios.
4. Configuración
4.1 Conexión de alimentación
- Conecte o cable de alimentación ao porto de entrada de CA na parte traseira do altofalante.
- Conecte o outro extremo do cable de alimentación a unha toma de corrente estándar (100-240 V ~ 50/60 Hz).
- Preme o botón de acendido do altofalante para acendelo. A luz indicadora acenderase.
4.2 Colocación inicial
Coloque o altofalante sobre unha superficie estable e plana. Para un rendemento sonoro óptimo, asegúrese de que non haxa obstrucións directamente diante da grella do altofalante.

Figura 4.1: Colocación recomendada do altofalante sobre unha superficie estable.

Figura 4.2: Panel traseiro con entrada de alimentación, portos AUX IN e USB IN.
5. Instrucións de funcionamento
5.1 Botóns de control
Os botóns de control están situados no panel frontal do altofalante.

Figura 5.1: Máisview dos botóns de control e as súas funcións.
- Acendido/apagado, interruptor de fonte: Prema para acender/apagar, prema curtamente para alternar entre as fontes de entrada (Bluetooth, Wi-Fi, AUX, USB).
- Control da conexión Bluetooth: Manteña premido para entrar no modo de vinculación Bluetooth.
- Reproducir/Pausar, Silenciar/Activar son, configuración de WAC: Controla a reprodución, silencia o audio ou inicia a configuración da calibración acústica sen fíos.
- Baixar volume, Pista anterior: Presión curta para baixar o volume, presión longa para a pista anterior.
- Subir volume, seguinte canción: Prema brevemente para subir o volume, preme longa para a seguinte pista.
5.2 Modo Bluetooth
- Acenda o altofalante e seleccione o modo Bluetooth premendo o botón do selector de fonte ata que se acenda a luz indicadora de Bluetooth.
- No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, etc.), activa o Bluetooth e busca "EDIFIER D32".
- Selecciona "EDIFIER D32" para emparellar. Unha vez conectado, a luz indicadora permanecerá fixa.
- Para unha conexión multipunto, repita os pasos 2 e 3 cun segundo dispositivo Bluetooth.

Figura 5.2: Bluetooth V5.3 con compatibilidade con LDAC para audio de alta fidelidade.
5.3 Modo Wi-Fi (AirPlay2)
- Asegúrate de que o altofalante estea conectado á alimentación e acendido.
- No teu dispositivo iOS, abre a configuración do Wi-Fi e selecciona "EDIFIER D32" en "CONFIGURAR NOVO ALTOFALANTE AIRPLAY...".
- Siga as instrucións na pantalla para conectar o altofalante á súa rede Wi-Fi doméstica.
- Unha vez conectado, podes transmitir audio a través de AirPlay2 desde calquera dispositivo compatible na mesma rede.
- Pódense agrupar varios altofalantes D32 para unha experiencia de audio en varias habitacións a través da aplicación Edifier ConneX.
5.4 Modo de entrada AUX
- Conecte un extremo do cable de audio de 3.5 mm ao porto AUX IN na parte traseira do altofalante.
- Conecta o outro extremo do cable de audio de 3.5 mm á toma de saída de audio do teu dispositivo fonte (por exemplo, un ordenador, un reprodutor de MP3).
- Prema o botón de selector de fonte do altofalante ata que se acenda o indicador luminoso AUX.
Modo de entrada USB 5.5
- Conecte o cable USB á porta USB IN na parte traseira do altofalante.
- Conecta o outro extremo do cable USB a un porto de saída de audio USB do teu ordenador ou outro dispositivo compatible.
- Prema o botón de selector de fonte do altofalante ata que se acenda a luz indicadora USB.
5.6 Aplicación Edifier ConneX
Descarga a aplicación Edifier ConneX desde a tenda de aplicacións do teu dispositivo para obter un control mellorado, axustes de ecualización e funcións de configuración multisala.

Figura 5.3: Aplicación Edifier ConneX para control avanzado.
6. Mantemento
- Limpeza: Usa un pano suave e seco para limpar a superficie do altofalante. Non empregues produtos de limpeza abrasivos, ceras nin disolventes.
- Almacenamento: Cando non o use durante períodos prolongados, garde o altofalante nun lugar fresco e seco, lonxe da luz solar directa e de temperaturas extremas.
- Coidado da batería: Para prolongar a duración da batería, evite descargala completamente con frecuencia. Cargue o altofalante regularmente, mesmo se non o usa activamente.
- Ventilación: Asegúrate de que haxa unha ventilación axeitada arredor do altofalante para evitar o sobrequecemento. Non bloquees ningunha das aberturas de ventilación.
7 Solución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Sen poder | Cable de alimentación non conectado; batería esgotada. | Asegúrate de que o cable de alimentación estea conectado correctamente e conectado a unha toma de corrente activa. Carga o altofalante se usas batería. |
| Sen son | Fonte de entrada incorrecta seleccionada; Volume demasiado baixo; Dispositivo non emparellado (Bluetooth); Cable non conectado (AUX/USB). | Selecciona a fonte de entrada correcta. Aumenta o volume tanto no altofalante como no dispositivo fonte. Volve emparellar o dispositivo Bluetooth. Comproba as conexións dos cables. |
| Conexión Bluetooth inestable | Dispositivo demasiado lonxe do altofalante; Interferencia. | Achegue o dispositivo ao altofalante. Evite colocar o altofalante preto doutros dispositivos sen fíos que poidan causar interferencias. |
| Problemas de conexión wifi | Contrasinal wifi incorrecto; problemas co router; altofalante fóra de alcance. | Verifica o contrasinal da wifi. Reinicia o enrutador. Achega o altofalante ao enrutador wifi. |
| Batería de curta duración | Batería non cargada por completo; Uso de alto volume. | Asegúrate de que a batería estea completamente cargada antes de usala. Baixa o volume para prolongar a duración da batería. |
8. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | D32branco |
| Marca | Edificador |
| Potencia de saída total | 60 W RMS |
| Tweeter | Tweeters de cúpula de seda duplos de 1" |
| Condutor medio-baixo | Controladores de medios-graves de longo alcance de 4" |
| Versión Bluetooth | V5.3 (con soporte para códecs LDAC) |
| Wi-Fi | Dobre banda de 5 GHz e 2.4 GHz (compatible con AirPlay2) |
| Capacidade da batería | 5200 mAh de iones de litio |
| Hora de xogo | Ata 11 horas |
| Tipo de porto de carga | USB |
| Dimensións do produto (W x H x D) | 16.2 x 25 x 17.9 cm |
| Peso do elemento | 3.1 kg |
| Material | Madeira (Holz) |
9. Garantía e soporte
Os produtos Edifier inclúen unha garantía estándar. Consulta a tarxeta de garantía incluída no teu paquete para coñecer os termos e condicións específicos ou visita o sitio web oficial de Edifier. websitio para obter información detallada sobre a garantía.
Para asistencia técnica, asistencia para a resolución de problemas ou consultas sobre o servizo, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de Edifier a través do seu servizo oficial websitio web ou a información de contacto que se inclúe na embalaxe do produto.
- Período de garantía: Normalmente 1 ano desde a data da compra.
- Política de devolucións: Consulta a política do teu vendedor; normalmente, o prazo para reembolsos ou substitucións é de 30 días.
- Soporte en liña: Visita www.edifier.com para preguntas frecuentes, controladores e contacto de soporte.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.