Manual de instrucións do temporizador de piscina electrónico Wi-Fi de 7 días Intermatic PE723P

1. Introdución

The Intermatic PE723P is a 7-day electronic Wi-Fi pool timer designed for automated control of pool and spa equipment. This device allows for precise scheduling of pumps, lighting, sanitizers, and auxiliary devices across two independent circuits. Remote management is available via the Intermatic Connect mobile application and voice control integration. The PE723P features a durable, weather-resistant enclosure and automatic voltage detection for versatile installation.

2. Información importante de seguridade

WARNING: Risk of Electric Shock. Disconnect power at the circuit breaker or disconnect switch before installing or servicing this device.

• A instalación debe ser realizada por un electricista cualificado de acordo con todos os códigos eléctricos locais e nacionais.
• Asegúrese de que o dispositivo está correctamente conectado a terra.
• Do not operate if the enclosure is damaged.
• Keep the enclosure door closed and secured when not servicing.
• This device is intended for outdoor use and is rated Type 3R for protection against rain, sleet, and external ice formation.

3. Contido do paquete

Comprobe que todos os compoñentes estean presentes antes de comezar a instalación:

• Temporizador de piscina Wi-Fi Intermatic PE723P
• Ferraxes de montaxe (parafusos, ancoraxes)
• Manual de instrucións (este documento)

4. Características do produto

• 7-Day Digital Programming: Allows for up to 96 ON/OFF events per day.
• Conectividade Wi-Fi: Remote control and scheduling via the Intermatic Connect mobile app.
• Control de voz: Compatible with Amazon Alexa for convenient operation.
• 2-Circuit Control: Independently manage two 30A circuits for various pool/spa equipment.
• Auto-Voltage Detección: Automatically adjusts to 120–277 VAC (50/60 Hz) input.
• Carcasa duradeira: Type 3R plastic enclosure for outdoor environments, operating from -40°F to 158°F.
• Memoria non volátil: Retains programmed schedules during power outages.
• Indicadores LED de estado: Provides real-time feedback on device status and network connectivity.

5. Instalación

5.1 Montaxe da caixa

The PE723P is designed for wall mounting. Select a suitable location near the pool/spa equipment, ensuring it is accessible for wiring and operation, and protected from direct sunlight if possible to prolong component life.

1. Abre a porta do recinto.
2. Mark the desired mounting points on the wall using the pre-drilled holes on the back of the enclosure as a template.
3. Drill pilot holes and insert appropriate anchors if mounting into masonry or drywall.
4. Secure the enclosure to the wall using the provided mounting screws.

Figura 1: Traseira view of the PE723P enclosure, illustrating the mounting points for wall installation.

5.2 Wiring the Timer

WARNING: Ensure power is disconnected at the main breaker before proceeding with any wiring.

The PE723P features two independent circuits and auto-voltage detection. Refer to the internal wiring diagram and terminal block for correct connections.

1. Route electrical conduits into the appropriate knockouts on the enclosure.
2. Connect the incoming power supply (120-277 VAC) to the designated LINE terminals.
3. Connect the load wires for Circuit 1 (e.g., pump) to the CIRCUIT 1 terminals.
4. Connect the load wires for Circuit 2 (e.g., lights) to the CIRCUIT 2 terminals.
5. Asegúrese de que todas as conexións estean firmes e seguras.
6. Close and secure the enclosure door.

Figura 2: Interno view of the PE723P, showing the terminal block for power and load connections, along with control buttons and LED indicators.

Figura 3: Detalle view of the PE723P's internal control panel, highlighting the MODE button, SERVICE, MANUAL, AUTO, and NETWORK LEDs, RESET button, and circuit control buttons.

6. Configuración inicial e conexión Wi-Fi

6.1 Encendido

After completing all wiring, restore power to the timer at the circuit breaker. The timer will power on and the LED indicators will illuminate.

6.2 Intermatic Connect App Installation

1. Descarga o Conexión intermática app from your mobile device's app store (iOS or Android).
2. Crea unha conta ou inicia sesión se xa tes unha.

6.3 Conectando a Wi-Fi

Follow the in-app instructions to add your PE723P timer to your Wi-Fi network. This typically involves:

• Placing the timer in pairing mode (often by pressing and holding the MODE button or a combination of buttons).
• Selecting your Wi-Fi network and entering the password within the app.
• The NETWORK LED on the timer will indicate connection status (e.g., blinking during pairing, solid green when connected).

The PE723P supports long-range Wi-Fi connectivity up to 180 ft (line of sight).

7. Funcionamento

7.1 Horarios de programación

All scheduling and programming are managed through the Intermatic Connect mobile app. The app allows you to:

• Set up to 96 ON/OFF events daily for each of the two circuits.
• Create custom 7-day schedules.
• Adjust schedules remotely from anywhere with an internet connection.

7.2 Control manual

The PE723P offers manual control options directly on the unit:

• Botón MODE: Press the MODE button to cycle through operating modes: SERVICE, MANUAL, and AUTO.
• Circuit Buttons (1 and 2): In MANUAL mode, press the corresponding circuit button to toggle the connected equipment ON or OFF.

7.3 Indicadores LED

The LEDs on the control panel provide status information:

• SERVIZO: Indicates service mode.
• MANUAL: Indicates manual operation mode.
• AUTOMÁTICO: Indicates automatic schedule operation mode.
• REDE: Indicates Wi-Fi connection status (e.g., solid for connected, blinking for pairing/disconnected).

8. Mantemento

The Intermatic PE723P is designed for minimal maintenance. Regular checks can help ensure optimal performance:

• Inspección periódica: Annually inspect the enclosure for any signs of damage or wear.
• Limpeza: Manteña o exterior da carcasa limpo e libre de residuos. Use un pano suave eamp pano para limpeza; non empregue produtos de limpeza abrasivos nin disolventes.
• Conexións de terminal: Periodically check electrical terminal connections to ensure they remain tight. Always disconnect power before inspecting internal components.

9 Solución de problemas

For further assistance, refer to the Intermatic Connect app's help section or contact customer support.

10. Especificacións

11. Garantía e atención ao cliente

For warranty information, please refer to the documentation included with your product or visit the official Intermatic website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact Intermatic customer support:

• Intermatic Websitio: www.intermatic.com
• Atención ao cliente: Consulte o website for current contact information (phone, email, or online support portal).