INGA MZ628
INGA Wearable Bluetooth Speaker MZ628 User Manual
Modelo: MZ628
Introdución
Grazas pola compraasing the INGA Wearable Bluetooth Speaker MZ628. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Figure 1: INGA Wearable Bluetooth Speaker MZ628
Contido do paquete
Verifica que todos os elementos estean presentes no teu paquete:
- 1x INGA Wearable Bluetooth Speaker MZ628
- 1x cable de carga USB-C
- 1x Manual de usuario (este documento)
Produto rematadoview
Familiarízate cos compoñentes e controis do altofalante.

Figure 2: Speaker Front View con dimensións
The speaker features a compact design with intuitive controls:
- Botón de acendido (centro): Manter premido para acender/apagar. Premer brevemente para reproducir/pausar.
- Botón para subir o volume (+): Prema curta para aumentar o volume. Prema longa para a seguinte pista.
- Botón para baixar o volume (-): Prema curta para baixar o volume. Prema longa para volver á pista anterior.
- Micrófono: Integrado para chamadas mans libres.
- Porto de carga USB-C: Located at the bottom, protected by a cover.
- Clip integrado: For attaching the speaker to clothing or gear.

Figure 3: Speaker Clip Mechanism
Configuración
1. Cargando o altofalante
Before first use, fully charge the speaker. The battery indicator will show charging status.
- Open the protective cover of the USB-C charging port at the bottom of the speaker.
- Conecta o cable de carga USB-C fornecido ao altofalante e a unha fonte de alimentación USB compatible (por exemplo, un adaptador de parede, un porto USB do ordenador).
- O indicador LED acenderase durante a carga e apagarase cando estea completamente cargado.
- Close the protective cover firmly after charging to maintain IP67 waterproof rating.

Figure 4: Charging the Speaker via USB-C
2. Emparellamento Bluetooth
Pair your speaker with a Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, etc.).
- Asegúrate de que o altofalante estea cargado e apagado.
- Press and hold the Power button (center) for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator flashes blue, indicating pairing mode.
- No teu dispositivo, activa o Bluetooth e busca os dispositivos dispoñibles.
- Select "INGA MZ628" from the list of found devices.
- Once paired, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator will turn solid blue.
- O altofalante volverá conectarse automaticamente co último dispositivo emparellado ao acendelo, se o Bluetooth do dispositivo está activo e dentro do alcance.
Instrucións de funcionamento
Encendido/apagado
- Encendido: Manteña premido o botón de acendido durante 3 segundos.
- Apagado: Manteña premido o botón de acendido durante 3 segundos.
Reprodución de música
- Reproducir/Pausa: Prema brevemente o botón de acendido.
- Subir volume: Prema brevemente o botón "+".
- Baixar volume: Prema brevemente o botón "-".
- Próxima pista: Prema e manteña premido o botón "+".
- Pista anterior: Prema e manteña premido o botón "-".

Figure 5: Speaker Loud Volume Feature
Chamadas mans libres
- Responder chamada: Short press the Power button when an incoming call is received.
- Finalizar a chamada: Prema brevemente o botón de acendido/apagado durante unha chamada.
- Rexeitar a chamada: Long press the Power button when an incoming call is received.

Figure 6: Hands-Free Calling Functionality

Figure 7: Noise-Canceling Microphone in Use
Usar o altofalante
The integrated clip allows for versatile attachment.
- Attach the speaker to your shirt collar, belt, backpack strap, or other suitable locations.
- Ensure the speaker is securely fastened to prevent accidental drops.

Figure 8: Speaker Clipped to a Belt

Figure 9: Speaker Worn During Physical Activity
Mantemento
- Limpeza: Limpe o altofalante cun suave, damp pano. Non use produtos químicos agresivos ou produtos de limpeza abrasivos.
- Resistencia á auga: The speaker is IP67 waterproof. Ensure the USB-C port cover is securely closed before exposure to water. Do not submerge for extended periods or expose to high-pressure water jets.
- Almacenamento: Garde o altofalante nun lugar fresco e seco, lonxe da luz solar directa e de temperaturas extremas.
- Coidado da batería: To prolong battery life, avoid fully discharging the speaker frequently. Charge it regularly, even if not in use for long periods.

Figura 10: Característica de impermeabilidade IP67
Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nome do modelo | MZ628 |
| Marca | INGA |
| Tecnoloxía de conectividade | Bluetooth 5.4 |
| Nivel de resistencia á auga | IP67 (Impermeable) |
| Capacidade da batería | 600 mAh |
| Hora de xogo | Ata 10 horas (ao 60 % do volume) |
| Potencia de saída máxima do altofalante | 25 vatios |
| Tamaño do controlador de audio | 28 mm |
| Relación sinal-ruído (SNR) | 95 dB |
| Dimensións do produto (L x W x H) | 2.95" x 1.33" x 1.85" (7.5 cm x 3.4 cm x 4.7 cm) |
| Peso do elemento | 2.2 onzas (64 g) |
| Material | Plástico |
| Compoñentes incluídos | Speaker, USB-C Charging Cable, User Manual |

Figure 11: Key Specifications Comparison

Figure 12: Battery Life Enhancement
Resolución de problemas
| Problema | Solución |
|---|---|
| O altofalante non se acende. | Ensure the speaker is fully charged. Connect to a power source and try again. |
| Non se pode emparellar co dispositivo. |
|
| Sen son ou volume baixo. |
|
| Problemas de calidade das chamadas. |
|
| Speaker automatically shuts down. | The speaker may be low on battery. Recharge the device. |
Garantía e Soporte
The INGA Wearable Bluetooth Speaker MZ628 comes with a limited warranty. Additionally, INGA offers lifetime product technical support.
If you encounter any issues with your speaker (e.g., connection problems, returns, replacements), please contact our Customer Service team. We aim to resolve issues within 24 hours.
For support, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official INGA websitio.
Información de seguridade
- Non desmonte, repare nin modifique o altofalante.
- Manteña o altofalante lonxe de temperaturas extremas, luz solar directa e chamas abertas.
- Non expoña o altofalante a líquidos corrosivos.
- Desfágase do altofalante e da súa batería de forma responsable segundo a normativa local.
- Evite escoitar a volumes altos durante períodos prolongados para evitar danos auditivos.
Demostración de vídeo do produto
Video 1: Demonstration of the INGA Wearable Bluetooth Speaker's features and usage. This video provides a visual guide to the speaker's functionality and design.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.