1. Introdución
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Maxima Juicer Model 09366100. Please read all instructions carefully before operating the appliance and retain this manual for future reference.
The Maxima Juicer is designed for extracting juice from various fruits and vegetables, featuring two speed settings for optimal performance.
2. Instrucións de seguridade
Siga sempre as precaucións de seguridade básicas ao usar electrodomésticos para reducir o risco de incendio, descarga eléctrica e lesións persoais.
- Asegúrese de que o aparello estea colocado sobre unha superficie estable, nivelada e seca.
- Non mergullo a base do motor en auga nin en ningún outro líquido.
- Manteña as mans e os utensilios fóra da canaleta de alimentación durante o funcionamento para evitar lesións. Use sempre o empuxador de alimentos incluído.
- Desconecte o espremedor da toma de corrente antes de montalo, desmontalo ou limpalo.
- Non faga funcionar o aparello cun cable ou enchufe danados, ou se o aparello funciona mal ou sufriu algún dano.
- Este aparello non está destinado ao uso por parte de persoas con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas, ou con falta de experiencia e coñecementos, a menos que reciban a supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello por parte dunha persoa responsable da súa seguridade.
- Os nenos deben ser supervisados para asegurarse de que non xoguen co aparello.
3. Configuración
Before first use, wash all removable parts (filter, pulp container, juice spout, food pusher) in warm soapy water, rinse thoroughly, and dry.
- Place the motor base on a flat, stable, and dry surface.
- Assemble the juicer components according to the diagram. Ensure the stainless steel filter is securely in place.
- Attach the pulp container to the side of the juicer.
- Ensure the juice spout is correctly positioned to allow juice to flow into a collection glass.
- Secure the locking arm to ensure all parts are firmly in place before plugging in the appliance.

Image: Maxima Juicer fully assembled, showing the main unit, pulp container, and juice spout.

Imaxe: Primeiro plano view of the locking arm, which secures the top cover and ensures safe operation.
4. Instrucións de funcionamento
Follow these steps for efficient juicing:
- Wash fruits and vegetables thoroughly. For larger items, cut them into smaller pieces that fit comfortably into the feed chute. Remove any hard seeds or pits.
- Place an empty glass or container under the juice spout to collect the extracted juice.
- Plug the juicer into a suitable power outlet.
- Turn on the machine using the power switch. Select the desired speed: Speed 1 (3000 RPM) for softer fruits and vegetables, or Speed 2 (7200 RPM) for harder produce.
- Gradually feed the prepared fruits and vegetables into the feed chute. Use the food pusher to gently guide them down. Do not force food into the chute.
- The juicer will separate the juice from the pulp. Juice will flow into your glass, and pulp will collect in the pulp container.
- Once juicing is complete, turn off the machine and unplug it from the power outlet.
- For maximum juice yield, you may re-process the collected pulp once.

Imaxe: Arriba view of the Maxima Juicer showing the open feed chute, where fruits and vegetables are inserted.

Image: Close-up of the control panel with power switch and speed settings, alongside the juice dispensing spout.
5. Mantemento e Limpeza
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your juicer. Always unplug the appliance before cleaning.
- Turn off and unplug the juicer from the power outlet.
- Disassemble the removable parts: food pusher, top cover, stainless steel filter, pulp container, and juice spout.
- Baleirar o recipiente de pulpa.
- Rinse the stainless steel filter under running water. Use the included cleaning brush to remove any stubborn pulp residue from the mesh. Ensure all pulp is removed from the filter for efficient juicing.
- Wash the top cover, pulp container, juice spout, and food pusher in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Limpe a base do motor cun anuncioamp pano. Nunca mergullo a base do motor na auga.
- Reassemble all dry parts. Store the juicer in a clean, dry place.

Imaxe: Lateral view of the Maxima Juicer, highlighting the detachable pulp container for easy cleaning.
6 Solución de problemas
If you encounter issues with your Maxima Juicer, refer to the following common problems and solutions:
- O espremedor non se acende: Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check that the locking arm is fully engaged and the appliance is correctly assembled.
- Baixo rendemento de zume ou exceso de polpa: The stainless steel filter may be clogged. Clean the filter thoroughly. Ensure fruits and vegetables are fresh and cut to appropriate sizes. Try re-processing the pulp.
- O aparello para durante o funcionamento: The juicer may have overheated. Turn off and unplug the appliance, allow it to cool down for at least 30 minutes before restarting. Ensure you are not overloading the machine.
- Ruído ou vibración fortes: Ensure all parts are correctly assembled and the locking arm is secured. Check for any foreign objects in the feed chute or filter.
If the problem persists, contact Maxima customer support.
7. Especificacións
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Número de modelo | 09366100 |
| Peso neto | 7 kg |
| Capacidade do recipiente de pulpa | 5 L |
| Dimensións do aparello (ancho x profundo x alto) | 24 x 45 x 53 cm |
| Diámetro da canle de alimentación | Ø 7.5 cm |
| Velocidades | 3000 RPM e 7200 RPM |
| Fonte de alimentación | 230 V / 50 Hz / 1 fase |
| Consumo de enerxía | 500 W |
| Nivel de ruído | 70 dB |
| Accesorios incluídos | Cepillo de limpeza |
| Fabricante | Máxima |
8. Garantía e soporte
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Maxima customer service directly. Ensure you have your model number (09366100) and proof of purchase available when contacting support.