Manual de usuario do Edifier S880DB MKII

1. Introdución

Grazas pola compraasing the Edifier S880DB MKII bookshelf speakers. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your new audio system. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper and safe operation.

The Edifier S880DB MKII speakers are designed to deliver high-fidelity audio with versatile connectivity options, including LDAC Bluetooth 5.3 for high-resolution wireless audio, and various wired inputs. Featuring a total output power of 88W RMS, these speakers utilize advanced TI Class D audio amplifiers, 1-inch titanium diaphragm tweeters, and 3.75-inch aluminum diaphragm mid-bass drivers, all housed in a high-strength MDF enclosure to minimize distortion.

2. Contido do paquete

Comprobe o contido do paquete para asegurarse de que estean presentes todos os elementos:

• Edifier S880DB MKII Speakers (Active and Passive)
• Control remoto
• Cable de alimentación
• Cable de conexión do altofalante
• Cable de audio RCA a RCA
• Cable de audio de 3.5 mm a RCA
• Cable USB-B a USB-A
• Cable de audio óptico
• Manual de usuario (este documento)

3. Configuración

3.1 Colocación de altofalantes

For optimal sound performance, place the speakers on a stable, flat surface, ideally at ear level when seated. Ensure there is adequate space around the speakers for proper ventilation.

Imaxe: Fronte view of the Edifier S880DB MKII speakers, highlighting their design and drivers.

Image: Edifier S880DB MKII speakers in a home environment, illustrating ideal placement on a shelf.

3.2 Conexión dos altofalantes

1. Connect the active speaker (with controls) to the passive speaker using the provided speaker connection cable. Ensure the polarity is correct (red to red, black to black).
2. Conecta o cable de alimentación ao altofalante activo e despois a unha toma de corrente.

3.3 Conexións de entrada de audio

The S880DB MKII offers multiple input options:

• Bluetooth: For wireless connection to smartphones, tablets, or computers.
• Óptica: For connecting to TVs, game consoles, or other digital audio sources.
• Coaxial: For connecting to digital audio sources with coaxial output.
• USB: For connecting to a computer as a USB audio device.
• Entrada de liña (RCA): For connecting to analog audio sources like CD players or turntables.

Select the appropriate cable and connect your audio source to the corresponding input on the active speaker.

4. Instrucións de funcionamento

4.1 Encendido/apagado

Press the power button on the active speaker or the remote control to turn the speakers on or off.

4.2 Selección de entrada

Use the input selector button on the active speaker or the remote control to cycle through the available audio inputs (Bluetooth, Optical, Coaxial, USB, Line In).

4.3 Control de volume

Adjust the master volume using the rotary knob on the active speaker or the volume buttons on the remote control.

4.4 Emparejamento Bluetooth

1. Select Bluetooth input on the speakers. The indicator light will flash.
2. Enable Bluetooth on your audio device (smartphone, tablet, etc.) and search for "EDIFIER S880DB MKII".
3. Select the speaker from the list to pair. Once paired, the indicator light will be solid.

Control de 4.5 tons

The active speaker features knobs for adjusting treble and bass levels to customize your sound preference.

4.6 Aplicación EDIFIER ConneX

Download the EDIFIER ConneX mobile application for enhanced control. The app allows for playback control, sound effect changes, equalizer customization, and access to the manual and other settings.

5. Mantemento

• Limpeza: Usa un pano suave e seco para limpar as superficies dos altofalantes. Non empregues produtos de limpeza abrasivos nin disolventes.
• Po: Regularly dust the speaker grilles and cabinet to prevent accumulation.
• Ambiente: Avoid placing speakers in direct sunlight, near heat sources, or in areas with high humidity.
• Manexo: Handle the speakers with care. Avoid dropping or subjecting them to strong impacts.

6 Solución de problemas

Se o problema persiste, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de Edifier.

7. Especificacións

8. Garantía e soporte

Edifier products are designed with quality and reliability in mind. For warranty information specific to your region, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Edifier websitio.

Para asistencia técnica, asistencia para a resolución de problemas ou consultas sobre o servizo, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de Edifier a través do seu servizo oficial websitio web ou a información de contacto que se inclúe na embalaxe do produto.

Edificador Oficial Websitio: www.edifier.com