1. Introdución
This manual provides essential information for the HP Stream 14 laptop, Model N4120. It covers initial setup, operational guidelines, maintenance tips, and troubleshooting steps to ensure optimal performance and longevity of your device. Please read this manual thoroughly before using your laptop.

Image: The HP Stream 14 laptop, showcasing its design and screen.
2. Que hai na caixa
Comprobe que todos os compoñentes estean presentes na embalaxe:
- HP Stream 14 Laptop
- Power Adapter (AC Smart Pin)
- 7-in-1 Docking Station with 256GB Storage
- Tarxeta MicroSD de 32 GB con adaptador
- Cable de datos tipo C
- Cable de carga 3 en 1
- Pano de limpeza de camurça

Image: An illustration of the laptop's included accessories, such as the docking station, MicroSD card, and various cables.
3. Configuración
3.1 Encendido inicial
- Connect the power adapter to the laptop's AC Smart Pin port and then to a power outlet.
- Abre a tapa do portátil. É posible que o portátil se acenda automaticamente ou que teñas que premer o botón de acendido situado na plataforma do teclado.
- Follow the on-screen instructions to complete the Windows 11 Home in S Mode setup. This includes selecting your region, connecting to a Wi-Fi network, and creating a user account.
3.2 Activating Office 365
Your laptop includes a 1-year subscription to Office 365. Follow the prompts during initial Windows setup or locate the Office application to activate your subscription. An internet connection is required for activation.

Image: A visual representation of the laptop displaying the Microsoft Office 365 interface, indicating its inclusion.
3.3 Connecting the Docking Station and MicroSD Card
The included 7-in-1 docking station expands your storage and connectivity options. Connect the docking station to a USB-C port on your laptop. Insert the 32GB MicroSD card into the designated slot on the docking station or directly into the laptop's media card reader.
4. Instrucións de funcionamento
4.1 Xestión de enerxía
- Encendido: Preme o botón de acendido.
- Modo de suspensión: Pecha a tapa ou selecciona "Suspensión" no menú Inicio.
- Apagar: Select 'Shut down' from the Start Menu.
- Reiniciar: Select 'Restart' from the Start Menu.
4.2 Uso da pantalla
The 14-inch HD BrightView display offers clear visuals. Adjust brightness using the function keys (F2/F3) or through Windows display settings. The micro-edge design provides an immersive viewexperiencia ing.

Image: The laptop screen showcasing its 'Stellar Imaging' capabilities with HD resolution and micro-edge BrightView tecnoloxía.
4.3 Teclado e panel táctil
The full-size keyboard provides a comfortable typing experience. The touchpad supports multi-touch gestures for navigation. Refer to Windows settings for touchpad customization.
4.4 Conectividade sen fíos
- Wi-Fi: Para conectarse a unha rede sen fíos, faga clic na icona Wi-Fi da barra de tarefas, seleccione a rede desexada e introduza o contrasinal se se lle solicita.
- Bluetooth: Enable Bluetooth in Windows settings to pair with compatible devices such as headphones or mice.

Image: The laptop highlighting its connectivity features, including Wi-Fi 5 and Bluetooth, alongside the HP True Vision 720p HD camera.
4.5 Using the Camera and Microphone
The integrated 720p HD camera and digital microphones are suitable for video calls and online meetings. Access camera settings through the Windows Camera app or your preferred communication software.

Image: A user engaged in a video conference call on the laptop, demonstrating the functionality of the 720p HD camera and integrated mics.
5. Mantemento
- Limpeza: Usa un pano suave e sen fiapos para limpar a pantalla e o exterior. Para marcas difíciles, dampEnxágüe o pano con auga ou un limpador de pantallas. Evite produtos químicos agresivos.
- Actualizacións de software: Comprobe e instale regularmente actualizacións de Windows para garantir a estabilidade e a seguridade do sistema.
- Coidado da batería: Para prolongar a duración da batería, evite temperaturas extremas e descargue a batería completamente con frecuencia.
- Xestión de almacenamento: Periódicamente review e eliminar innecesarios files to free up storage space. Utilize the additional storage provided by the docking station and MicroSD card.
- Protección física: Transport the laptop in a protective sleeve or bag to prevent scratches and damage.
6 Solución de problemas
6.1 Problemas comúns e solucións
- O portátil non se acende: Asegúrate de que o adaptador de corrente estea conectado correctamente e que a toma de corrente funcione. Proba cunha toma de corrente diferente.
- Sen conexión wifi: Comproba se o Wi-Fi está activado na configuración de Windows. Reinicia o enrutador e o portátil.
- Rendemento lento: Pecha as aplicacións innecesarias. Comproba se hai procesos en segundo plano. Asegúrate de ter espazo de almacenamento libre suficiente.
- Problemas coa pantalla (sen pantalla, parpadeo): Restart the laptop. If connected to an external monitor, try disconnecting it.
- Peripherals not recognized: Ensure devices are properly connected. Try a different USB port. Update drivers if necessary.
For more complex issues, refer to the official HP support websitio web ou póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de HP.
7. Especificacións
Key technical specifications for the HP Stream 14 Laptop, Model N4120:

Image: The laptop illustrating its thin and light design, with dimensions and weight clearly marked.
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nome do modelo | HP Stream N4120 |
| Mostrar | 14-inch HD BrightView (1366 x 768 píxeles) |
| Procesador | Intel Celeron N4120 (1.1 GHz) |
| RAM | 16 GB DDR4 |
| Almacenamento interno | 128 GB eMMC |
| Almacenamento adicional | 256GB via 7-in-1 Docking Station + 32GB MicroSD Card |
| Gráficos | Gráficos Intel UHD (integrados) |
| Sistema Operativo | Windows 11 Home en modo S |
| Conectividade sen fíos | Wi-Fi 5 (802.11ac), Bluetooth |
| Portos | 1x USB-C 3.0, 2x USB-A 3.0, 1x HDMI 1.4, 1x Media Card Reader, 1x Headphone/Microphone combo, 1x AC Smart Pin |
| Cámara | Cámara HD de 720p |
| Duración da batería | Ata 10 horas (media) |
| Dimensións (LxWxH) | 12.76 x 8.86 x 0.71 polgadas |
| Peso | 3.24 libras |

Imaxe: Unha detallada view of the laptop's comprehensive ports, including USB-C, USB-A, HDMI, and the SD card reader.
8. Garantía e soporte
This product includes a 1-year warranty on upgraded RAM/SSD components and the original 1-year manufacturer warranty on remaining components. For warranty claims, technical assistance, or further support, please visit the official HP support websitio ou póñase en contacto co seu servizo de atención ao cliente.
Soporte HP Websitio: www.hp.com/support