GGSTOPWATER JM13

Manual do usuario dos auriculares de orella aberta GGSTOPWATER JM13

Model: JM13 | Brand: GGSTOPWATER

1. Introdución

Thank you for choosing the GGSTOPWATER JM13 Open Ear Headphones. These innovative earbuds are designed for comfort and safety, allowing you to enjoy high-quality audio while remaining aware of your surroundings. Their non-intrusive design reduces ear fatigue, making them ideal for extended wear during various activities.

Open Ear Headphones concept showing non-intrusive design

Figure 1: Open-ear design for comfort and awareness.

2. Que hai na caixa

Your GGSTOPWATER JM13 package includes the following items:

  • True Wireless Bluetooth Headphones (2 units)
  • Headset Charging Compartment (1 unit)
  • Cable de carga tipo C (1 unidade)
  • Manual de usuario (1 unidade)
  • Silicone Lanyard (1 unit)
Contents of the GGSTOPWATER JM13 package including earbuds, charging case, and cables

Figura 2: Todos os compoñentes incluídos no paquete.

3. Guía de configuración

3.1 Carga dos auriculares e da funda

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The case features a Type-C charging port for convenient power input.

  • Place the earbuds into their respective slots in the charging case. They are magnetized to ensure proper placement.
  • Conecta o cable de carga tipo C fornecido á caixa de carga e a unha fonte de alimentación.
  • As luces indicadoras da caixa mostrarán o estado da carga. Unha vez que se carga completamente, as luces indicarán que se completou.
Diagram showing the charging case with Type-C cable connected and battery life indicators

Figure 3: Charging the earbuds and case.

3.2 Emparejamento Bluetooth

The JM13 headphones utilize advanced Bluetooth 5.4 technology for a fast and stable connection.

  • Asegúrate de que os auriculares estean cargados e retirados da caixa de carga. Entrarán automaticamente no modo de emparellamento.
  • No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, portátil), vai á configuración de Bluetooth e activa Bluetooth.
  • Busca available devices and select "JM13" from the list.
  • Unha vez conectado, unha mensaxe de voz confirmará o emparellamento correcto.
Smartphone screen showing successful Bluetooth connection to JM13 earbuds

Figure 4: Bluetooth connection process.

The headphones support multi-device linking, compatible with iOS, Android, and Windows systems, allowing seamless switching between devices.

Graphic illustrating Bluetooth 5.4 technology benefits like lower power consumption and latency

Figure 5: Benefits of Bluetooth 5.4 connectivity.

4. Instrucións de funcionamento

4.1 Controis táctiles

The JM13 earbuds feature intuitive touch controls for managing calls and music:

AcciónComando
Reproducir/Pausa músicaSingle touch (either earbud)
Canción anteriorDouble touch (Left earbud)
Próxima canciónDouble touch (Right earbud)
Baixar o volumeTriple touch (Left earbud)
Subir volumeTriple touch (Right earbud)
Responder/Finalizar chamadaClick to answer, then click to hang up
Rexeitar a chamadaMantén premido durante 2 segundos
EncenderMantén premido durante 3 segundos
ApagadoMantén premido durante 5 segundos

4.2 Escenarios de uso

The open-ear design and secure fit make these earbuds suitable for a variety of activities:

  • Sports & Fitness: The flexible ear hooks and IPX5 waterproof rating ensure they stay secure and protected during workouts, running, and other physical activities.
  • Actividades ao aire libre: Maintain spatial awareness to hear approaching vehicles or people, enhancing safety during outdoor sports or walks.
  • Office & Daily Use: Enjoy audio content or take calls comfortably without blocking out important ambient sounds.
Three images showing people using open ear earbuds during sports, work, and daily activities

Figure 6: Versatile use for various scenarios.

4.3 Official Product Video: Touch Controls & Features

Video Description: This video demonstrates the physical product, its open-ear design, and how to use the touch controls for music playback and call management. It also highlights the secure fit and portability of the earbuds.

5. Mantemento e coidados

5.1 Impermeable e resistente ao po

The JM13 earbuds are rated IPX5 waterproof, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. They are also dustproof.

  • Wipe the earbuds clean with a soft, dry cloth after each use, especially after workouts or exposure to moisture.
  • Non mergulles os auriculares en auga nin os expoñas a chorros de auga a alta presión.
  • Avoid exposing the charging case to water or excessive dust, as it is not waterproof.
Woman exercising with earbuds, illustrating IPX5 waterproof feature against sweat and rain

Figure 7: IPX5 waterproof and dustproof protection.

5.2 Almacenamento

Garda os auriculares no seu estoxo de carga cando non os uses para protexelos do po e dos danos, e para mantelos cargados.

6 Solución de problemas

If you encounter issues with your GGSTOPWATER JM13 headphones, please refer to the following common solutions:

  • Sen son/Volume baixo: Ensure the earbuds are properly connected to your device. Check the volume levels on both the earbuds (via touch controls) and your connected device.
  • Non se pode emparellar: Make sure the earbuds are in pairing mode (alternating flashing white and green lights). Turn off and on your device's Bluetooth, then try searching again. Ensure no other devices are currently connected to the earbuds.
  • Problemas de carga: Verify that the Type-C cable and power source are working correctly. Ensure the earbuds are correctly seated in the charging case and that the case itself has power. Clean the charging contacts on both the earbuds and the case if necessary.
  • Voice Prompts Not in English: If voice prompts are in an unexpected language, refer to the full instruction manual (included in the box) for language setting adjustments, or perform a factory reset if available.
  • Conexión intermitente: Move closer to your connected device to reduce signal interference. Ensure there are no major obstructions between the earbuds and your device.

Se o problema persiste, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.

7. Especificacións

CaracterísticaDetalle
Nome do modeloJM13
MarcaGGSTOPAUGA
Tecnoloxía de conectividadeSen fíos (Bluetooth 5.4)
Colocación do oídoOrella aberta
Factor de formaOn Ear (with ear hooks)
Control de ruídoCancelación activa de ruído
Tipo de controlador de audioControlador dinámico (16 mm)
Rango de frecuencias20 Hz - 20,000 Hz
Impedancia32 ohmios
Duración da batería (total coa funda)Ata 48 horas
Clasificación impermeableIPX5
MaterialSilicona, Plástico
Peso do elemento3.52 onzas
CorRoxo

8. Garantía e soporte

GGSTOPWATER products come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the warranty card included in your package or visit the official GGSTOPWATER websitio.

For direct assistance, you may contact our customer support team via the contact information provided in your product documentation.

© 2025 GGSTOPWATER. All rights reserved.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.